Background[edit]Greyhound bus termi

Background[edit]

Greyhound bus terminal, Cleveland, Ohio

Daily Express Building, Manchester, UK, 1939

Gdynia Maritime University, Poland, 1937

Club Moderne, Anaconda, Montana

Bathers' Building, now the Maritime Museum (1937) in San Francisco's Aquatic Park, evokes a streamlined double–ended ferryboat

Star Ferry Pier in Tsim Sha Tsui, Hong Kong

Former Star Ferry Pier in Central, Hong Kong, now demolished

J.W. Knapp Company Building (1937), Lansing, MI

Hamilton Hydro-Electric System Building (1935), Hamilton, Ontario
As the Great Depression of the 1930s progressed, Americans saw a new aspect of Art Deco—i.e., streamlining, a concept first conceived by industrial designers who stripped Art Deco design of its ornament in favor of the aerodynamic pure-line concept of motion and speed developed from scientific thinking. Cylindrical forms and long horizontal windowing also may be influenced by constructivism. As a result an array of designers quickly ultra-modernized and streamlined the designs of everyday objects. Manufacturers of clocks, radios, telephones, cars, furniture, and many other household appliances embraced the concept.

The style was the first to incorporate electric light into architectural structure. In the first-class dining room of the SS Normandie, fitted out 1933–35, twelve tall pillars of Lalique glass, and 38 columns lit from within illuminated the room. The Strand Palace Hotel foyer (1930), preserved from demolition by the Victoria and Albert Museum during 1969, was one of the first uses of internally lit architectural glass, and coincidentally was the first Moderne interior preserved in a museum.

The Streamline Moderne was both a reaction to Art Deco and a reflection of austere economic times; Sharp angles were replaced with simple, aerodynamic curves. Exotic woods and stone were replaced with cement and glass.

Art Deco and Streamline Moderne were not necessarily opposites. Streamline Moderne buildings with a few Deco elements were not uncommon but the prime movers behind streamline design (Raymond Loewy, Walter Dorwin Teague, Gilbert Rohde, Norman Bel Geddes) all disliked Art Deco, seeing it as effete and falsely modern—essentially a fraud.

PWA Moderne was a related style in the United States of buildings completed between 1933 and 1944 as part of relief projects sponsored by the Public Works Administration (PWA) and the Works Progress Administration (WPA).

