if i were advertising the same comp

if i were advertising the same computer on an internet newsgroup used by computer enthusiasts,i would change the headline to reflect their more advanced understanding

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ถ้าผมได้โฆษณาคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวในกลุ่มข่าวสารอินเทอร์เน็ตการใช้คอมพิวเตอร์ผู้ที่ชื่นชอบ ฉันจะเปลี่ยนพาดหัวข่าวถึงความเข้าใจที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ถ้าฉันได้รับการโฆษณาคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันในกลุ่มข่าวสารอินเทอร์เน็ตที่ใช้โดยผู้ที่ชื่นชอบเครื่องคอมพิวเตอร์ของผมจะเปลี่ยนพาดหัวที่จะสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจที่สูงขึ้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ถ้าผมโฆษณาคอมพิวเตอร์เครื่องเดียวกันบนอินเทอร์เน็ตนี้ใช้โดยผู้ที่ชื่นชอบคอมพิวเตอร์ ผมจะเปลี่ยนพาดหัวเพื่อสะท้อนให้เห็นถึงความเข้าใจขั้นสูงเพิ่มเติมของพวกเขา