The success of plant breeding over

The success of plant breeding over the past cen-
tury has been associated with a narrowing of

the available genetic diversity within elite germ-
plasm, particularly for some species such as

peanut and soybean. New sources of variation

include landraces and wild relatives of crop

species, and although exploiting wild relatives

as a source of novel alleles is challenging, it has

provided notable successes in crop improve-
ment. A particularly important example of the

introgression of genetic information from a rela-
tive was the use of the short arm of rye chro-
mosome 1R in wheat. In the early 1990s, this

wheat-rye translocation was used in 45% of 505

bread wheat cultivars in 17 countries (21). In-
creasingly easy gene discovery, improved en-
abling technologies for genetics and breeding,

and a better understanding of the factors lim-
iting practical exploitation of exotic germplasm

promise to transform existing, and to accelerate

the development of new, strategies for efficient

and directed germplasm use (Box 1).

Most crop geneticists agree that enrichment

of the cultivated gene pool will be necessary to

meet the challenges that lie ahead. However,

to fully capitalize on the extensive reservoir of

favorable alleles within wild germplasm, many

advances are still needed. These include increas-
ing our understanding of the molecular basis for

key traits, expanding the phenotyping and geno-
typing of germplasm collections, improving our

molecular understanding of recombination in

order to enhance rates of introgression of alien

chromosome regions, and developing new breed-
ing strategies that permit introgression of multi-
ple traits (22). Recent progress has shown that

each of these challenges is tractable and within

reach if some of the basic problems limiting the

application of new technologies can be tackled.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ความสำเร็จของพืชพันธุ์เหนือ cen - อดีตtury ได้เชื่อมโยงกับการกวดขันของความหลากหลายทางพันธุกรรมมีภายในยอดจมูก-plasm โดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบางสายพันธุ์เช่นถั่วลิสงและถั่วเหลือง แหล่งใหม่ของการเปลี่ยนแปลงlandraces และญาติป่าของพืชสายพันธุ์ และแม้ว่า จะใช้ประโยชน์จากป่าญาติเป็นแหล่งที่มาของนวนิยาย alleles ท้าทาย มีโดยความสำเร็จที่โดดเด่นในพืชปรับปรุง-ment ตัวอย่างที่สำคัญของการข้อมูลทางพันธุกรรมจากเบ - introgressiontive คือ การใช้แขนสั้นของข้าวไรย์ chro-1R mosome ในข้าวสาลี ในช่วงปี 1990 นี้ใช้พันธุ์ข้าวไรย์ข้าวสาลี 45% ของ 505ขนมปังข้าวสาลีพันธุ์ใน 17 ประเทศ (21) Knoค้นพบยีน creasingly ง่าย ปรับปรุงห้องน้ำ-เทคโนโลยี abling สำหรับพันธุศาสตร์การเพาะพันธุ์และความเข้าใจอันดีของ lim ปัจจัยiting ปฏิบัติประโยชน์ของแหล่งแปลกใหม่สัญญาว่า จะเปลี่ยนที่อยู่ และ การเร่งการพัฒนากลยุทธ์ใหม่ มีประสิทธิภาพและการใช้แหล่งโดยตรง (1 กล่อง)นักพันธุศาสตร์พืชส่วนใหญ่ยอมรับว่า เพิ่มคุณค่าของยีนพูปลูกจำเป็นจะต้องไปพบกับความท้าทายที่อยู่ข้างหน้า อย่างไรก็ตามตัวพิมพ์ใหญ่ในอ่างเก็บน้ำกว้างขวางของครบalleles ที่ดีภายในแหล่งป่า มากมายยังคงมีความจำเป็นความก้าวหน้า เหล่านี้รวมถึง increas-ing เราเข้าใจพื้นฐานของโมเลกุลลักษณะที่สำคัญ การขยาย phenotyping และกาย-พิมพ์แหล่งคอลเลกชัน การปรับปรุงของเราความเข้าใจเกี่ยวกับการรวมตัวกันในโมเลกุลสั่งเพิ่มราคาของ introgression ของคนต่างด้าวโครโมโซมภูมิภาค และพัฒนาสายพันธุ์ใหม่-กลยุทธ์ที่ ing ที่อนุญาต introgression ของหลายple ลักษณะ (22) ความคืบหน้าล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่าความท้าทายเหล่านี้แต่ละเป็น tractable และภายในถ้าปัญหาพื้นฐานที่จำกัดการเข้าถึงการสามารถแก้โปรแกรมประยุกต์เทคโนโลยีใหม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ความสำเร็จของการปรับปรุงพันธุ์พืชในช่วงที่ผ่านมา cen-
tury มีความเกี่ยวข้องกับการกวดขันของ

ความหลากหลายทางพันธุกรรมที่มีอยู่ภายใน germ- ชนชั้น
น้ำเมือกโดยเฉพาะอย่างยิ่งสำหรับบางชนิดเช่น

ถั่วลิสงและถั่วเหลือง แหล่งใหม่ของรูปแบบ

ได้แก่ พันธุ์พื้นเมืองและญาติป่าของพืช

สายพันธุ์และถึงแม้ว่าการใช้ประโยชน์จากญาติป่า

เป็นแหล่งที่มาของอัลลีลนวนิยายเป็นสิ่งที่ท้าทายก็มี

จัดไว้ให้ชื่นชมความสำเร็จในการเพาะปลูกปรับปรุง
ment ตัวอย่างที่สำคัญอย่างยิ่งของ

อินโทรของข้อมูลทางพันธุกรรมจากสัมพันธ์
Tive คือการใช้แขนสั้นของ rye chro-
mosome 1R ในข้าวสาลี ในช่วงปี 1990 นี้

