Last year the doors to 898,000 new

Last year the doors to 898,000 new businesses opened in the United States for the first time. Most of these businesses were created by entrepreneurs who envisioned an opportunity to develop a new product or service, and pursued that vision in search of independence and financial reward. While these visionaries started with solid ideas to form the foundation of their new ventures, most do not have many of the skills necessary to transform their ideas into reality. Additionally, the scarcity of talent in today's market makes it extremely difficult for small business owners to attract and retain those skills.

TARGET MARKET

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีประตูสู่ธุรกิจใหม่ 898,000 เปิดในไทยเป็นครั้งแรก ส่วนใหญ่ของธุรกิจเหล่านี้ถูกสร้างขึ้น โดยผู้ประกอบการที่จินตนาการโอกาสที่จะพัฒนาผลิตภัณฑ์ใหม่หรือบริการ และติดตามวิสัยทัศน์ในการค้นหาความเป็นอิสระและเงินรางวัล ในขณะที่มีวิสัยทัศน์เหล่านี้เริ่มต้น ด้วยความคิดที่แข็งในรูปแบบของการค้าใหม่ ส่วนใหญ่ไม่มีหลายทักษะจำเป็นในการแปลงความคิดเป็นจริง นอกจากนี้ ขาดแคลนความสามารถในตลาดวันนี้ยากมากสำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กในการดึงดูด และรักษาทักษะเหล่านั้นตลาดเป้าหมาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เมื่อปีที่แล้วประตูไป 898,000 ธุรกิจเปิดใหม่ในประเทศสหรัฐอเมริกาเป็นครั้งแรก ที่สุดของธุรกิจเหล่านี้ถูกสร้างขึ้นโดยผู้ประกอบการที่จินตนาการโอกาสในการพัฒนาผลิตภัณฑ์หรือบริการใหม่และไล่ตามวิสัยทัศน์ที่ในการค้นหาของความเป็นอิสระและผลตอบแทนทางการเงิน ในขณะที่มีวิสัยทัศน์เหล่านี้เริ่มต้นด้วยความคิดที่มั่นคงในการสร้างรากฐานของกิจการใหม่ของพวกเขาส่วนใหญ่ไม่ได้หลายทักษะที่จำเป็นในการเปลี่ยนความคิดของพวกเขากลายเป็นความจริง นอกจากนี้ขาดแคลนของความสามารถในตลาดวันนี้ที่ทำให้มันยากมากสำหรับเจ้าของธุรกิจขนาดเล็กเพื่อดึงดูดและรักษาทักษะเหล่านั้น. ตลาดเป้าหมาย