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เบื้องหลัง [แก้ไข]เกรย์ฮาวด์สถานี คลีฟแลนด์ โอไฮโออาคารบริการเอ็กซ์เพรส แมนเชสเตอร์ UK, 1939กดิเนียมาริไทม์มหาวิทยาลัย โปแลนด์ 1937คลับออมโมเดิร์น งูอนาคอนดา มอนทานาอาคารของ bathers ตอนนี้พิพิธภัณฑ์ทางทะเล (1937) ใน San Francisco น้ำสวน evokes ferryboat ประสิทธิภาพคู่ – สิ้นสุดท่าเรือดาวในจิมซาจุ่ย Hong Kongอดีตดาวท่าเรือในเซ็นทรัล Hong Kong ตอนนี้กำลังกายJ.W. Knapp บริษัทอาคาร (1937), Lansing, MIฮามิลตันน้ำไฟฟ้าระบบอาคาร (1935), แฮมิลตัน ออนตาริโอเป็นโรคซึมเศร้ามากที่ว่าด้วยหน้าไปเพียงใด อเมริกันเห็นด้านใหม่ของ Art Deco—i.e. คลึง แนวคิดแรก รู้สึก โดยนักออกแบบอุตสาหกรรมที่ปล้นเยี่ยมออกแบบเครื่องประดับความสามารถแนวคิดบริสุทธิ์สายอากาศพลศาสตร์การเคลื่อนไหวและความเร็วที่พัฒนาจากความคิดทางวิทยาศาสตร์ ฟอร์มทรงกระบอกและ windowing ยาวแนวนอนยังอาจได้รับอิทธิพลจากศิลปะเค้าโครง ดังนั้นของนักออกแบบได้อย่างรวดเร็วทันสมัยทาง และความคล่องตัวการออกแบบของวัตถุในชีวิตประจำวัน ผู้ผลิตนาฬิกา วิทยุ โทรศัพท์ รถยนต์ เฟอร์นิเจอร์ และเครื่องใช้ในครัวเรือนอื่น ๆ ในกอดแนวคิดแบบแรกเพื่อรวมแสงไฟฟ้าในโครงสร้างสถาปัตยกรรมได้ ห้องอาหารชั้นเยี่ยมของนอร์แมนดี้ SS, 1933 – 35 การติดตั้งเสาสูงสิบสองโคแก้ว และแสงจากภายในคอลัมน์ 38 อร่ามห้อง โรงแรมสแตรนด์พาเลสเคาน์เตอร์รับ (1930), รักษาจากการรื้อถอน โดยวิคตอเรียและอัลเบิร์ตพิพิธภัณฑ์ระหว่าง 1969 ถูกใช้ครั้งแรกของแก้วสว่างภายในสถาปัตยกรรมอย่างใดอย่างหนึ่ง และบังเอิญถูกแรกออมโมเดิร์นภายในเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์มีการออมโมเดิร์นปรับปรุงปฏิกิริยาการเยี่ยมและสะท้อนให้เห็นถึงช่วงเวลาที่เศรษฐกิจน่ากลัว มุมคมถูกแทนที่ ด้วยเส้นโค้งเรียบง่าย อากาศพลศาสตร์ ไม้แปลกใหม่และหินถูกแทนที่ ด้วยปูนซีเมนต์และกระจกเยี่ยมและสนับสนุนออมโมเดิร์นได้ไม่จำเป็นต้องตรงกันข้าม ปรับปรุงอาคารออมโมเดิร์นกับ Deco กี่องค์ไม่ใช่ แต่ตัวย้ายนายกหลังการปรับปรุงการออกแบบ (เรย์มอนด์ Loewy, Walter Dorwin Teague, Gilbert Rohde นอร์แมนเบล Geddes) ทั้งหมด disliked เยี่ยม เห็นเป็น effete และแอบทันสมัย — เป็นฉ้อโกงPWA Moderne มีลักษณะที่เกี่ยวข้องในสหรัฐอเมริกาอาคารเสร็จสมบูรณ์ระหว่างปี 1933 และ 1944 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการบรรเทาทุกข์ผู้ให้สนับสนุน โดยการโยธาธิการจัดการ (กปภ.) และจัดการดำเนินงาน (WPA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประวัติความเป็นมา [แก้ไข] สถานีรถบัส