(iv) For the workplace regularly em

(iv) For the workplace regularly employing workers of number or more listed in the right column of the following table corresponding to categories of industry listed in the medium column of the same table, to appoint at least one as a fulltime safety officer among those appointed to supervise the technical matters concerning the safety among those works set forth in each item of paragraph (1) of Article 10 of the Act. However, in the case of industries falling under category 4 in the same table, this shall be limited only to a workplace in which there have been exceeding 100 cases which h compelled workers to be absent from their work for one day or more due to industrial accidents in the past three years.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

(iv) เพื่อที่ทำงานประจำจ้างแรงงานของหมายเลขแสดงอยู่ในคอลัมน์ด้านขวาของตารางต่อไปนี้ที่ตรงกับประเภทของอุตสาหกรรมที่อยู่ในคอลัมน์กลางของตารางเดียวกัน การแต่งตั้งอย่างน้อยหนึ่งเป็นประจำความปลอดภัยเจ้าหน้าที่หมู่เพื่อดูแลเรื่องทางเทคนิค เกี่ยวกับความปลอดภัยในที่ทำงานไว้ในของย่อหน้า (1) บทความ 10 ของพระราชบัญญัติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีอุตสาหกรรมที่ตกอยู่ภายใต้ประเภทที่ 4 ในตารางเดียว นี้จะจำกัดเฉพาะในที่ที่มีมีการเกิน 100 กรณีซึ่งบังคับแรงงานการทำงานจากงานหนึ่งวันหรือมากกว่าเนื่องจากอุบัติเหตุอุตสาหกรรมในช่วงปีที่สาม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

(iv) สำหรับการทำงานอย่างสม่ำเสมอจ้างแรงงานของตัวเลขหรือจดทะเบียนอื่น ๆ ในคอลัมน์ด้านขวาของตารางต่อไปนี้สอดคล้องกับประเภทของอุตสาหกรรมที่ระบุไว้ในคอลัมน์กลางของตารางเดียวกันเพื่อแต่งตั้งอย่างน้อยหนึ่งเป็นเจ้าหน้าที่ความปลอดภัยประจำในหมู่ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง ในการกำกับดูแลเรื่องทางเทคนิคที่เกี่ยวกับความปลอดภัยในงานที่ระบุไว้ในรายการของวรรค (1) ของมาตรา 10 แห่งพระราชบัญญัติแต่ละ อย่างไรก็ตามในกรณีของอุตสาหกรรมตกอยู่ภายใต้ประเภทที่ 4 ในตารางเดียวกันนี้จะ จำกัด อยู่เพียงในสถานที่ทำงานที่มีการเกิน 100 รายซึ่ง H บังคับคนงานที่จะหายไปจากการทำงานของพวกเขาสำหรับหนึ่งวันหรือมากขึ้นเนื่องจากอุตสาหกรรม การเกิดอุบัติเหตุในรอบสามปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

( 4 ) สำหรับที่ทำงานเป็นประจำการจ้างแรงงานของตัวเลขหรือมากกว่าที่ระบุในคอลัมน์ด้านขวาของตารางต่อไปนี้สอดคล้องกับประเภทของอุตสาหกรรมที่ระบุไว้ในคอลัมน์กลางของตารางเดียวกันเพื่อแต่งตั้งอย่างน้อยหนึ่งเป็น fulltime เจ้าหน้าที่ความปลอดภัยในหมู่ผู้ที่ได้รับการแต่งตั้ง เพื่อดูแลเรื่องความปลอดภัยด้านกลุ่มงานที่กำหนดไว้ใน แต่ละรายการของวรรค ( 1 ) ของมาตรา 10 แห่งพระราชบัญญัติ อย่างไรก็ตาม ในกรณีของอุตสาหกรรมที่ลดลงในหมวด 4 ในโต๊ะเดียวกัน นี้จะถูก จำกัด ไปยังสถานที่ที่มีเกิน 100 รายซึ่ง H บังคับคนงานเพื่อไปทำงานของตนต่อวัน หรือมากกว่า เนื่องจากอุบัติเหตุในรอบสามปี