Overall, Mexico has taken the measu

Overall, Mexico has taken the measure of the challenge that must be met if it is to reverse the severe
environmental degradation confronting it. In the last few years, it has undertaken fundamental environmental reforms
and launched new policies and programmes that are going in the right direction and in many ways are exemplary.
However, it will take time as well as considerable and sustained effort for these new measures to be firmly
embedded in environmental management practice. Ensuring funding and continuity in the implementation of the
reforms at national level will be essential. Putting integrated pollution control into effect will require both a cultural
shift on the part of managers, who until now have dealt exclusively with water or air pollution, and an increase in the
environmental awareness and know-how of small industry. For decentralisation and devolution to be effective,
institutional capacity at state and municipal level needs to be built up progressively, and these lower levels of
government must acquire greater financial autonomy for managing their environment. Environmental information
and education programmes should be expanded to further buttress these changes.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โดยรวม เม็กซิโกมีการวัดความท้าทายที่เป็นเงื่อนไขกลับรุนแรงสร้างสิ่งแวดล้อมที่เผชิญนั้น ในไม่กี่ปี จะได้ดำเนินการปฏิรูปพื้นฐานสิ่งแวดล้อมและเปิดตัวนโยบายใหม่และโปรแกรมที่จะไป ในทิศทางที่ถูก และ ในหลายๆ ระบุอย่างไรก็ตาม จะใช้เวลาเป็นนี่กันเป็นจำนวนมาก และ sustained สำหรับมาตรการเหล่านี้ใหม่ให้แน่นหนาฝังตัวในทางปฏิบัติการจัดการสิ่งแวดล้อม เงินทุนและความต่อเนื่องในการดำเนินการของการปฏิรูประดับชาติจะสำคัญ ย้ายควบคุมมลพิษรวมผลจะต้องมีทั้งเป็นวัฒนธรรมกะในส่วนผู้จัดการ ที่จนถึงขณะนี้มีแจกเฉพาะกับน้ำหรืออากาศมลพิษ การเพิ่ม การความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมและความรู้ของอุตสาหกรรมขนาดเล็ก Decentralisation และขึ้นให้มีประสิทธิภาพกำลังสถาบันที่รัฐ และเทศบาลระดับต้องสามารถสร้างความก้าวหน้า และระดับล่างเหล่านี้รัฐบาลต้องได้รับอิสระทางการเงินมากขึ้นสำหรับการจัดการสิ่งแวดล้อมของพวกเขา ข้อมูลสิ่งแวดล้อมและโครงการศึกษาจะขยายให้ครีบยันการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

โดยรวม, เม็กซิโกได้นำตัวชี้วัดของความท้าทายที่จะต้องพบว่ามันคือการกลับรุนแรง
ทำลายสิ่งแวดล้อมเผชิญหน้ากับมัน ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมาก็มีการดำเนินการปฏิรูปด้านสิ่งแวดล้อมพื้นฐาน
และเปิดตัวนโยบายใหม่และโปรแกรมที่จะไปในทิศทางที่ถูกต้องและในหลายวิธีที่เป็นแบบอย่าง.
แต่ก็จะใช้เวลาเช่นเดียวกับความพยายามอย่างมากและยั่งยืนสำหรับมาตรการใหม่เหล่านี้ไป จะแน่น
ฝังตัวอยู่ในการบริหารจัดการด้านสิ่งแวดล้อม สร้างความมั่นใจในการระดมทุนและความต่อเนื่องในการดำเนินการ
ปฏิรูปในระดับชาติจะเป็นสิ่งจำเป็น วางควบคุมมลพิษแบบบูรณาการมีผลบังคับใช้จะต้องมีทั้งวัฒนธรรม
การเปลี่ยนแปลงในส่วนของผู้บริหารซึ่งจนถึงขณะนี้ได้กระทำเฉพาะกับน้ำหรือมลพิษทางอากาศและการเพิ่มขึ้นของ
ความตระหนักด้านสิ่งแวดล้อมและความรู้ของอุตสาหกรรมขนาดเล็ก สำหรับการกระจายอำนาจและความรับผิดชอบให้มีประสิทธิภาพ,
ความจุที่สถาบันของรัฐและระดับชาติจะต้องมีการสร้างขึ้นมามีความก้าวหน้าและสิ่งเหล่านี้อยู่ในระดับที่ต่ำกว่าของ
รัฐบาลต้องได้รับเอกราชทางการเงินมากขึ้นสำหรับการจัดการสภาพแวดล้อมของพวกเขา ข้อมูลด้านสิ่งแวดล้อม
และโปรแกรมการศึกษาควรจะขยายเพื่อค้ำจุนการเปลี่ยนแปลงเหล่านี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

โดยรวม , เม็กซิโก ได้นำมาตรการของความท้าทายที่ต้องเจอถ้ามันย้อนความเสื่อมโทรมทางสิ่งแวดล้อมที่รุนแรง
เผชิญหน้ากับมัน ในไม่กี่ปี ได้ดําเนินการปฏิรูปและเปิดตัวนโยบายสิ่งแวดล้อม
พื้นฐานใหม่ และโปรแกรมต่าง ๆ ที่ไปในทิศทางที่ถูกต้อง ในหลายวิธี และจะเป็นแบบอย่าง .
อย่างไรก็ตามมันต้องใช้เวลา รวมทั้งความพยายามมากและยั่งยืนสำหรับมาตรการใหม่เหล่านี้จะฝังตัวแน่น
การปฏิบัติในการจัดการสิ่งแวดล้อม มั่นใจเงินทุนและความต่อเนื่องในการดำเนินงานของ
การปฏิรูประดับประเทศจะได้รับความสําคัญ ใส่แบบบูรณาการควบคุมมลพิษในผลจะต้องมีทั้งวัฒนธรรม
เปลี่ยนในส่วนของผู้จัดการที่จนถึงขณะนี้มีแจกเฉพาะกับน้ำหรืออากาศที่เป็นมลพิษ และเพิ่มขึ้น
ความตระหนักและความรู้ของอุตสาหกรรมขนาดเล็ก และเพื่อ Decentralisation พวกเขาจะมีประสิทธิภาพ ความสามารถในระดับรัฐ
สถาบันและเทศบาลต้องสร้างขึ้นทุกที และลดระดับของรัฐบาลจะต้องได้รับเงินมากขึ้น
ในการจัดการสภาพแวดล้อมของพวกเขาข้อมูลสิ่งแวดล้อม
และการศึกษาโครงการควรจะขยายเพิ่มเติมที่การเปลี่ยนแปลงเหล่านี้