Candida albicans spondylodiscitis i

Candida albicans spondylodiscitis is a fungal infection of the spine which is still unusual in spite of the increasing frequency of predisposing factors. A 22-year-old man received an abdominal stab wound during a physical assault. Initial medical care included surgery, prolonged use of indwelling vascular catheters with administration of broad-spectrum antibiotics, and hospitalization in intensive care. Two months after the event, the victim experienced back pain in the right lumbar region and septic spondylodiscitis secondary to C. albicans was diagnosed three weeks later. This case is noteworthy because of its clinical forensic context. In France, the public prosecutor orders a medico-legal assessment after an assault for all living victims in order to establish a causal relationship between the assault and its complications. In our case, the patient presented numerous risk factors for candidemia and the forensic specialist reasonably accepted that the causal relationship was certain but indirect. We have only found one published case of spondylodiscitis after an abdominal penetrating injury and the pathogenic agent was not mentioned. We have found no case reported in a forensic context. This unusual observation shows that it may be genuinely difficult to prove the causal relationship between an abdominal penetrating injury and an unusual infectious complication such as fungal spondylodiscitis. © 2014 Elsevier Ltd and Faculty of Forensic and Legal Medicine. All rights reserved.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

Candida albicans spondylodiscitis เป็นการติดเชื้อเชื้อราของกระดูกสันหลังที่ยังผิดปกติแม้ว่าความถี่ที่เพิ่มขึ้นของปัจจัย predisposing ชายอายุ 22 ปีรับแทงท้องเป็นแผลในระหว่างการโจมตีทางกายภาพ เบื้องต้นแพทย์ห้องผ่าตัด ขยายใช้ indwelling catheters หลอดเลือดกับการจัดการของยาปฏิชีวนะ broad-spectrum และโรงพยาบาลในการดูแลเร่งรัด สองเดือนหลังเหตุการณ์ เหยื่อมีประสบการณ์ปวดในภูมิภาคช่องขวาไข และบำบัดน้ำเสีย spondylodiscitis รองไป C. albicans มีการวินิจฉัยสามสัปดาห์ต่อมา กรณีนี้เป็นที่น่าสังเกตเนื่องจากบริบทของนิติเวชคลินิก ในประเทศฝรั่งเศส อัยการสั่งประเมิน medico กฎหมายหลังการโจมตีที่ใช้สอยทั้งหมดเพื่อสร้างความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการโจมตีและภาวะ ในกรณี ผู้ป่วยที่แสดงปัจจัยเสี่ยงมากมายสำหรับ candidemia และผู้เชี่ยวชาญด้านนิติเวชสมยอมรับว่า ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุได้บางแต่ทางอ้อม เรามีเฉพาะพบกรณีเผยแพร่หนึ่งของ spondylodiscitis บาดผิวหนังหน้าท้อง และตัวแทนอุบัติไม่ได้กล่าวถึง เราได้พบกรณีไม่รายงานในบริบททางนิติวิทยาศาสตร์ สังเกตดูอาการผิดปกตินี้แสดงว่า มันอาจจะยากจริงใจเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างบาดผิวหนังหน้าท้องและมีภาวะแทรกซ้อนติดเชื้อปกติเช่นเชื้อรา spondylodiscitis © 2014 Elsevier จำกัด และคณะแพทยศาสตร์ทางนิติวิทยาศาสตร์ และกฎหมาย สงวนลิขสิทธิ์ทั้งหมด

