I will start off by saying that I d

I will start off by saying that I did not read the books. I'm also one of those people that when I first saw the trailer, I thought it was a Battle Royale remake. When I found out it wasn't, I was quite surprised, cause they seemed very similar. You cant always judge a film by it's trailer though. So to be fair, I decided to give this movie a chance, and not go into it comparing the two.

The movie has quite a slow start, and even though they take a long time building up; I didn't get the idea that I was getting to know any of the characters. They really didn't do a good job making any of the characters likable, or let them develop in any way. The main character in this film, Katniss, was already portrayed as a tough girl from the very beginning of the film. Nothing in the first part of the movie did anything to either develop this, or add to it.

When the games finally start, I was kind of excited, because I was looking forward to some action finally. Unfortunately for me; the action was lacking quite a bit. Shaky camera-work, which I guess is meant to be artistic these days, left a lot of the killing to your imagination. Due to lack of character building in the beginning of the film, I didn't really mind who died, cause I didn't feel any connection with any of the characters. On top of that; many scenes from the actual games seem to be lacking dept, reason or logic. It was as if they went for too many scenes in too little time. This resulted into the whole story of the movie being kind of blur to me, and left me wondering if there was even one there.

On a positive note; the acting was quite OK. Jennifer Lawrence portrayed her role quite well, and her acting had nothing to do with me not being able to relate to her character. Elizabeth Banks was splendid, as a character that at first sight seems totally misplaced in this world, but totally works in the way it's portrayed.

All in all, I'll have to be fair and say I don't quite get the hype. The movie seemed to be lacking in too many areas, in order for me to stay interested throughout the entire two and a half hours. Not comparing this film to Battle Royale while watching it was made quite easy, simply because this wasn't close to being as good. A missed opportunity for an interesting theme like this!

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันจะเริ่มต้นออกโดยบอกว่าผมไม่ได้อ่านหนังสือ ฉันยังเป็นหนึ่งในคนเหล่านั้นว่าเมื่อครั้งแรกที่ผมเห็นรถพ่วงที่ผมคิดว่ามันเป็นรีเมค Royale รบ เมื่อผมพบว่ามันไม่ได้ฉันรู้สึกประหลาดใจมากที่ทำให้พวกเขาดูเหมือนจะคล้ายกันมาก คุณก็ไม่สามารถตัดสินภาพยนตร์โดยรถพ่วงมันแม้ว่า ดังนั้นเพื่อให้เกิดความเป็นธรรมผมตัดสินใจที่จะให้หนังเรื่องนี้มีโอกาสและไม่ไปเข้ามันเปรียบเทียบทั้งสอง. ภาพยนตร์มีค่อนข้างเริ่มต้นช้าและแม้ว่าพวกเขาใช้เวลานานในการสร้างขึ้น ฉันไม่ได้รับความคิดที่ว่าผมได้รับที่จะรู้ว่าตัวอักษรใด ๆ พวกเขาจริงๆไม่ได้ทำงานที่ดีทำใด ๆ ของตัวละครที่ชื่นชอบหรือปล่อยให้พวกเขาพัฒนาไปในทางใดทางหนึ่ง ตัวละครหลักในภาพยนตร์เรื่องนี้ Katniss, เป็นภาพแล้วเป็นผู้หญิงแกร่งจากจุดเริ่มต้นมากของภาพยนตร์เรื่องนี้ ไม่มีอะไรในส่วนแรกของภาพยนตร์ทำอะไรอย่างใดอย่างหนึ่งในการพัฒนานี้หรือเพิ่มไป. เมื่อเกมเริ่มต้นในที่สุดผมตื่นเต้นชนิดของเพราะผมกำลังมองไปข้างหน้าเพื่อดำเนินการบางอย่างในที่สุด แต่น่าเสียดายที่สำหรับฉัน การกระทำที่ขาดไม่น้อย การทำงานของกล้องสั่นคลอนซึ่งผมคิดว่ามีขึ้นเพื่อเป็นศิลปะที่วันนี้เหลือจำนวนมากของการฆ่าเพื่อจินตนาการของคุณ เนื่องจากขาดการสร้างตัวละครในจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์เรื่องนี้ผมไม่ทราบจริงๆที่เสียชีวิตทำให้ฉันไม่ได้รู้สึกว่าการเชื่อมต่อกับใด ๆ ของตัวละครใด ๆ ด้านบนของที่; หลายฉากจากเกมที่เกิดขึ้นจริงดูเหมือนจะขาดลึกเหตุผลหรือตรรกะ มันเหมือนกับว่าพวกเขาไปสำหรับฉากมากเกินไปในเวลาที่น้อยเกินไป นี้ส่งผลให้เป็นเรื่องราวทั้งหมดของภาพยนตร์เป็นชนิดของภาพเบลอให้ฉันและทิ้งฉันสงสัยว่ามีแม้แต่คนเดียวมี. เมื่อทราบบวก; การแสดงก็ค่อนข้างตกลง เจนนิเฟอร์ลอว์เรแสดงบทบาทของเธอค่อนข้างดีและการแสดงของเธอมีอะไรจะทำอย่างไรกับผมไม่สามารถที่จะเกี่ยวข้องกับตัวละครของเธอ Elizabeth Banks เป็นที่สวยงามเป็นตัวละครที่แรกเห็นดูเหมือนจะหายไปโดยสิ้นเชิงในโลกนี้ แต่ทั้งหมดทำงานในลักษณะที่มันภาพ. ทั้งหมดในทุกฉันจะต้องมีความเป็นธรรมและบอกว่าฉันไม่ได้ค่อนข้างได้รับ hype หนังดูเหมือนจะขาดในพื้นที่มากเกินไปในการสั่งซื้อสำหรับผมที่จะอยู่ความสนใจตลอดทั้งสองชั่วโมงครึ่ง ไม่เปรียบเทียบภาพยนตร์ศึกรอยัลนี้ในขณะที่ดูมันถูกสร้างขึ้นค่อนข้างง่ายเพียงเพราะนี้ไม่ได้ใกล้เคียงกับการเป็นดี พลาดโอกาสสำหรับรูปแบบที่น่าสนใจเช่นนี้!

