Second, understanding farmers' vari

Second, understanding farmers' variety–trait preferences also informs
decision makers about the variety attributes that have to be considered
for on-farm conservation. For instance, more experienced farmers and
small farm holders with smaller livestock assets are affected the most
when they have to forego teff and/or sorghum varieties with better yield
stability and environmental adaptability. They are, therefore, less likely to
cooperate with on-farm conservation activities that deny them varieties
with these attributes unless they get equivalent compensation. The
results also suggest that as farmers' economic well-being improves,
reflected by the level of their incomes and assets, farmers' preferences for
crop variety traits shift from environmental adaptability and yield
stability, and thus favoring the conservation of productive and marketable
varieties. This can run counter to crop varieties that are more
environmentally adaptable and stable. At a national level, this result
suggests that as the country's agriculture develops, there will have to be a
conservation policy shift in favor of those varieties that have been out of
farmers' choice in the course of agricultural development.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สอง ทำความเข้าใจลักษณะต่าง ๆ – ติดเกษตรกรยังจะแจ้งให้ทราบผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับคุณลักษณะต่าง ๆ ที่ต้องมีการพิจารณาสำหรับการอนุรักษ์ในฟาร์ม ตัวอย่าง มีประสบการณ์เกษตรกรมากขึ้น และฟาร์มขนาดเล็กใส่กับสินทรัพย์ปศุสัตว์ขนาดเล็กได้รับผลกระทบมากที่สุดเมื่อมีการนำพันธุ์ teff / ข้าวฟ่างกับผลตอบแทนดีกว่าความมั่นคงและสิ่งแวดล้อมหลากหลาย มี ดังนั้น สู่ร่วมมือกับกิจกรรมในฟาร์มอนุรักษ์ที่ปฏิเสธสายพันธุ์มีแอททริบิวต์เหล่านี้เว้นแต่จะได้รับค่าตอบแทนเทียบเท่านั้น ที่ผลลัพธ์ยังแนะนำที่เป็นเกษตรกรเศรษฐกิจกำลังปรับปรุงสะท้อนให้เห็นระดับของรายได้ของพวกเขา และสินทรัพย์ เกษตรกรลักษณะสำหรับตัดกะลักษณะต่าง ๆ จากหลากหลายด้านสิ่งแวดล้อมและผลตอบแทนความมั่นคง และนความอนุรักษ์ marketable และประสิทธิผลดังนั้นพันธุ์ นี้สามารถรันเคาน์เตอร์พืชสายพันธุ์ที่เป็นสิ่งแวดล้อมสามารถปรับเปลี่ยน และมีเสถียรภาพ ในระดับชาติ ผลลัพธ์นี้แนะนำว่า เป็นเกษตรของประเทศพัฒนา มีจะต้องมีการกะนโยบายอนุรักษ์พันธุ์เหล่านั้นมีความสามารถทางเลือกของเกษตรกรในหลักสูตรการเกษตร development.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ประการที่สองการทำความเข้าใจการตั้งค่าหลากหลายลักษณะของเกษตรกรยังแจ้งผู้มีอำนาจตัดสินใจเกี่ยวกับคุณลักษณะหลากหลายที่ต้องได้รับการพิจารณาเพื่อการอนุรักษ์ในฟาร์ม ยกตัวอย่างเช่นเกษตรกรที่มีประสบการณ์มากขึ้นและผู้ถือฟาร์มขนาดเล็กที่มีสินทรัพย์ปศุสัตว์ที่มีขนาดเล็กได้รับผลกระทบมากที่สุดเมื่อพวกเขามีที่จะนำteff และ / หรือพันธุ์ข้าวฟ่างที่มีอัตราผลตอบแทนที่ดีกว่าความมั่นคงและการปรับตัวต่อสิ่งแวดล้อม พวกเขาจึงมีโอกาสน้อยที่จะให้ความร่วมมือกับกิจกรรมการอนุรักษ์ในฟาร์มที่ปฏิเสธพันธุ์ที่มีคุณลักษณะเหล่านี้จนกว่าพวกเขาจะได้รับค่าตอบแทนเทียบเท่า ผลนอกจากนี้ยังชี้ให้เห็นว่าเป็นเกษตรกรเศรษฐกิจความเป็นอยู่ที่ดีขึ้นสะท้อนจากระดับของรายได้และทรัพย์สินของพวกเขาเกษตรกร'การตั้งค่าสำหรับลักษณะความหลากหลายของพืชเปลี่ยนจากการปรับตัวด้านสิ่งแวดล้อมและให้ผลผลิตมีความมั่นคงและทำให้ความนิยมของการอนุรักษ์และการผลิตของตลาดพันธุ์ นี้สามารถทำงานสวนทางกับพันธุ์พืชที่มีมากขึ้นการปรับตัวต่อสิ่งแวดล้อมและมีเสถียรภาพ ในระดับชาติผลนี้แสดงให้เห็นว่าการเกษตรของประเทศที่พัฒนาจะต้องมีการเปลี่ยนแปลงนโยบายการอนุรักษ์ในความโปรดปรานของสายพันธุ์ที่ได้รับการออกจากทางเลือกของเกษตรกรในหลักสูตรของการเกษตรdevelopment.9

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ประการที่สอง ความเข้าใจของเกษตรกรหลายคุณลักษณะการตั้งค่าและยังแจ้ง
ผู้ตัดสินใจเกี่ยวกับความหลากหลายคุณสมบัติที่ต้องพิจารณา
เพื่ออนุรักษ์ฟาร์ม ตัวอย่าง ประสบการณ์มากขึ้น และเกษตรกร
เกษตรกรรายย่อย ที่มีทรัพย์สินปศุสัตว์ขนาดเล็กจะได้รับผลกระทบมากที่สุด
เมื่อพวกเขาต้องสละ teff และ / หรือข้าวฟ่างพันธุ์ที่มีผลตอบแทนดีกว่า
เสถียรภาพและความสามารถในการปรับตัวต่อสิ่งแวดล้อมพวกเขาจึงมีโอกาสน้อยที่จะ
ร่วมมือกับฟาร์มที่ปฏิเสธกิจกรรมอนุรักษ์พันธุ์
กับคุณลักษณะเหล่านี้จนกว่าพวกเขาจะได้รับค่าตอบแทนเทียบเท่า
ผลยังชี้ให้เห็นว่าเป็นเกษตรกร เศรษฐกิจความเป็นอยู่ดีขึ้น
สะท้อนระดับของรายได้และทรัพย์สินของเกษตรกร , การตั้งค่าสำหรับพืชหลากหลายลักษณะเปลี่ยนจาก

และการปรับตัวด้านสิ่งแวดล้อมต่อเสถียรภาพจึงนิยมอนุรักษ์การผลิตและการตลาด
พันธุ์ this can run counter to crop นั้น are more
adaptable environmentally ( stable . ในระดับชาติ ซึ่งผล
เห็นว่าเป็นเกษตรของประเทศพัฒนา จะต้องเป็นนโยบายอนุรักษ์
กะในความโปรดปรานของบรรดาสายพันธุ์ที่ได้รับจาก
ทางเลือกของเกษตรกรในหลักสูตรของการพัฒนาการเกษตร .