Singapore Telecommunications Limite

Singapore Telecommunications Limited, commonly abbreviated as SingTel, is a Singaporean telecommunications company, with a combined mobile subscriber base of 477 million customers from its own operations and regional associates in 25 countries at end of June 2011,[2] making it one of the largest mobile network operators in Singapore and the 20–30 largest in the world.[3][4]
The company was known as Telecommunications Equipment until 1995. SingTel provides ISP (SingNet), IPTV (mio TV), mobile phone (SingTel Mobile)[5] and fixed line telephony services.
SingTel has expanded aggressively outside its home market and owns shares in many regional operators, including 100% of the second largest Australian telco, Optus, which was acquired in 2000 from Cable & Wireless and other shareholders of Optus, and 30.8% of Bharti Airtel, the largest telco in India.
SingTel is also the largest company by market capitalisation listed on the Singapore Exchange and is majority owned by Temasek Holdings, the investment arm of the Singapore government.
SingTel is an active investor in innovation companies through its SingTel Innov8 subsidiary, founded in 2011 with S$200 million.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สิงคโปร์โทรคมนาคม จำกัด ร่วมกันโดยย่อว่า SingTel เป็น บริษัท ด้านการสื่อสารโทรคมนาคมสิงคโปร์มีฐานลูกค้ารวมมือถือจาก 477 ล้านลูกค้าจากการดำเนินงานของตัวเองและเพื่อนร่วมงานในระดับภูมิภาคใน 25 ประเทศในตอนท้ายของมิถุนายน 2011, [2] ทำให้มันเป็นหนึ่งที่ใหญ่ที่สุด ผู้ประกอบการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ในประเทศสิงคโปร์และ 20-30 ที่ใหญ่ที่สุดในโลก. [3] [4]
บริษัท เป็นที่รู้จักในอุปกรณ์โทรคมนาคมจนกระทั่ง 1995 SingTel ให้ ISP (singnet), IPTV (Mio TV), โทรศัพท์มือถือ (SingTel มือถือ) [5] และบริการโทรศัพท์โทรศัพท์พื้นฐาน.
SingTel มีการขยายตัวในเชิงรุกตลาดนอกบ้านและเป็นเจ้าของหุ้นใน บริษัท ผู้ประกอบการในระดับภูมิภาคจำนวนมากรวมทั้ง 100% ของ ใหญ่เป็นอันดับสองของออสเตรเลีย telco, Optus,ซึ่งถูกซื้อกิจการในปี 2000 จากสายเคเบิลแบบไร้สายและผู้ถือหุ้นอื่น ๆ &จาก Optus และ 30.8% ของภารตีแอร์เทลที่ใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดีย telco.
SingTel ยังเป็น บริษัท ที่ใหญ่ที่สุดโดยมูลค่าตลาดของ บริษัท จดทะเบียนในตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์และส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดยเทมาเส็กโฮลดิ้ง แขนลงทุนของรัฐบาลสิงคโปร์.
SingTel เป็นผู้ลงทุนที่ใช้งานใน บริษัท นวัตกรรมผ่าน SingTel บริษัท ย่อย innov8 ก่อตั้งขึ้นในปี 2011 มี s $ 200,000,000