Greyhound, คลีฟแลนด์โอไฮโอวันด่วนอาคาร, แมนเชสเตอร์, อังกฤษ, 1939 ไดมหาวิทยาลัยเดินเรือ, โปแลนด์, 1937 คลับเน่, งู, Montana อาบแดด 'อาคารตอนนี้พิพิธภัณฑ์ทางทะเล (1937) ในซานฟรานซิสสวนน้ำ กระตุ้นคล่องตัวสองสิ้นสุดลงเรือข้ามฟากท่าเรือสตาร์เฟอร์รี่ในจิมซาจุ่ย, ฮ่องกงอดีตท่าเรือสตาร์เฟอร์รี่ในภาคกลาง, ฮ่องกงยับเยินตอนนี้เจดับบลิว แนป บริษัท ก่อสร้าง (1937) แลนซิงแฮมิลตันไฮโดรไฟฟ้าระบบอาคาร (1935) แฮมิลตันออนแทรีขณะที่เศรษฐกิจตกต่ำครั้งใหญ่ของปี 1930 ความก้าวหน้าอเมริกันเห็นมุมมองใหม่ของอาร์ตเดคโคคือเพรียวลมแนวคิดการตั้งครรภ์ครั้งแรกโดย นักออกแบบอุตสาหกรรมที่ปล้น Art Deco ออกแบบเครื่องประดับในความโปรดปรานของแนวคิดบริสุทธิ์สายหลักอากาศพลศาสตร์ของการเคลื่อนไหวและความเร็วในการพัฒนาจากความคิดทางวิทยาศาสตร์ รูปแบบทรงกระบอกและ Windowing แนวนอนยาวก็อาจจะได้รับอิทธิพลจาก constructivism เป็นผลให้อาร์เรย์ของนักออกแบบได้อย่างรวดเร็วเป็นพิเศษที่ทันสมัยและความคล่องตัวในการออกแบบของวัตถุในชีวิตประจำวัน ผู้ผลิตของนาฬิกา, วิทยุ, โทรศัพท์, รถยนต์, เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ในครัวเรือนอื่น ๆ อีกมากมายกอดแนวคิด. รูปแบบเป็นครั้งแรกในการรวมแสงไฟฟ้าในโครงสร้างทางสถาปัตยกรรม ในชั้นแรกห้องรับประทานอาหารของเอสเอส Normandie, พอดี 1933-1935 สิบสองเสาสูงของแก้ว Lalique และ 38 คอลัมน์ไฟส่องสว่างจากภายในห้องพัก Strand Palace Hotel ห้องโถง (1930), การเก็บรักษาไว้จากการรื้อถอนโดยพิพิธภัณฑ์วิกตอเรียและอัลเบิร์ในช่วงปี 1969 เป็นหนึ่งในการใช้งานครั้งแรกของไฟภายในแก้วสถาปัตยกรรมและบังเอิญเป็นครั้งแรกที่โมเดิร์นตกแต่งภายในที่เก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์. เน่เพรียวเป็นทั้ง การตอบสนองต่ออาร์ตเดคโคและการสะท้อนของเวลาที่เศรษฐกิจเคร่งครัด; มุมคมถูกแทนที่ด้วยง่ายโค้งพลศาสตร์ ป่าหินแปลกใหม่และถูกแทนที่ด้วยซีเมนต์และกระจก. อาร์ตเดคโคและเน่เพรียวได้ไม่จำเป็นต้องตรงข้าม ความคล่องตัวอาคารโมเดิร์นกับองค์ประกอบ Deco กี่ไม่ใช่เรื่องผิดปกติ แต่รถหัวลากที่อยู่เบื้องหลังการออกแบบปรับปรุง (เรย์มอนด์ Loewy วอลเตอร์ Dorwin ก, กิลเบิร์ Rohde นอร์แมนเบลเก็ด) ทั้งหมดไม่ชอบอาร์ตเดคโค, เห็นว่ามันเป็นอ่อนแอและเท็จที่ทันสมัยเป็นหลักการทุจริตกปภ. เป็นโมเดิร์นสไตล์ที่เกี่ยวข้องในประเทศสหรัฐอเมริกาของอาคารแล้วเสร็จระหว่างปี 1933 และปี 1944 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการบรรเทาการสนับสนุนจากการบริหารงานโยธาธิการ (กปภ.) และดำเนินงานบริหาร (WPA)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

