To emphasize the action rather than

To emphasize the action rather than the actor
1.After long debate, the proposal was endorsed by the long-range planning committee.
To keep the subject and focus consistent throughout a passage
2.The data processing department recently presented what proved to be a controversial proposal to expand its staff. After long debate, the proposal was endorsed by . . . .
To be tactful by not naming the actor
3.The procedures were somehow misinterpreted.
To describe a condition in which the actor is unknown or unimportant
4.Every year, thousands of people are diagnosed as having cancer.
To create an authoritative tone
5.Visitors are not allowed after 9:00 p.m.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จะเน้นการกระทำมากกว่านักแสดง
1. หลังจากการอภิปรายยาวข้อเสนอถูกรับรองโดยคณะกรรมการการวางแผนระยะยาว.
เพื่อให้เรื่องและมุ่งเน้นสอดคล้องกันตลอดทางเดิน
แผนกประมวลผล 2. ข้อมูลที่นำเสนอเมื่อเร็ว ๆ นี้สิ่งที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นความขัดแย้ง ข้อเสนอที่จะขยายพนักงาน หลังจากการอภิปรายยาวข้อเสนอถูกรับรองโดย . . .
การจะมีความฉลาดโดยไม่ได้ตั้งชื่อนักแสดง
3. ขั้นตอนการถูกตีความอย่างใด.
เพื่ออธิบายภาวะที่นักแสดงที่เป็นที่รู้จักหรือไม่สำคัญ
ปี 4.Every หลายพันคนได้รับการวินิจฉัยว่าเป็นโรคมะเร็ง.
ในการสร้างเสียงเผด็จการ
5 ผู้เข้าชมจะไม่ได้รับอนุญาตหลังจาก 09:00

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เพื่อเน้นการกระทำมากกว่านักแสดง1 . หลังจากการอภิปรายยาว ข้อเสนอที่ได้รับการรับรองโดยคณะกรรมการวางแผนระยะยาว .เก็บเรื่อง และโฟกัสที่สอดคล้องกันตลอดๆ2 . การประมวลผลข้อมูลแผนกเมื่อเร็วๆ นี้ สิ่งที่พิสูจน์แล้วว่าเป็นข้อเสนอการขยาย เจ้าหน้าที่ของ หลังจากการอภิปรายยาว ข้อเสนอที่ได้รับการรับรองโดย . . . . . . . .ต้องมีไหวพริบไม่ชื่อนักแสดง3 . ขั้นตอนอย่างใด ตีความผิดอธิบายเงื่อนไขซึ่งนักแสดงที่ไม่รู้จักหรือหางแถว4 . ทุกๆ ปี ประชาชนหลายพันคนถูกวินิจฉัยว่าเป็นมะเร็งเพื่อสร้างเสียงเผด็จการ5 . ผู้เข้าชมไม่ได้รับอนุญาตหลังจากที่ 9 : 00 น.