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

จำกัดโทรคมนาคมสิงคโปร์ abbreviated บ่อยเป็น SingTel เป็นบริษัทโทรคมนาคมที่สิงคโปร์ มีสมาชิกโมบายรวมฐานลูกค้า 477 ล้านจากการดำเนินงานของตนเอง และภูมิภาคร่วม 25 ประเทศที่สิ้นสุดเดือน 2554 มิถุนายน, [2] ทำให้หนึ่งในผู้ประกอบการเครือข่ายโทรศัพท์เคลื่อนที่ใหญ่ที่สุดในสิงคโปร์และ 20–30 ใหญ่ที่สุดในโลก[3][4]
บริษัทถูกเรียกว่าเป็นอุปกรณ์โทรคมนาคมจนถึง 1995 SingTel ให้ ISP (แม่แจ่ม), IPTV (mio ทีวี) โทรศัพท์ (SingTel เคลื่อน) [5] และคงบรรทัดบริการโทรศัพท์.
SingTel ได้ขยายอุกอาจนอกตลาดของบ้าน และเป็นเจ้าของหุ้นหลายตัวภูมิภาค รวม 100% ของโรงแรมใกล้ใหญ่เป็นอันดับสองออสเตรเลีย telco รามา ซึ่งมาในปี 2000 จากเคเบิล&ไร้สาย และอื่น ๆ หุ้นของรามา และ 30.8% ของบาร์ติ Airtel โรงแรมใกล้ telco ที่ใหญ่ที่สุดในอินเดีย
SingTel ยังได้เป็นบริษัทที่ใหญ่ที่สุด โดยตลาด capitalisation อยู่ในการแลกเปลี่ยนของสิงคโปร์ และเป็นส่วนใหญ่เป็นของเทมาเส็กโฮลดิ้งส์ การลงทุนของรัฐบาลสิงคโปร์
SingTel เป็นนักใช้งานอยู่ในบริษัทนวัตกรรมผ่านบริษัทย่อย SingTel Innov8 ก่อตั้งขึ้นในปี 2554 ด้วย S$ 200 ล้าน

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การสื่อสารโทรคมนาคมจำกัด(มหาชน)ประเทศสิงคโปร์โดยทั่วไปเป็นตัวย่อเป็น Singtel กำหนดบริการเป็นบริษัทโทรคมนาคมชาวสิงคโปร์ที่มีฐานผู้สมัครใช้บริการมือถือรวมอยู่ที่ 477 ล้านบาทลูกค้าจากการดำเนินงานของตัวเองและผู้ร่วมในระดับ ภูมิภาค ใน 25 ประเทศในช่วงปลายเดือนมิถุนายน 2011 [ 2 ]ทำให้เป็นหนึ่งในผู้ให้บริการเครือข่ายโทรศัพท์มือถือที่มีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศสิงคโปร์และ 20-30 20-30 20-30 มีขนาดใหญ่ที่สุดในโลกได้[ 3 ],[ 4 ],
ได้บริษัทเป็นที่รู้จักกันในชื่อว่าการสื่อสารอุปกรณ์จนกว่าปี 1995 Singtel กำหนดบริการจัดให้บริการบริการอินเทอร์เน็ต( ISP )( singnet ), IPTV (ทีวี mio )โทรศัพท์มือถือ( Singtel กำหนดบริการโทรศัพท์มือถือ)[ 5 ]และบริการเลขหมายโทรศัพท์.
Singtel กำหนดบริการได้ขยายตัวเพิ่มขึ้นอย่างรวดเร็วมากทางด้านนอกตลาดหลักและเป็นเจ้าของหุ้นในผู้ให้บริการระดับ ภูมิภาค จำนวนมากรวมถึง 100% ของผู้ให้บริการโทรศัพท์แบบออสเตรเลียที่มีขนาดใหญ่เป็นอันดับ Optus จากที่ได้รับในปี 2000 จากผู้ถือหุ้นอื่นๆและ&แบบไร้สายเคเบิลของ Optus จากและ 30.8% ของผู้ให้บริการโทรศัพท์มือถือของ Airtel ภาค พื้นมีขนาดใหญ่ที่สุดในประเทศอินเดีย.
Singtel กำหนดบริการยังเป็นบริษัทที่มีขนาดใหญ่ที่สุดของตลาดในตลาดหลักทรัพย์สิงคโปร์แลกเปลี่ยนและเป็นส่วนใหญ่เป็นเจ้าของโดยผู้ถือหุ้น temasek แขนการลงทุนของรัฐบาลสิงคโปร์ได้.
Singtel กำหนดบริการเป็นนักลงทุนที่ใช้งานในบริษัทนวัตกรรมผ่าน Singtel กำหนดบริการ innov 8 บริษัทก่อตั้งขึ้นใน 2011 พร้อมด้วย S 200 ล้านดอลลาร์สหรัฐฯ