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมจะเริ่มต้นออกโดยบอกว่าผมไม่ได้อ่านหนังสือ ผมก็หนึ่งในนั้น เมื่อผมเห็นรถพ่วงแรก , ฉันคิดว่ามันเป็นสนามรบไปแล้วรีเมค เมื่อฉันรู้ว่ามันไม่ใช่ ผมค่อนข้างแปลกใจ เพราะพวกเขาดูคล้ายกันมาก คุณไม่สามารถมักจะตัดสินภาพยนตร์โดยเป็นรถพ่วงนะ ดังนั้นเพื่อความยุติธรรม ผมตัดสินใจที่จะให้หนังเรื่องนี้เป็นโอกาส และไม่เข้าไปเปรียบเทียบสอง

มีหนังค่อนข้างเริ่มชะลอตัว และแม้ว่าพวกเขาใช้เวลานานเพื่อสร้างขึ้น ผมไม่ได้รับความคิดที่ผมได้รับรู้ใด ๆของตัวละคร พวกเขาจริงๆไม่ได้งานที่ดีการใด ๆของตัวละครที่น่ารักหรือให้พวกเขาพัฒนาไปในทางใด ๆ ตัวละครหลักในหนัง Katniss นี้ถูก portrayed เป็นสาวแกร่งจากจุดเริ่มต้นของภาพยนตร์ไม่มีอะไรในส่วนแรกของหนังมีอะไรให้พัฒนาหรือเพิ่มค่ะ

เมื่อเกมส์เริ่ม ผมก็ตื่นเต้นนะ เพราะผมมองไปข้างหน้าเพื่อการกระทำบางอย่างในที่สุด แต่สำหรับฉัน การกระทำที่ขาดไปนิดหน่อย สั่นกล้องทำงาน ซึ่งผมเดาว่าต้องเป็นศิลปะ วันเหล่านี้ ซ้ายมากของการจินตนาการของคุณเนื่องจากการขาดของตัวละครที่สร้างในตอนต้นของภาพยนตร์ ผมไม่ได้สนใจใครตาย เพราะฉันไม่ได้รู้สึกการเชื่อมต่อกับใด ๆของตัวละคร ด้านบนของที่ หลายฉากจากเกมจริงดูเหมือนจะขาดคือ เหตุผล หรือตรรกะ มันเป็นถ้าพวกเขาไปฉากที่มากเกินไปในเวลาที่น้อยเกินไป นี้ส่งผลในเรื่องราวทั้งหมดของภาพยนตร์ที่เป็นชนิดของเบลอเลยและซ้ายฉันสงสัยว่ามีแม้สักคน

ในบันทึกบวก แสดงก็ค่อนข้างโอเค เจนนิเฟอร์ ลอว์เรนซ์ ภาพบทบาทของเธอค่อนข้างดี และการแสดงของเธอไม่เกี่ยวอะไรกับฉัน ไม่ได้เกี่ยวข้องกับตัวเธอ ธนาคาร Elizabeth เป็นที่สวยงาม , เป็นอักขระที่แรกเห็นดูเหมือนว่าทั้งหมดถูกใส่ผิดที่ในโลกนี้ แต่ทั้งหมดทำงานในลักษณะของภาพ

ทั้งหมดนี้ผมจะต้องยุติธรรมและบอกว่าผมไม่ได้ค่อนข้างได้รับ hype หนังที่ดูเหมือนจะขาดในพื้นที่มากเกินไป เพื่อให้ผมสนใจตลอดทั้ง 2 ชั่วโมงครึ่ง ไม่เปรียบเทียบหนังเรื่องนี้กับเกมนรกในขณะที่ดูมันทำง่ายๆ เพียงเพราะไม่ได้ใกล้เคียงกับการเป็นดี พลาดโอกาสสำหรับหัวข้อที่น่าสนใจแบบนี้