France – 31 May 1975 - First Day Co

France – 31 May 1975 - First Day Cover
100th Anniversary of the Convention du Mètre and
the establishment of the Bureau International des Poids et Mesures (BIPM).
The stamp and cachet list the names of the seven SI Base Units.
The stamp shows:
At the left-side: signatures and the seal of the first Convention of the definition of the meter on 20 May 1875;
At the right-side: the Krypton-86 (Kr 86) atom, with a reminder of the international system of measurements (SI) based on the MKSA (meter-kg-second-ampere) system (with 7 base units); and
At the lower-side: the multiplier 1,650,765.73, which was used for the new definition of the meter on 14 October 1960 (at the 11th CGPM), as follows: The meter is defined in terms of 1,650,765.73 wavelengths of Krypton-86 atom in a vacuum. Note that the definition of the meter was revised in 1983 and was approved as the distance travelled by light through a vacuum in 1/299792458 second.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฝรั่งเศส – 31 2518 พฤษภาคม - ปกวันแรกMètre du ประชุม 100 ปี และการจัดตั้งสำนักงาน International des Poids et Mesures (BIPM)แสตมป์และวัตรายชื่อของหน่วยฐาน SI เจ็ดตราประทับแสดง:ด้านซ้าย: ลายเซ็นและตราประทับของประชุมครั้งแรกของการกำหนดตัววัดใน 20 1875 พฤษภาคมด้านขวา: อะตอมคริปทอน-86 (Kr 86) กับของระบบสากลของการวัด (SI) ตามระบบ MKSA (วัดกก.สองไฟฟ้าได้เพียงแอมแปร์) (มี 7 หน่วยพื้นฐาน); และที่ด้านล่าง: คูณ 1,650,765.73 ซึ่งใช้สำหรับนิยามใหม่ของการวัดบน 14 1960 ตุลาคม (ที่ 11 CGPM), เป็นดังนี้: มีกำหนดตัววัดในแง่ของความยาวคลื่น 1,650,765.73 ของอะตอมคริปทอน-86 ในสุญญากาศ หมายเหตุว่า คำนิยามของตัววัดแก้ไขปรับปรุงในปี 1983 และได้รับการอนุมัติเป็นระยะทาง โดยแสงผ่านสุญญากาศใน 1/299792458 วินาที

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฝรั่งเศส - 31 พฤษภาคม 1975 - ซองวันแรก
ครบรอบ 100 ปีของอนุสัญญา du เมตรและ
สถานประกอบการของสำนักงานระหว่างประเทศ des Poids et Mesures (BIPM) ได้.
แสตมป์และรายชื่อตราประทับชื่อของหน่วย SI ฐานเจ็ด.
แสตมป์แสดง:
ที่ ด้านซ้าย: ลายเซ็นและตราประทับของการประชุมครั้งแรกของความหมายของเมตรวันที่ 20 พฤษภาคม 1875 นั้น
ที่ด้านขวา: The Krypton-86 (Kr 86) อะตอมมีการแจ้งเตือนของระบบระหว่างประเทศของการวัด ( Si) ขึ้นอยู่กับ MKSA (เมตรกิโลกรัมสองแอมแปร์) ระบบ (กับหน่วย 7 ฐาน); และ
ตอนล่างด้านคูณ 1,650,765.73 ซึ่งถูกนำมาใช้เป็นนิยามใหม่ของเมตรบน 14 ตุลาคม 1960 (ที่ CGPM 11) ดังนี้เมตรถูกกำหนดไว้ในแง่ของ 1,650,765.73 ความยาวคลื่นของคริปทอน-86 อะตอมใน สูญญากาศ โปรดทราบว่าคำนิยามของเมตรได้รับการปรับปรุงในปี 1983 และได้รับการอนุมัติเป็นระยะทางที่เดินทางโดยแสงผ่านสูญญากาศใน 1/299792458 สอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

第一节——法国1975年5月31日盖第一百周年的会议的树和Mèdu该局国际des的establishment Poids BIPM Mesures（等）。stamp列表的cachet names）和SI的七个基地单元。stamp凝集）：在一个left-side：signatures和seal的会议的第一例的1875年5月20日仪表上；在一个right-side Krypton-86 Kr 86）：（与一个原子的reminder，measurements国际（SI）为基础的系统在MKSA（base）与7 meter-kg-second-ampere系统（单元）；和在一个lower-side：multiplier 765.73赢得，这是1,650，例如，在纽约的14日（在1960计第十一CGPM），定义为如下：（）是在米波长的方式，765.73 Krypton-86 1,650原子在一个真空。注这是一个在revised在1983米的距离和作为一个approved旅行是由光通过一个真空。在第二299792458分之1。