A study was conducted to determine

A study was conducted to determine the relationship
between midday measurements of vine water status
and daily water use of grapevines measured with a weighing
lysimeter. Water applications to the vines were terminated
on August 24th for 9 days and again on September 14th for
22 days. Daily water use of the vines in the lysimeter
(ETLYS) was approximately 40 L vine-1 (5.3 mm) prior to
turning the pump off, and it decreased to 22.3 L vine-1 by
September 2nd. Pre-dawn leaf water potential (WPD) and
midday Wl on August 24th were -0.075 and -0.76 MPa,
respectively, with midday Wl decreasing to -1.28 MPa on
September 2nd. Leaf gs decreased from *500 to
*200 mmol m-2 s
-1 during the two dry-down periods.
Midday measurements of gs and Wl were significantly correlated
with one another (r = 0.96) and both with ETLYS/
ETo (r = *0.9). The decreases in Wl, gs, and ETLYS/ETo in
this study were also a linear function of the decrease in
volumetric soil water content. The results indicate that even
modest water stress can greatly reduce grapevine water use
and that short-term measures of vine water status taken at
midday are a reflection of daily grapevine water use.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เป็นการวิจัยเพื่อกำหนดความสัมพันธ์ระหว่างกลางวันวัดสถานภาพน้ำเถาวัลย์และการใช้น้ำประจำวัน grapevines โดยการชั่งlysimeter โปรแกรมประยุกต์นำน้ำถูกเลิกจ้างบน 24 สิงหาคม 9 วัน และอีกครั้ง ในวันที่ 14 กันยายนในวันที่ 22 นำใน lysimeter การใช้น้ำทุกวัน(ETLYS) มีประมาณ 40 L เถาวัลย์-1 (5.3 mm) ก่อนปิดเครื่องสูบ และลด vine 22.3 L-1 โดย2 กันยายนนี้ ก่อนรุ่งเช้าใบน้ำศักยภาพ (WPD) และตอนกลางวันส่งในวันที่ 24 สิงหาคมได้-0.075 และ-0.76 แรงตามลำดับ กับตอนกลางวันส่งลดลง-1.28 แรงใน2 กันยายนนี้ Gs ใบลดลงจาก * 500 เพื่อ* s m 2 200 mmol-1 ช่วงแห้งลงสองวัดตอนกลางวันของ gs และตรวจวินิจฉัยโรคได้อย่างมีนัยสำคัญ correlatedด้วยกัน (r = 0.96) และด้วย ETLYS /ร้านเบ (r = * 0.9) ลดลงในการตรวจวินิจฉัยโรค gs และ ETLYS/ร้าน เบในการศึกษานี้ยังมีฟังก์ชันเชิงเส้นของการลดลงเนื้อหา volumetric ดินน้ำ ผลลัพธ์บ่งชี้ว่า แม้ความเครียดน้ำเจียมเนื้อเจียมตัวมากสามารถลดการใช้น้ำ grapevineและว่า มาตรการระยะสั้นของเถาวัลย์น้ำสถานะที่ตอนกลางวันจะสะท้อนให้เห็นทุกวันใช้น้ำ grapevine

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การศึกษาได้ดำเนินการเพื่อตรวจสอบความสัมพันธ์ระหว่างวัดเที่ยงสถานะเถาน้ำและการใช้ชีวิตประจำวันของน้ำองุ่นวัดที่มีการชั่งน้ำหนักlysimeter การใช้งานน้ำองุ่นที่ถูกยกเลิกในวันที่ 24 สิงหาคมวันที่ 9 และอีกครั้งในวันที่ 14 กันยายน 22 วัน การใช้น้ำในชีวิตประจำวันขององุ่นใน lysimeter (ETLYS) เป็นประมาณ 40 L เถา-1 (5.3 มิลลิเมตร) ก่อนที่จะมีการเปิดเครื่องสูบน้ำออกและจะลดลงเหลือ22.3 L เถา-1 จาก2 กันยายน ใบก่อนรุ่งอรุณที่มีศักยภาพน้ำ (WPD) และเที่ยงWl ในวันที่ 24 เดือนสิงหาคม -0.075 และ -0.76 MPa, ตามลำดับโดยมีเที่ยง Wl ลดลง -1.28 MPa ใน2 กันยายน ใบ GS ลดลงจาก * 500 * 200 มิลลิโมลของ m-2 วินาที-1 ในช่วงสองระยะเวลาแห้งลง. วัดเที่ยงของ GS และ Wl มีความสัมพันธ์อย่างมีนัยสำคัญกับคนอื่น(r = 0.96) และทั้งสองมี ETLYS / ร.ส.พ. (r = * 0.9) ลดลงใน Wl, GS และ ETLYS / Eto ในการศึกษาครั้งนี้นอกจากนั้นยังมีฟังก์ชั่นเชิงเส้นของการลดลงของปริมาณน้ำในดินปริมาตร ผลการศึกษาพบว่าแม้จะขาดน้ำเจียมเนื้อเจียมตัวมากสามารถลดการใช้น้ำองุ่นและว่ามาตรการระยะสั้นของสถานะน้ำเถานำมาในเที่ยงวันที่มีการสะท้อนของน้ำองุ่นในชีวิตประจำวันการใช้งาน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การศึกษาครั้งนี้ มีวัตถุประสงค์เพื่อศึกษาความสัมพันธ์ระหว่างขนาดของเถาน้ำเที่ยง

สถานะและใช้น้ำรายวันของต้นองุ่นวัดที่มีน้ำหนัก
ไลซิมิเตอร์ . น้ำที่ใช้องุ่นถูกยกเลิก
เมื่อ 24 สิงหาคม 9 วัน และอีกครั้งเมื่อ 14 กันยายน
22 วัน การใช้น้ำในแต่ละวัน ขององุ่นในไลซิมิเตอร์
( etlys ) คือประมาณ 40 ลิตร vine-1 ( 5.3 มม.

) ก่อนเปิดปั๊มปิด และลดลงจากผม vine-1 โดย
กันยายน 2 ก่อนรุ่งอรุณ leaf water potential ( wpd ) และ
เที่ยงฮะ ในวันที่ 24 สิงหาคมและถูก -0.075
-0.76 MPa ตามลำดับ ลดลง -1.28 MPa ในเที่ยงวัน WL
กันยายน 2 ใบ GS ลดลงจาก * 500 * 200 มิลลิโมลด้วย

s
- 1 ในช่วงสองแห้งลงคาบ
เที่ยงวัด GS และ WL อย่างมีนัยสำคัญ
กับอีกแบบหนึ่ง ( r = 0.96 ) และทั้ง etlys /
เอโต้ ( r = * = ) การลดลงของ WL , GS , และ etlys / เอโต้ใน
การศึกษาครั้งนี้ยังเป็นฟังก์ชันเชิงเส้นของการลดลงของปริมาณน้ำในดินปริมาตร
. ผลการศึกษาพบว่า ความเครียดน้ำพอประมาณ

แม้สามารถลดการใช้น้ำขององุ่นและมาตรการระยะสั้นของเถาวัลย์น้ำสถานะที่ถ่าย
เที่ยงเป็นภาพสะท้อนของการใช้น้ำขององุ่นทุกวัน