Eggs separate better when they are cold, rather than at room temperature, so separate them right after removing them from the fridge. This is key in any recipe that involves whipping egg whites (like this one) because if you get any yolk mixed in with your whites, they won’t whip as well as they might.