We’re sorry about you hadn’t receiv

We’re sorry about you hadn’t received your deposit refund. Because it a lock of communication between our housekeeping inspector and the maintenance engineer.He also confirmed that you had paid him $5.00 to replace the door since you had to turn in the U-Haul trailer and were in a big hurry.

We approved the deposit refund for you. I’m not sure how long that will take however, if don’t receive the check by the end of next month, give me call
You’ll be sure to receive you refund when you expect it. Hope you have a good summer.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เราต้องขออภัยเกี่ยวกับที่คุณไม่ได้รับคืนเงินฝาก เพราะมันล็อคของการสื่อสารระหว่างตัวตรวจสอบของเราสะอาดและบำรุงรักษาวิศวกรเขายังยืนยันว่า คุณได้ชำระเขา $5.00 แทนประตูเนื่องจากคุณมีการเปิดในรถพ่วง U-ลาก และก็รีบใหญ่ เราอนุมัติคืนเงินฝากให้คุณ ผมไม่แน่ใจว่าวิธีที่จะใช้เวลานานเท่าไร ถ้าไม่ได้รับการตรวจสอบ โดยสิ้นเดือนถัดไป ให้ฉันเรียกคุณจะได้รับคืนเงินให้คุณเมื่อคุณคาดไว้ หวังว่า คุณมีความร้อนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขออภัยเกี่ยวกับคุณไม่เคยได้รับเงินคืนเงินฝากของคุณ เพราะมันล็อคของการสื่อสารระหว่างผู้ตรวจการบริการทำความสะอาดและการบำรุงรักษาของเรา engineer.He ยังยืนยันว่าคุณได้จ่ายเงินให้เขา $ 5.00 ที่จะเปลี่ยนประตูตั้งแต่คุณมีที่จะเปิดใน U-Haul Trailer และมีความรีบร้อนขนาดใหญ่. เราได้รับการอนุมัติเงินฝาก การคืนเงินสำหรับคุณ ผมไม่แน่ใจว่านานแค่ไหนที่จะนำ แต่ถ้าไม่ได้รับการตรวจสอบโดยการสิ้นสุดของเดือนถัดไปให้ฉันเรียกคุณจะต้องแน่ใจว่าจะได้รับคืนเงินให้คุณเมื่อคุณคาดหวัง หวังว่าคุณมีฤดูร้อนที่ดี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เราเสียใจเรื่องคุณไม่ได้รับการคืนเงิน การฝากเงิน เพราะมันล็อคของการสื่อสารระหว่างสอบสวนแม่บ้านของเราและซ่อมบำรุงวิศวกร เขายังยืนยันว่าคุณได้จ่ายเงินให้เขา $ 5.00 เพื่อแทนที่ประตูเนื่องจากคุณได้เปิดในรถทั้งหมด และกำลังรีบอยู่

เราอนุมัติเงินคืนเงินให้คุณ ผมไม่แน่ใจว่า จะใช้เวลานานแค่ไหนก็ตามถ้าไม่ได้รับการตรวจสอบโดยการสิ้นสุดของเดือนถัดไป ให้ฉันโทรหา
คุณจะต้องแน่ใจว่าจะได้รับการคืนเงินเมื่อคุณคาดหวังกับมัน หวังว่าคุณมีฤดูร้อนที่ดี .