Separation and identification of th

Separation and identification of the transformation
products
Preparative TLC was carried out for separation of
considerable amounts of transformed products. The test
material dissolved in small volume of chloroform was
applied to silica gel plates. The plates were eluted using
solvent system A and the resulted separated zones were
scrapped off and extracted with chloroform. The solvent
was filtered off and evaporated to dryness in vacuum. This
leads to separation of two crude compounds I (150 mg)
and II (80 mg). Compounds were further purified
separately on Sephadex LH-20 column (2.5 X 60), using
methanol as an elution solvent. The purified transformed
products I and II were then analyzed by infrared (IR), UV,
FD-mass and NMR.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แยกและระบุการแปลง
ผลิตภัณฑ์
Preparative TLC ได้ดำเนินการแบ่งแยก
จำนวนผลิตภัณฑ์แปรรูปจำนวนมาก การทดสอบ
วัสดุละลายในคลอโรฟอร์มปริมาณขนาดเล็กถูก
กับแผ่นซิลิก้าเจล แผ่นที่ eluted ใช้
ระบบตัวทำละลายและแยกโซน resulted
ซากปิด และสกัด ด้วยคลอโรฟอร์ม ตัวทำละลาย
กรองออก และหายไปกับความแห้งกร้านในสุญญากาศ นี้
นำไปแยกสารประกอบน้ำมันสองฉัน (150 มิลลิกรัม)
II (80 มิลลิกรัม) และ สารไม่บริสุทธิ์ที่เพิ่มเติม
แยกต่างหากบนคอลัมน์ Sephadex LH 20 (2.5 X 60), ใช้
เมทานอลเป็นตัวทำละลายการ elution ที่บริสุทธิ์เปลี่ยน
ผลิตภัณฑ์ดาวได้แล้ววิเคราะห์ ด้วยอินฟราเรด (IR), UV,
FD มวลและ NMR

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การแยกและระบุการเปลี่ยนแปลง
ผลิตภัณฑ์
เตรียม TLC ได้รับการดำเนินการสำหรับการแยก
จำนวนมากของผลิตภัณฑ์เปลี่ยน การทดสอบ
วัสดุที่ละลายในปริมาณขนาดเล็กของคลอโรฟอร์มถูก
นำไปใช้กับแผ่นเจลซิลิก้า แผ่นถูกชะโดยใช้
ระบบตัวทำละลายและบริเวณที่ได้รับผล
ทิ้งออกและสกัดด้วยคลอโรฟอร์ม ตัวทำละลายที่
ถูกกรองออกและระเหยแห้งในสูญญากาศ นี้
นำไปสู่การแยกสารสองน้ำมันดิบฉัน (150 มิลลิกรัม)
และครั้งที่สอง (80 มิลลิกรัม) สารประกอบที่บริสุทธิ์ต่อไป
แยก Sephadex LH-20 คอลัมน์ (2.5 X 60), การใช้
เมทานอลเป็นตัวทำละลายชะ เปลี่ยนบริสุทธิ์
ผลิตภัณฑ์ I และ II วิเคราะห์แล้วโดยอินฟราเรด (IR), ยูวี
FD มวลและ NMR

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การแยกและการระบุการเปลี่ยนแปลง

=
ผลิตภัณฑ์ TLC พบว่าแยก
จํานวนมากของแปรรูปผลิตภัณฑ์ ทดสอบ
วัสดุละลายปริมาณขนาดเล็กของคลอโรฟอร์มเป็น
ใช้ซิลิกาเจลแผ่น แผ่นมีตัวอย่างการใช้ระบบตัวทำละลายและ

( แยกโซนมี scrapped และสกัดด้วยคลอโรฟอร์ม ตัวทำละลาย
ถูกกรองออกและระเหยแห้งในสูญญากาศ นี้นำไปสู่การแยกสองดิบ
) ฉัน ( 150 มก. )
2 ( 80 มิลลิกรัม ) สารที่แยกให้บริสุทธิ์มากขึ้น
lh-20 คอลัมน์ Sephadex ( 2.5 x 60 ) โดยใช้เมทานอลเป็นตัวทำละลาย (
. สามารถแปลง
ผลิตภัณฑ์ I และ II วิเคราะห์ข้อมูลด้วยอินฟราเรด ( IR ) , UV ,
มวลและ FD ค่ะ