2.4. Dyeing methodA laboratory mode

2.4. Dyeing method
A laboratory model glycerin-bath high-temperature beaker dyeing machine was used. A paste of finely powdered dye (25 mg) was prepared with the dispersing agent EDTA (1 ml, 10% w/v), in a ball mill for 10 min. To this paste, water (15 ml) was added under stirring and the pH was adjusted to 8.5–9.0, using Na2CO3 (1 ml, 10% w/v). This dye suspension (100 ml) was added to a beaker provided with a lid and a screw cap. Before closing the lid and tightening the metal cap over the beaker, a wetted piece of cotton fiber was rolled into the beaker. The beaker was then placed vertically on the rotatory carrier inside the tank. The rotatory carrier was then allowed to rotate in the glycerin-bath, the temperature of which was raised to 80 °C (for cotton fiber) at the rate of 2 °C/min. The dyeing was continued for 1 h under pressure. After cooling for 1 h, the beaker was removed from the bath and washed with water. The pattern was thoroughly washed with hot water at 50 °C, and then with cold water, and finally dried at room temperature.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2.4 การย้อมสีวิธีการใช้เป็นห้องปฏิบัติการจำลองกลีเซอรีนน้ำอุณหภูมิสูงบีกเกอร์ย้อมสีเครื่อง วางของย้อมแป้ง (25 มิลลิกรัม) ถูกเตรียม ด้วย EDTA (1 ml, 10% w/v), ตัวแทนการกระจายในโรงงานผลิตลูกสำหรับ 10 นาที การวางนี้ น้ำ (15 ml) เข้ามาภายใต้การกวน และถูกปรับ pH 8.5-9.0 ใช้ Na2CO3 (1 ml, 10% w/v) ระงับนี้ย้อม (100 ml) ถูกเพิ่มในบีกเกอร์ที่มีเป็นฝาและฝาครอบสกรู ก่อนปิดฝา และขันฝาโลหะผ่านบีกเกอร์ ชิ้นส่วน wetted ของใยฝ้ายมีสะสมลงในบีกเกอร์ บีกเกอร์ถูกแล้ววางอยู่ในแนวตั้งบน rotatory ผู้ขนส่งภายในถัง บริษัทขนส่ง rotatory ถูกแล้วสามารถหมุนในกลีเซอรีนน้ำ อุณหภูมิที่ขึ้นถึง 80 ° C (สำหรับเส้นใยฝ้าย) ในอัตรา 2 ° C/นาที การย้อมสีได้อย่างต่อเนื่องสำหรับ h 1 ภายใต้ความดัน หลังจากระบายความร้อนสำหรับ 1 h บีกเกอร์ถูกเอาออกจากห้องน้ำ แล้วล้าง ด้วยน้ำ รูปแบบถูกต้องล้าง ด้วยน้ำร้อนที่ 50 องศาเซลเซียส และน้ำเย็น และแห้งที่อุณหภูมิห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

2.4 วิธีการย้อม
แบบจำลองห้องปฏิบัติการกลีเซอรีนอาบน้ำเครื่องย้อมสีถ้วยแก้วที่อุณหภูมิสูงถูกนำมาใช้ วางของสีย้อมที่เป็นผงละเอียด (25 มก.) ได้จัดทำกับตัวแทนกระจาย EDTA (1 มล 10% w / v) ในบอลมิลเป็นเวลา 10 นาที เพื่อวางนี้น้ำ (15 ml) ถูกเพิ่มเข้ามาอยู่ภายใต้การกวนและพีเอชได้รับการปรับให้ 8.5-9.0 ใช้ Na2CO3 (1 มล 10% w / v) ระงับย้อมนี้ (100 มล.) ถูกบันทึกอยู่ในบีกเกอร์ให้มีฝาปิดและฝาเกลียว ก่อนที่จะปิดฝาและกระชับหมวกโลหะกว่าบีกเกอร์, ชิ้นส่วนเปียกของเส้นใยฝ้ายถูกรีดลงในถ้วยแก้ว ถ้วยแก้วจากนั้นก็วางแนวตั้งบนผู้ให้บริการเกี่ยวกับการสับเปลี่ยนภายในถัง ผู้ให้บริการเกี่ยวกับการสับเปลี่ยนได้รับอนุญาตแล้วจะหมุนในกลีเซอรีนอาบน้ำอุณหภูมิที่ถูกยกขึ้นถึง 80 ° C (สำหรับใยฝ้าย) ในอัตรา 2 องศาเซลเซียส / นาที ย้อมสีได้อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 1 ชั่วโมงภายใต้ความกดดัน หลังจากที่เย็นเป็นเวลา 1 ชั่วโมง, บีกเกอร์จะถูกลบออกจากห้องอาบน้ำและล้างด้วยน้ำ รูปแบบที่ได้รับการล้างให้สะอาดด้วยน้ำร้อนที่ 50 องศาเซลเซียสและจากนั้นด้วยน้ำเย็นและแห้งในที่สุดที่อุณหภูมิห้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

2.4 . วิธี
รูปแบบปฏิบัติการ กลีเซอรีน อาบย้อมเครื่องย้อมที่อุณหภูมิแก้วใช้ วางสีผงละเอียด ( 25 มิลลิกรัม ) ถูกเตรียมด้วยการสลายสาร EDTA ( 1 มิลลิลิตร , 10 % w / v ) ใน Ball Mill เป็นเวลา 10 นาที เพื่อวางนี้ น้ำ ( 15 ml ) คือเพิ่มภายใต้กวนและปรับ pH 8.5 - 9.0 ใช้ Na2CO3 ( 1 มิลลิลิตร 10 % w / v )นี้ย้อมระงับ ( 100 ml ) ถูกเพิ่มลงในบีกเกอร์ให้มีฝาและหมวกสกรู ก่อนที่จะปิดฝา และขันฝาโลหะบนบีกเกอร์ , แผ่นใยฝ้ายเปียกถูกรีดลงในบีกเกอร์ . เอาถูกวางไว้แล้วในแนวตั้งซึ่งทำให้หมุนรอบตัว ภายในถัง ผู้ให้บริการซึ่งทำให้หมุนรอบได้อนุญาตให้หมุนใน กลีเซอรีน อาบอุณหภูมิที่เพิ่มขึ้นถึง 80 ° C ( ฝ้าย ) อัตรา 2 ° C / นาที ย้อมได้ อย่างต่อเนื่องเป็นเวลา 1 ชั่วโมง ภายใต้ความกดดัน หลังจากเย็น 1 ชั่วโมง เอาถูกลบออกจากการอาบน้ำและล้างด้วยน้ำ รูปแบบ คือ ล้างให้สะอาดด้วยน้ำร้อนที่อุณหภูมิ 50 องศาซี แล้ว กับน้ำเย็น และสุดท้าย อบแห้งที่อุณหภูมิห้อง