I have just been advised that a com

I have just been advised that a company in Thailand (Perfect 12 Group Co.,Ltd. – contact Sirikunya Tiyachareonsri) has shown interest in our Advertising which appeared in the June issue of the Food Pacific Manufacturing Journal (this was an advert and Wetra case study).

Would you (or Pacific Intertech) be able to contact them to establish whether there is any potential business for us?

I can’t easily locate any contact details for them.

Please let me know how you get on. At present, I haven’t added them into Advantage or allocated a lead.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ฉันมีเพียงรับคำแนะนำที่บริษัทในประเทศไทย (สมบูรณ์ 12 Group Co., Ltd. – ติดต่อ Sirikunya Tiyachareonsri) ได้แสดงความสนใจในสื่อโฆษณาที่ปรากฏในฉบับมิถุนายนอาหารแปซิฟิคผลิตสมุดรายวัน (นี่คือการโฆษณาและ Wetra กรณีศึกษา) คุณ (หรือแปซิฟิก Intertech) จะสามารถติดต่อเพื่อกำหนดว่า มีเป็นธุรกิจมีศักยภาพสำหรับเราฉันไม่สามารถหารายละเอียดติดต่อพวกเขากรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณได้รับใน ปัจจุบัน ฉันไม่ได้เพิ่มให้เป็นประโยชน์ หรือเป้าหมายการปันส่วน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันได้รับเพียงแค่ทราบว่า บริษัท ในประเทศไทย (ที่สมบูรณ์แบบ 12 Group Co. , Ltd. - ติดต่อ Sirikunya Tiyachareonsri) ได้แสดงความสนใจในการโฆษณาของเราที่ปรากฏในฉบับเดือนมิถุนายนของอาหารการผลิตวารสารแปซิฟิก (นี่คือการโฆษณาและกรณี Wetra การศึกษา). คุณ (หรือแปซิฟิกอินเตอร์เทค) จะสามารถที่จะติดต่อกับพวกเขาในการสร้างว่ามีธุรกิจที่มีศักยภาพใด ๆ สำหรับเราผมไม่สามารถหารายละเอียดการติดต่อใด ๆ สำหรับพวกเขา. โปรดแจ้งให้เราทราบว่าคุณได้รับใน ปัจจุบันผมยังไม่ได้เพิ่มความได้เปรียบพวกเขาเป็นหรือจัดสรรนำ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมเพิ่งทราบว่ามีบริษัทในไทย ( ที่สมบูรณ์แบบ 12 กลุ่ม Co . , Ltd . - ติดต่อ สิริกุล วงษ์สิริโสภา tiyachareonsri ) ได้แสดงความสนใจในโฆษณาที่ปรากฏในมิถุนายนปัญหาของวารสารการผลิตอาหารแปซิฟิก ( นี้เป็นโฆษณา wetra และกรณีศึกษา )

คุณ ( หรือ แปซิฟิค อินเตอร์ ) สามารถติดต่อพวกเขาเพื่อสร้างว่ามีธุรกิจใด ๆที่อาจเกิดขึ้นกับเรา

ฉันไม่สามารถหารายละเอียดการติดต่อของพวกเขา

กรุณาแจ้งให้เราทราบว่าคุณได้รับเมื่อ ปัจจุบัน ผมยังไม่ได้เพิ่มให้เป็นประโยชน์ หรือจัดสรร ตะกั่ว