Through the performance of a means-

Through the performance of a means-end and ladderingstudy involving 50 Dutch consumers, we have approached the issue of the motives behind choice of meals and meal replacing alternatives.The findings of this study introduce new evidence of what could also be an important determinant of ready meal consumption the negative valuation of convenience attributes, deriving from the conviction that an appropriate amount of effort, attention and time should be put into meal preparation.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถึงประสิทธิภาพของวิธีการสิ้นสุดและ ladderingstudy ที่เกี่ยวข้องกับผู้บริโภคดัตช์ 50 เราได้ทาบทามออกไม่สนคำครหาหลังอาหารและอาหารแทนแทนผลการวิจัยของการศึกษานี้แนะนำพยานหลักฐานใหม่ของอะไรได้ดีเทอร์มิแนนต์สำคัญของอาหารปริมาณค่าลบแอตทริบิวต์สะดวก บริษัทฯ จากความเชื่อมั่นว่า จำนวนความพยายาม ความสนใจ และเวลาที่เหมาะสมควรจะวางในการเตรียมอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ผ่านการทำงานของวิธี-end และ ladderingstudy ที่เกี่ยวข้องกับ 50 ผู้บริโภคชาวดัตช์ที่เราได้รับการทาบทามเรื่องของแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการเลือกของอาหารและอาหารแทนการค้นพบ alternatives.The ของการศึกษานี้แนะนำหลักฐานใหม่ของสิ่งที่อาจเป็นปัจจัยที่สำคัญของความพร้อม การบริโภคอาหารที่ประเมินมูลค่าเชิงลบของคุณลักษณะความสะดวกสบายที่เกิดจากความเชื่อมั่นว่าปริมาณที่เหมาะสมของความพยายามความสนใจและเวลาที่ควรจะใส่ลงไปในการเตรียมอาหาร

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผ่านการทำงานของหมายความว่าสิ้นสุดและ ladderingstudy เกี่ยวข้องกับ 50 ผู้บริโภคดัชท์ เราต้องเข้าหาเรื่องของแรงจูงใจที่อยู่เบื้องหลังการเลือกอาหารและอาหารทดแทนทางเลือก การศึกษานี้แนะนำหลักฐานใหม่ที่ยังอาจเป็นปัจจัยสําคัญของการบริโภคมูลค่าเชิงลบของคุณลักษณะความสะดวกสบายอาหารพร้อมรับประทานผลจากความเชื่อมั่นว่า ปริมาณที่เหมาะสมของความพยายาม ความสนใจ และเวลาที่ควรใส่ในการเตรียมอาหาร