พื้นหลัง [ แก้ไข ]

ใช้สถานีขนส่ง คลีฟแลนด์ , โอไฮโอ

ด่วนรายวันอาคาร , แมนเชสเตอร์ , UK , 1939

ทางทะเลมหาวิทยาลัย Szczecin , โปแลนด์ , 1937

คลับ ร้านอาหาร อนาคอนด้า , Montana

' ตอนนี้ผู้อาบอาคารพิพิธภัณฑ์ทางทะเล ( 1937 ) ในอุทยานสัตว์น้ำของซานฟรานซิสโก แสดงให้เห็นถึงความมีประสิทธิภาพ คู่–สิ้นสุดเรือข้ามฟาก

ดาวท่าเรือเฟอร์รี่ใน จิมซาจุ่ย ฮ่องกง

อดีตดาวท่าเรือเฟอร์รี่ ในเซ็นทรัล , ฮ่องกงตอนนี้รื้อ

J.W . Knapp บริษัทอาคาร ( 1937 ) , แลนซิง มิ

แฮมิลตันไฮโดรไฟฟ้าระบบอาคาร ( 1935 ) , แฮมิลตัน , ออนตาริโอ
เป็น Great อาการซึมเศร้าของยุคก้าวหน้า ชาวอเมริกันได้เห็นด้านใหม่ของ deco-i.e. ศิลปะเพรียวลมแนวคิดแรกรู้สึกโดยนักออกแบบอุตสาหกรรมที่ปล้นศิลปะ Deco ออกแบบเครื่องประดับในความโปรดปรานของอากาศพลศาสตร์บริสุทธิ์สายแนวคิดของการเคลื่อนไหวและความเร็วที่พัฒนาจากการคิดทางวิทยาศาสตร์ รูปแบบหน้าต่างแนวนอนยาวทรงกระบอกและยังอาจจะได้อิทธิพลจากคอนสต . ผลของอาร์เรย์ของนักออกแบบได้อย่างรวดเร็วทันสมัยและมีประสิทธิภาพการออกแบบเป็นพิเศษของวัตถุทุกวันผู้ผลิตนาฬิกา , วิทยุ , โทรศัพท์ , รถยนต์ , เฟอร์นิเจอร์และเครื่องใช้ในครัวเรือนอื่น ๆหลาย embraced แนวคิด

สไตล์เป็นครั้งแรกเพื่อรวมไฟฟ้าแสงในโครงสร้างทางสถาปัตยกรรม ในชั้นแรกห้องรับประทานอาหารของ SS Normandie พอดีออก 1933 – 35 , สิบสองเสาสูงของ lalique แก้วและ 38 คอลัมน์เรืองแสงจากภายในห้องThe Strand Palace Hotel ที่ห้องโถง ( 1930 ) , การรักษาจากการรื้อถอน โดยพิพิธภัณฑ์ออร์เซย์ใน 1969 , เป็นคนแรกที่ใช้ภายในสว่างแก้วสถาปัตยกรรม และบังเอิญมี ร้านอาหารภายในก่อนเก็บรักษาไว้ในพิพิธภัณฑ์ และปรับปรุงแผนปัจจุบัน

ทั้งปฏิกิริยา Art Deco และเป็นภาพสะท้อนของเวลาที่เศรษฐกิจทฤษฎี ; คมมุมถูกแทนที่ด้วยวิเส้นโค้งอากาศพลศาสตร์ ป่าที่แปลกใหม่และหินถูกแทนที่ด้วยซีเมนต์แก้วและ . Art Deco

และปรับปรุงแผนปัจจุบันไม่จําเป็นต้องตรงข้ามกัน ปรับปรุงอาคาร โมเดอร์น กับ Deco องค์ประกอบน้อย ไม่ใช่เรื่องแปลก แต่นายกรัฐมนตรีย้ายหลังปรับปรุงการออกแบบ ( เรย์มอนด์ โลอี้ วอลเตอร์ดอร์วิน ต็ ทีช กิลเบิร์ตโรด นอร์แมน เบล เก็ด ) ไม่ชอบ Deco ศิลปะเห็นเป็นเท็จที่ทันสมัยเป็นหลักและอ่อนแอหลอกลวง

การเป็นสไตล์ฝรั่งเศส ที่เกี่ยวข้องในสหรัฐอเมริกาอาคารเสร็จสมบูรณ์ระหว่าง 1933 และ 1944 เป็นส่วนหนึ่งของโครงการที่ได้รับการสนับสนุนจากงานบรรเทาการบริหาร ( การประปาส่วนภูมิภาค ) และความคืบหน้าการบริหาร ( WPA )