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

Candida albicans spondylodiscitis เป็นเชื้อราของกระดูกสันหลังซึ่งยังคงผิดปกติท​​ั้งๆที่มีความถี่ที่เพิ่มขึ้นของปัจจัย predisposing 22 ปีคนเก่าที่ได้รับบาดแผลถูกแทงที่หน้าท้องในระหว่างการโจมตีทางกายภาพ การดูแลทางการแพทย์ครั้งแรกรวมการผ่าตัดใช้เวลานานหลอดสวนหลอดเลือดดำรงอยู่กับการบริหารของยาปฏิชีวนะออกฤทธิ์กว้างและรักษาในโรงพยาบาลในการดูแลอย่างเข้มข้น สองเดือนหลังจากเหตุการณ์เหยื่อที่มีประสบการณ์ความเจ็บปวดในภูมิภาคเอวที่เหมาะสมและการติดเชื้อ spondylodiscitis รอง albicans C. กลับได้รับการวินิจฉัยสามสัปดาห์ต่อมา กรณีนี้เป็นเรื่องสำคัญเพราะบริบททางนิติเวชที่คลินิก ในฝรั่งเศสพนักงานอัยการสั่งการประเมินหลักฐานทางกฎหมายหลังจากการโจมตีเหยื่อที่อาศัยอยู่ทั้งหมดเพื่อที่จะสร้างความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการโจมตีและภาวะแทรกซ้อน ในกรณีของเราผู้ป่วยที่นำเสนอปัจจัยเสี่ยงมากมายสำหรับ candidemia และผู้เชี่ยวชาญทางนิติเวชได้รับการยอมรับพอสมควรว่าเป็นความสัมพันธ์เชิงสาเหตุบางอย่าง แต่ทางอ้อม เราได้พบเฉพาะกรณีการเผยแพร่อย่างใดอย่างหนึ่ง spondylodiscitis หลังจากได้รับบาดเจ็บที่เจาะท้องและตัวแทนที่ทำให้เกิดโรคไม่ได้กล่าวถึง เราได้พบว่ากรณีที่มีการรายงานในบริบททางกฎหมายไม่มี การสังเกตความผิดปกตินี้แสดงให้เห็นว่ามันอาจเป็นเรื่องยากอย่างแท้จริงเพื่อพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการบาดเจ็บเจาะท้องและภาวะแทรกซ้อนติดเชื้อที่ผิดปกติเช่น spondylodiscitis เชื้อรา © 2014 เอลส์ จำกัด และคณะนิติเวชและการแพทย์ทางกฎหมาย สงวนลิขสิทธิ์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

spondylodiscitis Candida albicans เป็นเชื้อราของกระดูกสันหลังซึ่งยังคงผิดปกติทั้งๆที่เพิ่มความถี่ของปัจจัย . ชายอายุ 22 ปี ถูกแทงหน้าท้องได้รับในระหว่างการโจมตีทางกายภาพ การดูแลทางการแพทย์เบื้องต้น ได้แก่ การผ่าตัด การใช้นานซึ่งคาไว้ในท่อปัสสาวะสายสวนหลอดเลือดที่มีการบริหารของสเปกตรัมยาปฏิชีวนะและการรักษาในโรงพยาบาลในการดูแลผู้ป่วย สองเดือนหลังจากเหตุการณ์ที่เหยื่อตกอยู่ในอาการปวดหลังด้านขวาบริเวณภูมิภาคและ septic spondylodiscitis รอง . าถูกวินิจฉัยว่า ในอีก 3 สัปดาห์ข้างหน้า กรณีนี้เพราะว่าบริบททางนิติวิทยาศาสตร์ของคลินิก ในฝรั่งเศสอัยการสั่งแพทย์กฎหมายการประเมินหลังจากการโจมตีสำหรับทุกชีวิตเหยื่อ เพื่อสร้าง ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างการโจมตีและภาวะแทรกซ้อน ในกรณีของเรา คนไข้แสดงปัจจัยเสี่ยงมากมาย candidemia และผู้เชี่ยวชาญนิติเวชพอสมควรยอมรับว่า ความสัมพันธ์ที่แน่นอน แต่ในทางอ้อมเราพบแค่หนึ่งเผยแพร่กรณีของ spondylodiscitis หลังจากการเจาะช่องท้องบาดเจ็บและตัวแทนเชื้อโรคก็ไม่กล่าวถึง เรายังไม่พบกรณีรายงานในบริบททางนิติเวชสังเกตผิดปกตินี้แสดงให้เห็นว่ามันอาจจะดี ๆยากที่จะพิสูจน์ความสัมพันธ์เชิงสาเหตุระหว่างช่องท้องทะลุการบาดเจ็บและติดเชื้อแทรกซ้อนที่ผิดปกติเช่นเชื้อรา spondylodiscitis . สงวนลิขสิทธิ์ 2010 เอลส์ จำกัด และคณะนิติวิทยาศาสตร์และกฎหมายการแพทย์ สงวนลิขสิทธิ์