and themajority of the population u

and themajority of the population use one of the four regional dialects of Thai rather than standardThai (Simpson and Thammasathien 2007). Nevertheless, given the relatively minor statusgiven to other languages in the country, English fo
rms the ‘de facto’ second language of
Thailand. There are a number of domains in which English is widely used in Thailandincluding: as a compulsory subject in school and in higher education, as a medium of instruction in international education programmes, as the language of internationalorganisations and conferences (including ASEAN and ASEAN +3), for international businesstransactions, tourism, the internet, global advertising, scientific and technology transfer

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

และ themajority ของประชากรใช้ภาษาภูมิภาค 4 ของไทยมากกว่า standardThai (ซิมป์สันและ Thammasathien 2007) อย่างไรก็ตาม ให้ statusgiven ค่อนข้างเล็กภาษาอื่น ๆ ในประเทศ อังกฤษรวดเร็วrms 'เดดีแฟ็คโต' ที่สองภาษา ไทย มีจำนวนโดเมนในภาษาอังกฤษมีใช้แพร่หลายใน Thailandincluding: เป็นหัวข้อบังคับ ในโรงเรียน และ ในระดับอุดม ศึกษา เป็นสื่อสอนในโครงการการศึกษานานาชาติ ภาษา internationalorganisations และสัมมนา (รวมทั้งอาเซียนและอาเซียน + 3), businesstransactions ต่างประเทศ ท่องเที่ยว อินเตอร์ เน็ต โฆษณา วิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีสากลโอนย้าย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

และ themajority ของประชากรใช้หนึ่งในสี่ของท้องถิ่นระดับภูมิภาคของไทยมากกว่า standardThai (ซิมป์สันและ Thammasathien 2007) อย่างไรก็ตามได้รับ statusgiven เล็ก ๆ น้อย ๆ กับภาษาอื่น ๆ ในประเทศอังกฤษสำหรับ
RMS 'พฤตินัย' ภาษาที่สองของ
ประเทศไทย มีจำนวนโดเมนที่ใช้ภาษาอังกฤษกันอย่างแพร่หลายใน Thailandincluding คือเป็นวิชาบังคับในโรงเรียนและในด้านการศึกษาที่สูงขึ้นเป็นสื่อการเรียนการสอนในโปรแกรมการศึกษาต่างประเทศเป็นภาษาของ internationalorganisations และการประชุม (รวมทั้งอาเซียนและอาเซียน +3 ) สำหรับ businesstransactions ระหว่างประเทศ, การท่องเที่ยว, อินเทอร์เน็ต, การโฆษณาระดับโลกทางวิทยาศาสตร์และการถ่ายทอดเทคโนโลยี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนใหญ่ของประชากรและใช้หนึ่งใน 4 ภูมิภาคของไทย มากกว่าผู้ที่ยืม ( ซิมป์สัน และ thammasathien 2007 ) แต่ได้รับค่อนข้างน้อย statusgiven ภาษาอื่นในประเทศ , ภาษาอังกฤษสำหรับ
อาร์เอ็มเอส ' พฤตินัย ' สองภาษา
ประเทศไทย มีหมายเลขของโดเมนในที่ภาษาอังกฤษใช้กันอย่างแพร่หลายในประเทศไทย :เป็นวิชาบังคับในโรงเรียนและในระดับที่สูงขึ้น เป็นสื่อการสอนในโครงการการศึกษานานาชาติ เป็นภาษาของ internationalorganisations และการประชุม ( รวมทั้งอาเซียนและอาเซียน 3 ) เพื่อ businesstransactions การท่องเที่ยวระหว่างประเทศอินเทอร์เน็ตทั่วโลก , โฆษณา , วิทยาศาสตร์และการถ่ายทอดเทคโนโลยี