Sorry , I would like to request a p

Sorry , I would like to request a product quote chemical again to let you know.
(Because the first was not completely sent.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขออภัย ฉันอยากจะขอเสนอผลิตภัณฑ์สารเคมีอีกครั้งเพื่อแจ้งให้คุณทราบ(เพราะครั้งแรกไม่ถูกรับส่ง)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยผมอยากจะขอใบผลิตภัณฑ์เคมีอีกครั้งเพื่อแจ้งให้คุณทราบ.
(เพราะเป็นครั้งแรกที่ไม่ได้ส่งสมบูรณ์.)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอโทษนะ ฉันต้องการขอใบเสนอราคาผลิตภัณฑ์เคมีอีกครั้งเพื่อแจ้งให้คุณทราบ .
( เพราะตอนแรกก็ไม่ค่อยส่ง )