the 80m CRN mega yachts ‘chopi chop

the 80m CRN mega yachts ‘chopi chopi’ was on display at the 2014 monaco yacht show and won the ‘most achieved trophy’ at this year’s world yacht trophy. the largest ship ever built in the ferretti group brand’s 50 year history was awarded the prize in the 54 to 82m category. organized by lux media group, the event celebrates the most prestigious mega-yachts in the world, which made for an ideal setting for the boat’s grand showcase of italian quality. along with this, it was also awarded ‘best interior design’ at the showboats design awards 2014, the judges commendation at the world superyachts 2014 and the ‘boat of the year 2013′.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ยอชต์ร็อค CRN 80m 'chopi chopi' พบกับการแสดงในปี 2014 โมนาโกยอชต์แสดง และได้รับรางวัล 'มากที่สุดรับถ้วยรางวัล' ที่ถ้วยรางวัลปีนี้โลกยอร์ช เรือที่ใหญ่ที่สุดแห่งประวัติศาสตร์ของแบรนด์กลุ่ม ferretti 50 ปีเคยได้รับรางวัลรางวัลในประเภท m 54-82 จัด โดยกลุ่มสื่อ lux เหตุการณ์ฉลองร็อคยอชต์สุดในโลก ซึ่งทำเพื่อแสดงแกรนด์ของเรือของอิตาลี พร้อมนี้ ได้ยังรับรางวัล 'สุดออกแบบภายใน' ที่จะ showboats ออกแบบรางวัล 2014 สรรเสริญผู้พิพากษาที่ superyachts โลก 2014 และ ' เรือของ 2013′ ปีนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

80m CRN เรือยอชท์ขนาดใหญ่ 'Chopi Chopi' อยู่บนจอแสดงผลที่ 2014 โมนาโกแสดงเรือยอชท์และได้รับรางวัล 'ประสบความสำเร็จมากที่สุดรางวัล' ที่ถ้วยรางวัลเรือยอชท์ของโลกในปีนี้ เรือที่ใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างมาในประวัติศาสตร์ 50 ปีของแบรนด์กลุ่ม Ferretti ได้รับรางวัลใน 54 หมวดหมู่ 82m จัดโดยกลุ่มสื่อลักซ์เหตุการณ์พระราชนิพนธ์ที่มีชื่อเสียงที่สุดเรือยอชท์ขนาดใหญ่ในโลกซึ่งทำสำหรับการตั้งค่าที่เหมาะสำหรับการแสดงที่ยิ่งใหญ่ของเรือที่มีคุณภาพอิตาลี พร้อมกับนี้ก็ยังได้รับรางวัลการออกแบบตกแต่งภายในที่ดีที่สุดที่ได้รับรางวัลการออกแบบ Showboats 2014 ยกย่องผู้พิพากษาที่ superyachts โลก 2014 และ 'เรือของปี 2013'

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนประเภท CRN ร็อค yachts ' chopi chopi ' บนจอแสดงผลที่ 2014 โมนาโกแสดงเรือยอชท์และได้รับรางวัลมากที่สุด ' ' ที่ได้รับรางวัลรางวัลเรือโลกประจำปีนี้ เรือที่ใหญ่ที่สุดที่เคยสร้างใน เฟอเรตติกลุ่มแบรนด์ 50 ปีประวัติได้รับรางวัลรางวัลในปี 54 จะ 82m หมวดหมู่ จัดโดย กลุ่มสื่อ ลักซ์ จัดงานฉลองใหญ่เรือยอชท์ที่มีชื่อเสียงมากที่สุดในโลกซึ่งทำให้การตั้งค่าที่เหมาะสำหรับเรือแกรนด์แสดงคุณภาพของอิตาลี พร้อมนี้ ยังได้รับรางวัลที่ดีที่สุดของการออกแบบตกแต่งภายในที่ออกแบบ showboats รางวัล 2014 , ผู้พิพากษายกย่องที่โลกซุปเปอร์ยอช 2014 และ ' เรือของปี 2013 นั้น .