According to research from scientis

According to research from scientists with the University of Illinois at Chicago and the Center on Alcohol Marketing and Youth (CAMY) at the Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health, even modest increases in alcohol tax can lead to a net gain in employment. In California, an additional tax of five cents per drink could create about 21,500 jobs if the tax revenue is put in the government's general fund, while a twenty-five cent per drink tax could generate more than 95,000 total jobs. In Texas, the same tax increases would create about 7,800 and 35,000 jobs, respectively. In Louisiana, an additional tax of five cents per drink could create about 850 jobs for the state, and a twenty-five cent per drink tax would yield about 3,800 jobs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตามการวิจัยจากนักวิทยาศาสตร์มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโกและศูนย์กลางในการตลาดแอลกอฮอล์และเยาวชน (CAMY) ที่จอห์นฮ็อปกินส์อาร์ซีโรงเรียนสาธารณสุข เจียมเนื้อเจียมตัวแม้เพิ่มภาษีแอลกอฮอล์อาจทำให้กำไรสุทธิในการจ้างงาน ในรัฐแคลิฟอร์เนีย ภาษีการเพิ่มเติมของเหรียญ 5 เซนต์ ต่อเครื่องดื่มสามารถสร้างงานประมาณ 21500 ถ้ารายได้ภาษีอยู่ในกองทุนทั่วไปของรัฐบาล ในขณะร้อยละยี่สิบห้าต่อภาษีเครื่องดื่มสามารถสร้างงานรวมกว่า 95000 ในเท็กซัส เพิ่มภาษีเดียวกันจะสร้างเกี่ยวกับงาน 7,800 และ 35000 ตามลำดับ ในรัฐลุยเซียนา ภาษีการเพิ่มเติมของเหรียญ 5 เซนต์ ต่อเครื่องดื่มสามารถสร้างงานประมาณ 850 สำหรับรัฐ และเป็นร้อยละยี่สิบห้าต่อภาษีเครื่องดื่มจะผลผลิตงานประมาณ 3800

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตามการวิจัยจากนักวิทยาศาสตร์กับมหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโกและศูนย์แอลกอฮอล์ตลาดและเยาวชน (Camy) ที่โรงเรียน Johns Hopkins Bloomberg สาธารณสุขแม้เจียมเนื้อเจียมตัวเพิ่มขึ้นภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถนำไปสู่​​กำไรสุทธิในการจ้างงาน ในแคลิฟอร์เนียภาษีเพิ่มเติมห้าเซ็นต์ต่อเครื่องดื่มที่สามารถสร้างประมาณ 21,500 งานถ้ารายได้จากภาษีจะใส่ในกองทุนรวมทั่วไปของรัฐบาลในขณะที่ร้อยละยี่สิบห้าต่อภาษีเครื่องดื่มที่สามารถสร้างมากกว่า 95,000 งานทั้งหมด ในเท็กซัสเพิ่มภาษีเดียวกันจะสร้างประมาณ 7,800 และ 35,000 งานตามลำดับ ในรัฐหลุยเซียนา, ภาษีเพิ่มเติมห้าเซ็นต์ต่อเครื่องดื่มที่สามารถสร้างประมาณ 850 สำหรับงานของรัฐและร้อยยี่สิบห้าต่อภาษีเครื่องดื่มที่จะให้ผลผลิตประมาณ 3,800 งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ตามการวิจัยจากนักวิทยาศาสตร์ที่มหาวิทยาลัยอิลลินอยส์ชิคาโกและศูนย์การตลาดแอลกอฮอล์และเยาวชน ( เคมี่ ) ที่ Johns Hopkins Bloomberg School of Public Health , เพิ่มแม้เจียมเนื้อเจียมตัวในภาษีเครื่องดื่มแอลกอฮอล์สามารถนำไปสู่การเพิ่มสุทธิในการจ้างงาน ในแคลิฟอร์เนีย , ภาษีเพิ่มเติม 5 เซนต์ต่อแก้วอาจสร้างประมาณ 21 ,500 งาน ถ้าภาษีไว้ในกองทุนรวมทั่วไปของรัฐบาล ในขณะที่ร้อยละ 25 ภาษีเครื่องดื่มสามารถสร้างมากกว่า 95 , 000 งานทั้งหมด ในเท็กซัส , เพิ่มภาษีเดียวกันจะสร้างประมาณ 7800 35 , 000 งาน ตามลำดับ ใน Louisiana , ภาษีเพิ่มขึ้น 5 เซนต์ต่อแก้วอาจสร้างประมาณ 850 งานรัฐ และร้อยละ 25 ภาษีเครื่องดื่มจะให้ผลผลิตประมาณ 3 ,
800 งาน