In principle, this potential issue can be addressed by a multilateral instrument that avoids explicit numerical cross-references to articles of the model tax conventions or specific articles of existing bilateral treaties, and instead clearly cross-references the relevant
subject matter of bilateral treaties with appropriate language.