to the extent that U.S. policy has

to the extent that U.S. policy has created enmity in the region

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เท่าที่นโยบายของสหรัฐอเมริกาได้สร้างความเป็นปฏิปักษ์ในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เท่าที่นโยบายของสหรัฐได้สร้างความเป็นปฏิปักษ์ในภูมิภาค

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขอบเขตที่นโยบายของสหรัฐฯได้สร้างกันในภูมิภาค