In order to investigate the impact

In order to investigate the impact of resilience on measures of mental health, the participants were divided into four groups; non-adopted/high resilience (n ¼ 4631, 48.9% of the non-adopted adolescents), non-adopted/low resilience
(n ¼ 4834), adopted/high resilience (n ¼ 23, 54.8% of the adoptees) and adopted/low resilience (n ¼ 19). For adopted and nonadopted
participants, the scores on symptoms of depression, ADHD and OCD (see Fig. 2) were lower for those with high
resilience than for those with low resilience. The relationship between resilience and mental health scores did not differ
between adopted and non-adopted groups

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เพื่อตรวจสอบผลกระทบของความยืดหยุ่นในการประเมินสุขภาพจิต ผู้เข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม ไม่ใช่นำ/สูงความยืดหยุ่น (n ¼ 4631, 48.9% ของวัยรุ่นที่ไม่ได้นำมาใช้), ไม่ใช่นำมาใช้/ต่ำความยืดหยุ่น(n ¼ 4834), ความยืดหยุ่นนำ/สูง (n ¼ 23, 54.8% ของที่ adoptees) และนำมาใช้/ต่ำความยืดหยุ่น (n ¼ 19) บุญธรรม และ nonadoptedผู้เรียน คะแนนอาการโรคซึมเศร้า ภาระผูกพันและ OCD (Fig. 2) ด้านล่างสำหรับผู้สูงความยืดหยุ่นมากกว่าสำหรับผู้ที่มีความยืดหยุ่นต่ำ ความสัมพันธ์ระหว่างความยืดหยุ่นและคะแนนสุขภาพจิตได้ไม่แตกต่างกันระหว่างกลุ่มที่นำมาใช้ และไม่ได้นำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เพื่อที่จะตรวจสอบผลกระทบของความยืดหยุ่นเกี่ยวกับมาตรการด้านสุขภาพจิตของผู้เข้าร่วมถูกแบ่งออกเป็นสี่กลุ่ม; ที่ไม่ได้นำมาใช้ / ความยืดหยุ่นสูง (n ¼ 4631, 48.9% ของวัยรุ่นที่ไม่ได้นำมาใช้) ไม่นำมาใช้ / ความยืดหยุ่นต่ำ
(n ¼ 4834) นำ / ความยืดหยุ่นสูง (n ¼ 23, 54.8% ของ adoptees) และนำมาใช้ / ความยืดหยุ่นต่ำ (n ¼ 19) สำหรับนำมาใช้และ nonadopted
เข้าร่วมคะแนนกับอาการของภาวะซึมเศร้าสมาธิสั้นและโรค (ดูรูปที่. 2)
มีค่าต่ำสำหรับผู้ที่มีสูงความยืดหยุ่นกว่าสำหรับผู้ที่มีความยืดหยุ่นต่ำ
ความสัมพันธ์ระหว่างความยืดหยุ่นและคะแนนสุขภาพจิตไม่แตกต่างกันระหว่างนำมาใช้และกลุ่มที่ไม่ได้นำมาใช้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อศึกษาผลกระทบของมาตรการยืดหยุ่นในสุขภาพจิต โดยแบ่งออกเป็น 4 กลุ่ม กลุ่ม ; ไม่รับ / สูงความยืดหยุ่น ( N ¼ 4631 บิดามารดาของวัยรุ่นที่ไม่ใช้ ) , ไม่รับ / ต่ำความยืดหยุ่น
( N ¼ 4834 ) บุตรบุญธรรม / สูงความยืดหยุ่น ( N ¼ 23 , 54.8 % ของ adoptees ) และบุตรบุญธรรมที่มีความยืดหยุ่น ( N ¼ 19 ) สำหรับใช้กับ nonadopted
ผู้เข้าร่วมคะแนน ในอาการของภาวะซึมเศร้า , ADHD และ OCD ( ดูรูปที่ 2 ) ลดลงสำหรับผู้ที่มีความยืดหยุ่นสูง
กว่าสำหรับผู้ที่มีความยืดหยุ่นต่ำ ความสัมพันธ์ระหว่างความยืดหยุ่นและคะแนนสุขภาพจิตไม่แตกต่างกันระหว่างใช้และไม่ใช้กลุ่ม