In Mexico, Hurricane Ingrid, a Cate

In Mexico, Hurricane Ingrid, a Category 1 storm, converged with Hurricane Manuel, also a Category 1 storm, within hours to claim more than 169 lives in Mexico. Damage was estimated to cost more than $4.2 billion.
Tens of thousands of people were trapped in the aftermath of the dual storms, with over a million inhabitants affected in some way. Ensuing floods destroyed thousands of homes and shut down an airport, stranding tourists. Frantic looting and corruption followed the storms, adding to the misery of the aftermath and turning famous tourist spots such as Acapulco into a hideout for violent drug gangs.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในเม็กซิโกพายุเฮอริเคน ingrid, หมวดหมู่ 1 พายุเฮอร์ริเคนที่มีการแปรสภาพมานูเอลยังเป็นหมวดหมู่ 1 พายุภายในไม่กี่ชั่วโมงที่จะเรียกร้องมากขึ้นกว่า 169 ชีวิตในเม็กซิโก ความเสียหายก็จะเสียค่าใช้จ่ายมากขึ้นกว่า $ 4200000000
นับหมื่นของคนถูกขังอยู่ในผลพวงของพายุคู่ที่มีกว่าล้านคนได้รับผลกระทบในทางใดทางหนึ่งน้ำท่วมมาทำลายนับพันของบ้านและปิดสนามบิน, stranding นักท่องเที่ยว ปล้นคลั่งและการทุจริตตามพายุเพิ่มความทุกข์ยากของผลพวงและเปลี่ยนสถานที่ท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงเช่น Acapulco เป็นที่หลบภัยของแก๊งยาเสพติดความรุนแรง.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเม็กซิโก Ingrid พายุเฮอริเคน พายุประเภท 1, converged กับพายุเฮอริเคนมานูเอล ยังพายุประเภท 1 ภายในชั่วโมงอ้างมากกว่า 169 ชีวิตในเม็กซิโก ความเสียหายที่ประเมินค่าใช้จ่าย มากกว่า $4.2 ล้าน
หมื่นคนได้ติดผลพวงของพายุคู่ มีกว่าล้านคนได้รับผลกระทบในบางวิธี น้ำท่วมเพราะทำลายพันบ้าน และปิดสนามบิน stranding นักท่องเที่ยว ความคลั่งและความเสียหายพายุ เพิ่มความทุกข์ยากของควัน และเปลี่ยนสถานที่ท่องเที่ยวท่องเที่ยวชื่อดังเช่นทุกเป็นหลบภัยสำหรับแก๊งยาเสพติดรุนแรงตามนั้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเม็กซิโกพายุเฮอริเคนพายุ ingrid 1 ประเภท ที่มาบรรจบกันด้วยพายุเฮอร์ริเคนที่ยัง Manuel ' s Restaurant ประเภท 1 พายุ ภายใน ชั่วโมงทำการอ้างมากกว่า 169 ชีวิตในเม็กซิโก ความเสียหายอยู่ที่ประมาณการค่าใช้จ่ายที่สูงกว่า$ 4.2 พันล้าน
ผู้คนหลายหมื่นคนก็ติดอยู่ในผลที่ตามมาของพายุฝนฟ้าคะนองคู่ที่พร้อมด้วยพื้นที่มากกว่าหนึ่งล้านคนได้รับผลกระทบในทางใดก็ทางหนึ่งน้ำท่วมฉับพลันต่อมาถูกทำลายหลายพันคนในบ้านและปิดสนามบิน stranding นักท่องเที่ยว การป้องกันและปราบปรามการทุจริตประพฤติมิชอบและปล้นสะดมนั้นแต่อย่างใดกระวนกระวายตามด้วยพายุฝนฟ้าคะนองที่เพิ่มในความทุกข์ยากของผลที่ตามมาและการเปิดจุดท่องเที่ยวที่มีชื่อเสียงเช่น Acapulco เข้าไปในสถานที่หลบ ภัย ของยาเสพติดแล้วความรุนแรง.