Finalist to loading, Please confirm

Finalist to loading, Please confirm to load for inv. 293469 on 12/3/14 or 15/3/14.
It would be loading on 12th March.
But now no empty container at the Poi Pet yard. It would be a bit delay.


I just got the information from my transport that there is no empty container at the Poi Pet yard.
Pls see the bellow answer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เข้ารอบสุดท้ายเพื่อการโหลด โปรดแจ้งให้โหลดสำหรับใบส่งของ 293469 บน 12/3/14 หรือ 15/3/14.
จะโหลด 12 มีนาคม
แต่ตอนนี้ ไม่มีคอนเทนเนอร์ที่ว่างเปล่าที่ Pet ปอยหล้า มันจะเลื่อนบิต.


ฉันเพียงแค่ข้อมูลจากขนส่งของฉันว่า มีภาชนะไม่ว่างที่บ้านปอย Pet
กรุณาดูคำตอบซอลเบลโลว์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ที่เข้ารอบสุดท้ายที่จะโหลดกรุณายืนยันการโหลด INV 293,469 ที่ 12/3/14 15/3/14 หรือ
มันจะได้รับการโหลดบน 12 มีนาคม
แต่ตอนนี้ไม่มีภาชนะที่ว่างเปล่าที่บ้านปอยสัตว์เลี้ยง มันจะเป็นความล่าช้าเล็กน้อยฉันเพิ่งได้ข้อมูลจากการขนส่งของฉันที่ไม่มีภาชนะที่ว่างเปล่าที่ลาน Poi Pet Pls เห็นคำตอบที่ร้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

จำกัดการโหลด กรุณายืนยันโหลด inv. 293469 เมื่อ 12 / 3 / 14 หรือ 15 / 3 / 14 .
มันจะโหลดบน 12 มีนาคม
แต่ตอนนี้ไม่ว่าง ภาชนะที่ปอยสัตว์เลี้ยงหลา มันจะเป็นบิตช้า


ผมเพิ่งได้รับข้อมูลจากขนส่งที่ไม่มีภาชนะว่างเปล่าที่ปอยสัตว์เลี้ยงหลา กรุณาดูที่การร้อง

ตอบ