การโยกย้ายข้าวสาลีข้าวไรย์ถูกใช้ใน 45% ของ 505

ขนมปังข้าวสาลีพันธุ์ใน 17 ประเทศ (21) In-
ค้นพบได้ง่าย creasingly ยีนที่ดีขึ้น en-
เทคโนโลยี Abling สำหรับพันธุศาสตร์และการปรับปรุงพันธุ์

และความเข้าใจที่ดีขึ้นของปัจจัยที่มีข้อ จำกัด
iting การแสวงหาผลประโยชน์ในทางปฏิบัติของเชื้อพันธุกรรมที่แปลกใหม่

สัญญาว่าจะเปลี่ยนที่มีอยู่และที่จะเร่ง

การพัฒนาของกลยุทธ์ใหม่ที่มีประสิทธิภาพ

และกำกับการแสดง การใช้เชื้อพันธุกรรม (กล่อง 1).

ส่วนใหญ่เห็นด้วยพันธุศาสตร์พืชเพิ่มปริมาณที่

สระว่ายน้ำของยีนที่ปลูกจะมีความจำเป็นที่จะ

ตอบสนองความท้าทายที่รออยู่ข้างหน้า แต่

จะใช้ประโยชน์อย่างเต็มที่ในอ่างเก็บน้ำที่กว้างขวางของ

อัลลีลที่ดีภายในพันธุกรรมป่าหลาย

ก้าวหน้ายังคงมีความจำเป็น เหล่านี้รวมถึง increas-
ไอเอ็นจีความเข้าใจของโมเลกุลพื้นฐานสำหรับของเรา

มีลักษณะที่สำคัญขยาย phenotyping และ geno-
พิมพ์คอลเลกชันของเชื้อพันธุกรรมในการปรับปรุงของเรา

เข้าใจในระดับโมเลกุลของการรวมตัวกันใน

การสั่งซื้อเพื่อเพิ่มอัตราการอินโทรของคนต่างด้าว

ภูมิภาคโครโมโซมและการพัฒนา breed- ใหม่
ไอเอ็นจี กลยุทธ์ที่อนุญาตให้อินโทรของหลาย
ลักษณะ PLE (22) ความคืบหน้าล่าสุดได้แสดงให้เห็นว่า

แต่ละความท้าทายเหล่านี้คือเวไนยและอยู่ใน

การเข้าถึงถ้าบางส่วนของปัญหาพื้นฐานที่ จำกัด

การประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่ที่สามารถจัดการ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ความสำเร็จของการปรับปรุงพันธุ์พืชกว่าเซ็นอดีตtury ได้รับเกี่ยวข้องกับการกวดขันของที่มีความหลากหลายทางพันธุกรรมภายในจมูก - ยอดเว็บไซต์ที่ปลอดภัยสำหรับเด็ก โดยเฉพาะบางชนิดเช่นถั่วลิสงและถั่วเหลือง แหล่งใหม่ของการเปลี่ยนแปลงรวมถึง landraces และป่าญาติของพืชชนิด และแม้ว่าการใช้ประโยชน์จากป่า ญาติเป็นแหล่งของยีนใหม่ที่ท้าทาย มันมีให้ความสำเร็จในการปรับปรุง - เด่นment ตัวอย่างที่สำคัญโดยเฉพาะของอินโทรเกรสชันของข้อมูลทางพันธุกรรมจากมาร์ตินทางเลือกคือการใช้แขนสั้นของโคร - ไรย์mosome 1R ในข้าวสาลี ในช่วงต้นทศวรรษ 1990 , นี้โยกย้ายข้าวไรย์ข้าวสาลีที่ใช้ใน 45% ของ 505ขนมปังข้าวสาลีพันธุ์ใน 17 ประเทศ ( 21 ) ในcreasingly ง่ายการค้นหายีนที่ปรับปรุงใหม่ และ -abling เทคโนโลยีพันธุศาสตร์และการปรับปรุงพันธุ์และความเข้าใจที่ดีของลิม - ปัจจัยiting ประโยชน์ในทางปฏิบัติที่แปลกใหม่ของพันธุกรรมสัญญาว่าจะแปลงที่มีอยู่ และเร่งการพัฒนากลยุทธ์ที่มีประสิทธิภาพใหม่และกำกับการใช้พันธุกรรม ( ช่อง 1 )นักพันธุศาสตร์พืชส่วนใหญ่ยอมรับว่าเสริมของยีนพูลจะต้องปลูกตอบสนองความท้าทายที่รออยู่ข้างหน้า . อย่างไรก็ตามให้เต็มพิมพ์อย่างละเอียด อ่างเก็บน้ำภายในป่าพันธุกรรมอัลลีลอันมากมายความก้าวหน้าจะยังคงต้องการ สินค้า - เหล่านี้รวมถึงอิงความรู้พื้นฐานระดับโมเลกุลสำหรับคุณลักษณะที่สำคัญ ขยาย และ จีโน่ - อพิมพ์คอลเลกชันพันธุกรรมการปรับปรุงของเราการเข้าใจในระดับโมเลกุลเพื่อเพิ่มอัตราของอินโทรเกรสชันของคนต่างด้าวโครโมโซมและพัฒนาสายพันธุ์ใหม่ - ภูมิภาคไอเอ็นจีกลยุทธ์ที่มีใบอนุญาตของ multi - อินโทรเกรสชันเปิ้ล คุณลักษณะ ( 22 ) ความคืบหน้าล่าสุดได้แสดงว่าแต่ละความท้าทายเหล่านี้ควบคุมได้ง่ายและภายในถึงถ้าบางส่วนของปัญหาพื้นฐานที่ จำกัดการประยุกต์ใช้เทคโนโลยีใหม่สามารถ tackled .