Helen Sandberg decided she liked Co

Helen Sandberg decided she liked Colonel Carter. He spoke clearly, he explained his
ideas carefully, and he listened to what she said. He did not try to be difficult because she
was a woman. Best of all, they had made a plan together. A good plan, she thought; it
could really work. Perhaps.
She looked at her watch: 2.23. ‘Right, Colonel, get your men ready. I’ll send the first
prisoner down to you when they arrive yet?’
‘No, Prime Minister. Not yet.’
‘Then where the hell are they? Can you get Inspector Holm on the car radio?’
‘They’re truing, Prime Minister.’ Michael spoke into the telephone. Colonel Carter left
the room and Helen walked up and down slowly, watching the clock. 2.24. 2.25. 2.26.
‘They’ve got him, Prime Minister! He says… he says one of the cars has had an
accident in the rain. He thinks he can be here in ten minutes.’ Michael looked up. There
was no smile on his face at all now.
‘Ten minutes! What’s he driving – a police car, or a bicycle?’ Helen banged her fist on
the table. ‘We’re got four minutes left. OK. I want to talk to the hijackers. Get them on the
radio.’
She sat down at the table while Michael called the plane. Colonel Carter came in and
stood behind her. A voice came on the radio.
‘Well, Mrs Sandberg. Where are our brothers?’
‘They’re coming,’ said Helen. ‘They’ll be here in ten minutes.’
‘That is too late. I gave you half an hour. Your husband will die in four minutes.’
Helen pressed her hands flat on the table, so hard that the ends of her fingers went
white. ‘Please don’t to that,’ she said.

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เฮเลน Sandberg ตัดสินใจว่าเธอชอบพันเอกคาร์เตอร์ เขาพูดอย่างชัดเจนเขาอธิบายว่าเขา
คิดอย่างรอบคอบและเขาได้ฟังสิ่งที่เธอพูด เขาไม่ได้พยายามที่จะเป็นเรื่องยากเพราะเธอ
เป็นผู้หญิง ดีที่สุดของทั้งหมดที่พวกเขาได้ทำแผนร่วมกัน การวางแผนที่ดีเธอคิดว่า; มัน
สามารถทำงานจริงๆ . บางที
เธอมองที่นาฬิกาของเธอ: 2.23 'ขวาพันคนได้รับของคุณพร้อม ฉันจะส่งแรก
นักโทษลงไปคุณเมื่อพวกเขามาถึงหรือยัง '
'ไม่นายกรัฐมนตรี ยังไม่ได้. '
'แล้วที่นรกที่พวกเขา? คุณจะได้รับสารวัตรเกาะวิทยุในรถ? '
'พวกเขากำลังความแท้จริงนายกรัฐมนตรี. ไมเคิลพูดลงในโทรศัพท์ พันเอกคาร์เตอร์เหลือ
ห้องและเฮเลนเดินขึ้นและลงอย่างช้า ๆ ดูนาฬิกา 2.24 2.25 2.26.
'พวกเขาได้มีเขานายกรัฐมนตรี! เขาบอกว่า ... เขาบอกว่าหนึ่งในรถยนต์ที่มี
การเกิดอุบัติเหตุในสายฝน เขาคิดว่าเขาสามารถอยู่ที่นี่ในสิบนาที. ไมเคิลเงยหน้าขึ้นมอง มี
รอยยิ้มที่ไม่เกี่ยวกับใบหน้าของเขาที่ทุกคนในขณะนี้.
'สิบนาที! อะไรที่เขาขับรถ - รถตำรวจหรือจักรยาน ' เฮเลนกระแทกกำปั้นของเธอบน
โต๊ะ 'เรากำลังได้สี่นาทีที่เหลือ ตกลง ฉันต้องการที่จะพูดคุยกับจี้ พวกเขาได้รับใน
วิทยุ.
เธอนั่งลงที่โต๊ะในขณะที่ไมเคิลเรียกว่าเครื่องบิน พันเอกคาร์เตอร์เข้ามาและ
ยืนอยู่ข้างหลังเธอ เสียงมาในรายการวิทยุ.
'ดีนาง Sandberg ในกรณีที่เป็นพี่น้องของเราหรือไม่ '
'พวกเขากำลังมา' เฮเลนกล่าวว่า 'พวกเขาจะอยู่ที่นี่ในสิบนาที.'
'ที่จะสายเกินไป ฉันให้คุณครึ่งชั่วโมง สามีของคุณจะตายในสี่นาที.
เฮเลนกดมือของเธอแบนบนโต๊ะอย่างหนักที่ปลายนิ้วมือของเธอไป
สีขาว 'กรุณาอย่าไปว่า "เธอพูด

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เฮเลน แซนเบิร์กตัดสินใจที่เธอชอบผู้พันคาร์เตอร์ เขาพูดชัดเจน เขาอธิบายแนวความคิดของเขา
อย่างระมัดระวัง เขาได้ยินสิ่งที่เธอพูด เขาไม่ได้พยายามที่จะยากเพราะเธอ
เป็นผู้หญิง ที่ดีที่สุดของทั้งหมดที่พวกเขาได้วางแผนร่วมกัน แผนดี เค้าคิดว่า มัน
น่าจะเวิร์ค บางที
เธอดูนาฬิกาของเธอ : 2.23 . ใช่ ผู้พันคนของคุณไปพร้อม ผมจะส่งก่อน
นักโทษลงมาให้คุณเมื่อพวกเขามาถึงรึยัง '
' นายกฯ ไม่ '
งั้น มันอยู่ไหนวะ คุณสามารถตรวจสอบโฮล์มบนวิทยุในรถ ? '
' พวกเขากำลัง truing นายกรัฐมนตรี " ไมเคิลพูดลงในโทรศัพท์ ผู้พันคาร์เตอร์ทิ้ง
ห้องและเฮเลนเดินขึ้นลงช้าๆ มองดูนาฬิกา 2.24 . 2.25 . 3 .
' พวกเขาได้ตัวเขาแล้ว ท่านนายกเขาบอกว่า . . . . . . . เขาบอกว่าหนึ่งในรถมี
อุบัติเหตุในสายฝน เขาคิดว่าเขาสามารถที่นี่ใน 10 นาที ไมเคิลเงยหน้าขึ้นมอง มี
ไม่มีรอยยิ้มบนหน้าเขาเลย ตอนนี้
'ten นาที ! แล้วเขาขับรถ และรถตำรวจ หรือ จักรยาน ' เฮเลนกระแทกกำปั้นของเธอ
โต๊ะ เราเหลืออีก 4 นาที โอเค ฉันต้องการพูดกับโจร . พวกเขาได้รับใน '

วิทยุเธอนั่งลงที่โต๊ะ ในขณะที่ไมเคิลเรียกเครื่องบิน ผู้พันคาร์เตอร์เข้ามา
ยืนอยู่ข้างหลังเธอ เสียงที่เข้ามาในวิทยุ .
'well คุณนาย แซนเบิร์ก . ที่เป็นพี่น้องของเรา '
' พวกเขากำลัง ' เฮเลน พวกเขาจะมาที่นี่ภายใน 10 นาทีค่ะ '
ที่สายเกินไป ฉันให้คุณอีก ครึ่งชั่วโมง สามีของคุณจะตายใน 4 นาที '
เฮเลนกดมือแบนบนโต๊ะอย่างหนักที่ปลายนิ้วของเธอไป
สีขาว ' อย่ามาว่า ' เธอพูด