Agile software development is a con

Agile software development is a conceptual framework for software engineering that promotes development iterations throughout the life-cycle of the project. – Wikipedia

Agile is an iterative and incremental (evolutionary) approach to software development which is performed in a highly collaborative manner by self-organizing teams with "just enough" ceremony that produces high quality software in a cost effective and timely manner which meets the changing needs of its stakeholders. - Scott W. Ambler in Agile Modeling

Agile development provides a set of practices simple enough to engage developers, managers, and customers yet sufficiently sound and disciplined to build quality software with predictability. - Dave Thomas (founding director of AgileAlliance.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เอจายล์คือ กรอบแนวคิดสำหรับวิศวกรรมซอฟต์แวร์ที่ส่งเสริมพัฒนาซ้ำตลอดวงจรชีวิตของโครงการ -วิกิพีเดียคล่องตัวคือวิธีการ (วิวัฒนาการ) การซ้ำ และเพิ่มการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่จะดำเนินการในลักษณะร่วมกันสูงโดยทีมงาน "พอเพียง" ที่ผลิตซอฟต์แวร์คุณภาพสูงอย่างคุ้มค่า และทันเวลาซึ่งตรงกับความต้องการเปลี่ยนแปลงส่วนได้เสียของ ตนเอง -สก็อต W. Ambler ในโมเดลคล่องแคล่วพัฒนา agile แสดงชุดของแนวทางปฏิบัติที่ง่ายพอที่จะร่วมพัฒนา ผู้จัดการ และลูกค้ายังพอเสียง และมีวินัยเพื่อสร้างซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพกับคาดการณ์ -Dave Thomas (กรรมการก่อตั้งของ AgileAlliance.com)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การพัฒนาซอฟต์แวร์ Agile เป็นกรอบแนวคิดสำหรับวิศวกรรมซอฟแวร์ที่ส่งเสริมการพัฒนาซ้ำตลอดวงจรชีวิตของโครงการ - วิกิพีเดียเปรียวเป็น (วิวัฒนาการ) วิธีการทำซ้ำและเพิ่มขึ้นเพื่อการพัฒนาซอฟต์แวร์ที่จะดำเนินการในลักษณะการทำงานร่วมกันอย่างสูงโดยทีมงานจัดการตนเองกับพิธี "พอเพียง" ที่ผลิตซอฟแวร์ที่มีคุณภาพสูงในค่าใช้จ่ายอย่างมีประสิทธิภาพและทันเวลาซึ่งตรงกับการเปลี่ยนแปลง ความต้องการของผู้มีส่วนได้เสีย - สก็อตดับบลิว Ambler ในการสร้างแบบจำลองเปรียวเปรียวพัฒนาให้ชุดของการปฏิบัติที่ง่ายพอที่จะมีส่วนร่วมการพัฒนาผู้จัดการและลูกค้ายังพอเสียงและมีระเบียบวินัยในการสร้างซอฟต์แวร์ที่มีคุณภาพที่มีการคาดการณ์ - เดฟโทมัส (ผู้อำนวยการ AgileAlliance.com ก่อตั้ง)