Reminder for UpdatesNote: The reimb

Reminder for Updates

Note: The reimbursement is based on 100% reporting within deadline.

Please disregard this letter if you have taken any action to bring this request to a close in the meantime.

Important for Safety Updates:
However if you, as a Regional Unit can not perform this Update you shall inform the customer about any potential risks addressed in the Safety Advisory Notice. In addition it is mandatory that you inform us about the rational for not performing this Safety Update. Both documents shall be filed at your end.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แจ้งเตือนการปรับปรุงหมายเหตุ: การชำระเงินคืนจะขึ้นอยู่กับรายงานภายในกำหนดเวลา 100%กรุณาไม่สนใจจดหมายนี้ถ้าคุณได้ดำเนินการเพื่อให้การร้องขอนี้ใกล้ชิดในระหว่างนี้สิ่งสำคัญการปรับปรุงด้านความปลอดภัย:อย่างไรก็ตาม ถ้าคุณ เป็นหน่วยภูมิภาคไม่สามารถทำการปรับปรุงนี้ คุณจะแจ้งลูกค้าเกี่ยวกับการเสี่ยงในแจ้งปรึกษาความปลอดภัย นอกจากนี้ ได้บังคับให้คุณแจ้งเราเกี่ยวกับเหตุผลสำหรับการไม่ดำเนินการปรับปรุงความปลอดภัยนี้ เอกสารทั้งสองจะยื่นที่สุดของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแจ้งเตือนการปรับปรุง

หมายเหตุ : ค่าตอบแทนจะขึ้นอยู่กับ 100% รายงานภายในเวลาที่กำหนด

กรุณามองข้ามจดหมายฉบับนี้ถ้าคุณมีการกระทำใด ๆที่จะนำคำสั่งนี้เพื่อปิดในตอนนี้

ที่สำคัญสำหรับการปรับปรุงความปลอดภัย :
แต่ถ้าคุณเป็นหน่วยภูมิภาคไม่สามารถแสดงโปรแกรมปรับปรุงนี้ คุณจะ แจ้งลูกค้าเกี่ยวกับความเสี่ยงที่อาจเกิดขึ้นใด ๆที่ระบุไว้ในตู้เพื่อแจ้งให้ทราบล่วงหน้านอกจากนี้มันเป็นข้อบังคับที่คุณแจ้งให้เราทราบเกี่ยวกับเหตุผลสำหรับการแสดงนี้ความปลอดภัยไม่อัพเดท เอกสารจะยื่นที่ปลายของคุณ .