Despite the early success of these

Despite the early success of these colorful products, they are all, predictably, now defunct. Consumers may initially be intrigued by the novelty of a colored version of a “real food,” but ultimately they want unnatural hues limited to the perceived “fun foods.” Blue M&Ms and yellow Gatorade may be around forever, but do not expect to see green meat for any more than a fleeting moment.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ มีความสำเร็จในช่วงของผลิตภัณฑ์เหล่านี้มีสีสัน อยู่ ฉาย ตอนนี้ defunct ผู้บริโภคอาจเริ่มประหลาดใจ ด้วยนวัตกรรมสีรุ่น "อาหารจริง" แต่ในที่สุด ต้องโทนธรรมชาติที่จำกัดการรับรู้ "สนุกอาหาร" M สีน้ำเงิน และ Ms และ Gatorade เหลืองอาจสถานตลอดไป แต่ไม่หวังจะเห็นเนื้อสีเขียวสำหรับใด ๆ มากกว่าช่วงลี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้จะประสบความสำเร็จในช่วงต้นของผลิตภัณฑ์ที่มีสีสันเหล่านี้พวกเขาทั้งหมดทายตอนตาย ผู้บริโภคเริ่มแรกอาจจะทึ่งกับความแปลกใหม่ของรุ่นสีของ "อาหารที่แท้จริง" แต่ในท้ายที่สุดพวกเขาต้องการเฉดสีธรรมชาติ จำกัด ให้รับรู้ "อาหารสนุก." ฟ้า M & Ms และเตอสีเหลืองอาจจะตลอดไป แต่ไม่ได้คาดหวังที่จะเห็น เนื้อสีเขียวสำหรับใด ๆ มากกว่าช่วงเวลาที่หายวับไป

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้จะมีความสำเร็จแรกของผลิตภัณฑ์ที่มีสีสันเหล่านี้ พวกเขาทั้งหมด , คาดการณ์ , นเก่า ผู้บริโภคในตอนแรกอาจจะทึ่งกับความแปลกใหม่ของสีรุ่นของ " อาหารจริง " แต่ในที่สุดพวกเขาต้องการเฉดสีธรรมชาติ ( การรับรู้ " สนุกอาหาร " นางสาว& M สีฟ้า และสีเหลือง เกเตอเรดอาจจะตลอด แต่ไม่คาดหวังที่จะเห็นเนื้อสีเขียวมากกว่า เวลาผ่านไปอย่างรวดเร็ว