aluminium, and bitumen. Homecolour

aluminium, and bitumen. Homecolour had a reputation in the trade, and among the more knowledgeable customers, for producing higher quality exterior paint than the competition, and it was in this sector of the market that the company achieved its highest sales. Market surveys suggested that the company had around a 5 % quality advantage over the competition. The own label production was much more varied in colour and tin size – the company, over the past 2 years, had produced around 50 different colours in up to 5 different tin sizes. Currently there were considerable variations in the type of packaging that was provided in the own label and branded sectors. The company had yet to standardise on a single branded theme and the level of instructions on the packaging varied considerably throughout the product range. Each pack had the Homecolour logo, and limited instructions.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

อะลูมิเนียม และ bitumen Homecolour มีชื่อเสียง ในการค้าขาย และ ระหว่าง ลูกค้าที่มีความรู้เพิ่มเติม ผลิตสีภายนอกคุณภาพสูงกว่าคู่แข่ง และก็ในภาคนี้ของตลาดว่า บริษัทประสบความสำเร็จยอดขายสูงสุด สำรวจตลาดแนะนำว่า บริษัทมีรอบ 5% คุณภาพที่โดดเด่นเหนือคู่แข่ง ผลิตป้ายชื่อของตัวเองแตกต่างกันมากสี และทินขนาด – บริษัท ปีผ่านมา 2 มีผลิตประมาณ 50 สีขนาดดีบุกต่าง ๆ ถึง 5 ขณะนี้มีความแตกต่างมากในชนิดของบรรจุภัณฑ์ที่มีป้ายชื่อของตัวเอง และตราภาค บริษัทยังไม่ได้มี standardise บนรูปตราสินค้าเดียวและระดับของคำแนะนำเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันมากตลอดช่วงผลิตภัณฑ์ แต่ละชุดมีโลโก้ Homecolour และคำแนะนำจำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

อลูมิเนียมและน้ำมันดิน Homecolour มีชื่อเสียงในด้านการค้าและในหมู่ลูกค้าที่มีความรู้มากขึ้นในการผลิตสีภายนอกที่มีคุณภาพสูงกว่าการแข่งขันและมันก็เป็นในภาคการตลาดที่ บริษัท มียอดขายสูงสุดนี้ สำรวจตลาดชี้ให้เห็นว่า บริษัท มีความได้เปรียบในรอบ 5% ที่มีคุณภาพมากกว่าการแข่งขัน ผลิตป้ายของตัวเองได้มากขึ้นแตกต่างกันในสีและขนาดดีบุก - บริษัท ฯ ที่ผ่านมา 2 ปีที่ผ่านมามีการผลิตประมาณ 50 สีที่แตกต่างกันได้ถึง 5 ขนาดดีบุกที่แตกต่างกัน ในปัจจุบันมีการเปลี่ยนแปลงอย่างมากในรูปแบบของบรรจุภัณฑ์ที่ถูกระบุไว้ในฉลากของตัวเองและภาคตรา บริษัท ยังไม่ได้มาตรฐานในรูปแบบภายใต้แบรนด์เดียวและระดับของคำแนะนำเกี่ยวกับบรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันอย่างมากตลอดช่วงที่ผลิตภัณฑ์ แพ็คแต่ละคนมีโลโก้ Homecolour, และคำ จำกัด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

อลูมิเนียม และน้ำมันดิน . homecolour มีชื่อเสียงในการค้าขาย และในหมู่ลูกค้าที่มีความรู้มากขึ้น การผลิต คุณภาพสูง สีทาภายนอก มากกว่าการแข่งขัน และมันก็อยู่ในภาคของตลาดนี้ที่ บริษัท บรรลุยอดขายสูงสุดของ ตลาดการสำรวจชี้ให้เห็นว่า บริษัท ได้ประมาณ 5 % คุณภาพประโยชน์มากกว่าการแข่งขันการผลิตฉลากของตัวเองได้มากขึ้น หลากหลายสี และขนาด บริษัท และดีบุก ในช่วง 2 ปี ที่ได้ผลิตประมาณ 50 สีที่แตกต่างกันถึง 5 ขนาดกระป๋องที่แตกต่างกัน ขณะนี้มีจํานวนมากในการเปลี่ยนแปลงประเภทของบรรจุภัณฑ์ที่ระบุไว้ในฉลากและตราภาคบริษัท ยังให้เป็นมาตรฐานในรูปแบบตราเดียวและระดับของการใช้บรรจุภัณฑ์ที่แตกต่างกันมากตลอดช่วงของผลิตภัณฑ์ แต่ละชุดมี homecolour โลโก้ และคําแนะนําจำกัด