You need to tell her that you need

You need to tell her that you need to treat me with respect or I will not work here one more day.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คุณบอกเธอว่า คุณจำเป็นต้องรักษาฉัน ด้วยความเคารพ หรือฉันจะไม่ทำงานที่นี่วันหนึ่งเพิ่มเติม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

คุณจำเป็นต้องบอกเธอว่าคุณจำเป็นต้องปฏิบัติกับฉันด้วยความเคารพหรือฉันจะไม่ได้ทำงานที่นี่อีกหนึ่งวัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คุณต้องบอกเธอว่า เธอต้องดูแลฉันด้วยความเคารพ หรือ ฉัน จะ ไม่ ทำงานอีกวันเดียว