Thank you very much for your kind p

Thank you very much for your kind purchase. I know this is extremely frustrating, but I'd have to report this to you.
When we were preparing for the shipping of the item, we went on to perform quality check on the item as usual.
However, we noticed that the item is broken due to production errors. It is completely against our policy to sell
damaged goods to our dear customers and since this is the last item in our stock, we cannot find any replacement

we appreciate your kindness and thank you for your comprehension..
If you have any further questions, please do not hesitate to contact me via eBay message.
we'll respond to your question within 24 hours.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าชนิด ฉันรู้นี้เป็นความหวังมาก แต่ผมจะต้องรายงานเรื่องนี้กับคุณเมื่อเราได้เตรียมการสำหรับการจัดส่งสินค้า เราไปในการตรวจสอบคุณภาพของสินค้าเป็นปกติอย่างไรก็ตาม เราสังเกตเห็นว่า สินค้าที่ขาดไปเนื่องจากข้อผิดพลาดในการผลิต มันเป็นอย่างสมบูรณ์กับนโยบายการขายสินค้าที่เสียหาย กับลูกค้าของเรารัก และ ตั้งแต่นี้เป็นรายการสุดท้ายในสต็อกของเรา เราไม่สามารถหาทดแทนใด ๆเราขอขอบคุณน้ำใจและขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณของคุณ...หากคุณมีคำถามเพิ่มเติม โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านอีเบย์เราจะตอบสนองคำถามของคุณภายใน 24 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าชนิดของคุณ ฉันรู้ว่านี้เป็นที่น่าผิดหวังมาก แต่ฉันต้องรายงานเรื่องนี้กับคุณ.
ตอนที่เรากำลังเตรียมความพร้อมสำหรับการจัดส่งของรายการที่เราไปในการดำเนินการตรวจสอบคุณภาพในรายการได้ตามปกติ.
แต่เราสังเกตเห็นว่ารายการนี้ เสียเนื่องจากข้อผิดพลาดในการผลิต มันเป็นสมบูรณ์ต่อนโยบายของเราจะขาย
สินค้าที่เสียหายให้กับลูกค้าที่รักของเราและตั้งแต่นี้เป็นรายการสุดท้ายในสต็อกของเราเราไม่สามารถหาทดแทนใด ๆเราขอขอบคุณความมีน้ำใจของคุณและขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ .. ถ้าคุณมีคำถามใด ๆ เพิ่มเติมกรุณา อย่าลังเลที่จะติดต่อเราผ่านทางข้อความอีเบย์. เราจะตอบคำถามของคุณภายใน 24 ชั่วโมง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ขอบคุณมากสำหรับการซื้อสินค้าประเภท ฉันรู้ว่ามันน่าผิดหวังมาก แต่ผมจะรายงานเรื่องนี้กับคุณเมื่อเรากำลังเตรียมการจัดส่งสินค้า เราก็จะทำการตรวจสอบคุณภาพสินค้าเป็นปกติอย่างไรก็ตาม เราพบว่าสินค้าเสียเนื่องจากข้อผิดพลาดของการผลิต มันเป็นอย่างสมบูรณ์กับนโยบายของเราที่จะขายสินค้าที่เสียหายให้กับลูกค้าที่รักของเรา และเนื่องจากรายการสุดท้ายในหุ้นของเรา เราไม่สามารถหาทดแทนเราซาบซึ้งในน้ำใจของคุณ และขอขอบคุณสำหรับความเข้าใจของคุณ . . . . . . .ถ้าคุณมีคำถามใด ๆเพิ่มเติม โปรดไม่ลังเลที่จะติดต่อฉันผ่านทางข้อความของอีเบย์เราจะตอบสนองกับคำถามของคุณภายใน 24 ชั่วโมง