Dear Senders,I am currently rotated

Dear Senders,

I am currently rotated from Operations to TANGO project implementation for 6 months by starting from Feb 08,2016 till July 31, 2016 and during that period, I won't be fully focused and involved to Operations. Any related to operational issues, please fully contact undersigned;

1.) FCL (USA/CA) – Jantana Powimon # 6581
2.) FCL (EU) – Jiratitikal Chinnaboot # 6583
3.) FCL (Inter-Asia/ISC) – Kitchana Wisootsunthorn # 6754
4.) LCL/GateWay - Supunnee Khamkaew # 6772

Key Accounts

1.) SC Johnson – Kattareya # 6584
2.) Johnson & Johnson – Tippawan # 6756
3.) The Shell – Nichaporn # 6761
4.) Carter's - Jantana # 6581

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ส่งรักผม:กำลังหมุนจาก TANGO ดำเนินโครงการ 6 เดือน โดยเริ่มต้นจากก.พ. 08,2016 จน ถึง 31 2016 กรกฎาคม และใน ช่วงเวลานั้น ฉันจะไม่มุ่งเน้นอย่างสมบูรณ์ และเกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ปัญหาที่เกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน เต็มติดต่อนาม 1) FCL (USA/CA) – ศุภ Powimon #65812) FCL (EU) – Jiratitikal Chinnaboot #65833) FCL (Inter-Asia/ISC) – Kitchana Wisootsunthorn #67544) LCL/เก ตเวย์ - Supunnee Khamkaew #6772 บัญชีหลัก 1) SC Johnson – Kattareya #65842) Johnson & Johnson – วรรณ#67563) เปลือก Nichaporn #67614) คาร์เตอร์ของ - จันทนา#6581

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนผู้ส่งฉันกำลังหมุนในขณะนี้จากการดำเนินงาน TANGO การดำเนินโครงการเป็นเวลา 6 เดือนโดยเริ่มตั้งแต่วันที่ 08,2016 จนถึง 31 กรกฎาคม 2016 และในช่วงเวลานั้นผมจะไม่สนใจอย่างเต็มที่และมีส่วนร่วมกับการดำเนินงาน ที่เกี่ยวข้องกับปัญหาการดำเนินงานโปรดติดต่ออย่างเต็มที่นาม; 1. ) FCL (USA / CA) - Jantana Powimon # 6581 2. ) FCL (EU) - Jiratitikal Chinnaboot # 6583 3. ) FCL (Inter-เอเชีย / ISC) - Kitchana Wisootsunthorn # 6754 4. ) LCL / Gateway - Supunnee Khamkaew # 6772 ลูกค้าที่สำคัญ1. ) SC Johnson - Kattareya # 6584 2. ) จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน - ทิพวรรณ # 6756 3. ) เชลล์ - Nichaporn # 6761 4. ) คาร์เตอร์ - Jantana # 6581

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรียนผู้ส่งสารตอนนี้ผม ได้จากการดำเนินงานโครงการ Tango เป็นเวลา 6 เดือน โดยเริ่มจาก ก.พ. 082016 จนถึง 31 กรกฎาคม 2552 และในช่วงระยะเวลานั้น ผมไม่ได้เต็มที่ มุ่งมั่นและเกี่ยวข้องกับการดำเนินงาน ใด ๆ ที่เกี่ยวข้องกับประเด็นการ กรุณาติดต่อ undersigned อย่างเต็มที่ ;1 . ) FCL ( สหรัฐอเมริกา / CA ) – powimon # 6581 จันทนา2 . ) FCL ( EU ) – jiratitikal chinnaboot # 65833 . ) FCL ( อินเตอร์เอเชีย / ISC ) – kitchana wisootsunthorn # 67544 . ) LCL / Gateway - สุพรรณี คำแก้ว # 6772บัญชีหลัก1 . ) SC Johnson – kattareya # 65842 . ) จอห์นสันแอนด์จอห์นสัน - ทิพ # 67563 . ) เปลือก nichaporn # 6761 จำกัด4 . ) # 6581 คาร์เตอร์ - จันทนา