In the effort to consolidate and al

In the effort to consolidate and align all Foster Wheeler offices to a single email domain; in addition to the effort to migrate all users to the Microsoft Exchange messaging system; we will want to inform that with the new system there will be no requirements for the embedding of messaging disclaimer in your signature block.

Example of disclaimer
Confidentiality Notice
This communication and the information it contains:-
(a) Is intended for the person(s) or organisation(s) named above and for no other person(s) or organisation(s).
(b) May be confidential, legally privileged and protected in law. Unauthorised use, copying or disclosure of any of it may be unlawful. If you have received this communication in error, please contact us immediately by email at [e-mail].


What you need to do?
• Startup, sign-in and remove the disclaimer message from your signature for both Domino Notes and Microsoft Outlook.

Where is the disclaimer set?
• The disclaimer message is embedded to our messages when it leaves the company network. That is to say, any external bound e-mail messages will have the disclaimer embedded to the end of the message when it leaves the Foster Wheeler messaging gateway.
• There will be no disclaimer when sending emails to internal Foster Wheeler staffs; that includes any APac staffs, FWCEU staffs, FWEL staffs, FWC staffs, etc.

Exclusive disclaimer writing
• Unless it is a local law requirements, disclaimer text used will be the Foster Wheeler global set disclaimer text.
• If you have such local law requirements for use of disclaimer text that the global set text does not cover, please write to Paul Holden on the subject.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในความพยายามที่จะรวบรวมและจัดทุกสำนักงาน Foster Wheeler โดเมนอีเมลเดียว; นอกเหนือไปจากความพยายามที่จะย้ายผู้ใช้ทั้งหมดกับระบบการส่งข้อความ Microsoft Exchange; เราจะต้องการที่จะทราบว่ามีระบบใหม่จะมีความต้องการสำหรับการฝังของการส่งข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบในลายเซ็นบล็อกของคุณตัวอย่างของการปฏิเสธประกาศการรักษาความลับการสื่อสารนี้และข้อมูลที่มี: - (ก) มีไว้สำหรับคนที่ (s ) หรือองค์กร (s) ชื่อข้างต้นและไม่มีบุคคลอื่น ๆ (s) หรือองค์กร (s) (ข) อาจจะเป็นความลับได้รับการยกเว้นตามกฎหมายและได้รับการคุ้มครองในกฎหมาย ไม่ได้รับอนุญาตให้ใช้การคัดลอกหรือการเปิดเผยใด ๆ ของมันอาจจะไม่ชอบด้วยกฎหมาย ถ้าคุณได้รับการสื่อสารนี้ในข้อผิดพลาดโปรดติดต่อเราทันทีทางอีเมล์ที่ [e-mail] สิ่งที่คุณต้องทำอย่างไร•การเริ่มต้นเข้าสู่ระบบและลบข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบจากลายเซ็นของคุณทั้ง Notes Domino และไมโครซอฟท์ แนวโน้มอยู่ที่ไหนปฏิเสธตั้ง? •ข้อความปฏิเสธจะถูกฝังอยู่กับข้อความของเราเมื่อจะออกจากเครือข่ายของ บริษัท นั่นคือการพูด, ข้อความผูกพันทาง e-mail ภายนอกใด ๆ จะมีข้อที่ฝังอยู่ในส่วนท้ายของข้อความเมื่อมันออกจากการส่งข้อความ Foster Wheeler ประตู•จะไม่มีการปฏิเสธเมื่อส่งอีเมลไปยังพนักงาน Foster Wheeler ภายใน ที่มีสิ่งอำนวยความสะดวกใด ๆ ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกพนักงาน FWCEU พนักงาน FWEL พนักงาน FWC ฯลฯการเขียนข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบพิเศษ•ยกเว้นว่าจะเป็นความต้องการกฎหมายท้องถิ่นข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบที่ใช้จะเป็น Foster Wheeler ชุดทั่วโลกข้อความปฏิเสธ•หากคุณมีความต้องการเช่นกฎหมายท้องถิ่น สำหรับการใช้ข้อความที่ปฏิเสธว่าข้อความชุดทั่วโลกไม่ครอบคลุมโปรดเขียนถึงพอลโฮลเด้นในเรื่อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในความพยายามที่จะรวบรวมและจัดเรียง Foster Wheeler สำนักงานโดเมนอีเมล์เดียว นอกจากความพยายามที่จะโยกย้ายผู้ใช้ทั้งหมดไปยัง Microsoft Exchange ระบบการส่งข้อความ ; เราต้องการที่จะแจ้งให้ทราบว่า กับระบบใหม่นี้จะไม่มีข้อกำหนดสำหรับการฝังตัวของข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบในบล็อกลายเซ็น

ตัวอย่างของการปฏิเสธความรับผิดชอบ แจ้งให้ทราบ

ความลับการสื่อสารและข้อมูลประกอบด้วย : -
( a ) มีไว้สำหรับบุคคล ( s ) หรือองค์กร ( s ) ที่มีชื่อข้างต้นและไม่มีบุคคลอื่น ๆ ( s ) หรือองค์กร ( s )
( B ) อาจเป็นความลับ อภิสิทธิ์ และได้รับการคุ้มครองตามกฎหมายกฎหมาย ใช้ไม่ได้รับอนุญาตคัดลอกหรือการเปิดเผยใด ๆ มันอาจจะผิดกฎหมาย . ถ้าคุณได้รับการสื่อสารนี้ในข้อผิดพลาดกรุณาติดต่อเราได้ทันที โดยอีเมล์ที่ท่านผอ. ครับ @ fwuk . fwc . com


สิ่งที่คุณต้องการจะทำ
- เริ่มต้นเข้าสู่ระบบ และเอาความรับผิดชอบจากลายเซ็นของคุณทั้งโดมิโนบันทึกและ Microsoft Outlook .

ที่ถูกปฏิเสธการตั้งค่า ?
- ปฏิเสธข้อความฝังตัวข้อความของเราเมื่อมันออกจากเครือข่ายของบริษัท พูดได้ว่าภายนอกใด ๆผูกพันข้อความอีเมลจะปฏิเสธฝังตัวไปยังส่วนท้ายของข้อความเมื่อออกจาก Foster Wheeler Messaging Gateway .
- จะไม่มีความรับผิดชอบเมื่อส่งอีเมล์พนักงาน Foster Wheeler ภายใน รวมถึงมีการพัฒนาบุคคลากร fwceu บุคคลากร fwel บุคคลากร พนักงาน fwc ฯลฯ


บริการเฉพาะข้อเขียน ถ้ามันเป็นกฎหมายท้องถิ่นความต้องการข้อความปฏิเสธความรับผิดชอบที่ใช้จะเป็น Foster Wheeler ทั่วโลกตั้งข้อข้อความ .
- ถ้าคุณมีความต้องการสำหรับการใช้กฎหมายท้องถิ่นปฏิเสธข้อความข้อความตั้งค่าทั่วโลกไม่ครอบคลุม กรุณาเขียนให้ พอล เด่นในเรื่อง