After approval from the Local Resea

After approval from the Local Research Ethics Committee, the study was conducted over a 6-month period (October 2003 to March 2004). This prospective, randomised, controlled study recruited 108 patients scheduled to undergo general anaesthesia for elective surgery at the Day Surgery Unit at Sunderland Royal Hospital. Individuals with a history of epilepsy, aged

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หลังจากอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมวิจัยท้องถิ่น การศึกษาดำเนินการในช่วง 6 เดือน (2546 ตุลาคมถึง 2547 มีนาคม) ศึกษานี้อนาคต ควบคุม สุ่มคัดเลือกผู้ป่วย 108 เวลาเจอฤทธิ์วิชาเลือกผ่าตัดที่หน่วยผ่าตัดวันที่โรงพยาบาลรอยัลซันเดอร์แลนด์ บุคคลที่ มีประวัติโรคลมชัก อายุ < 16 ปี หรือ มีประวัติหูหนวกที่ลึกซึ้งถูกแยกออก ทุกคนให้เขียน ยินยอมหลังจากได้รับข้อมูลที่เป็นลายลักษณ์อักษรและโดยได้รับโอกาสในการถามคำถามของนักวิจัยในวันที่ผ่าตัด 45 – 60 นาทีก่อนการดำเนินการ เรื่องขอให้ดำเนินการสินค้าคงคลังของความวิตกกังวลลักษณะรัฐ [14] (STAI) แบบสอบถาม ความวิตกกังวลลักษณะสถานะสินค้าคงคลังเป็นการตรวจสินค้า 40 รายงานตัวเองวัดที่ประกอบด้วย 20 วัดความวิตกกังวลของรัฐ (STAI-S) และ 20 สินค้าวัดความวิตกกังวลลักษณะ (STAI-T) คะแนนสำหรับคอมโพเนนต์สถานะและลักษณะแต่ละตั้งแต่ 20 ถึง 80 มีคะแนนสูงขึ้นสอดคล้องกับระดับความวิตกกังวลที่สูงขึ้น คะแนนเหล่านี้ต่อมาได้แปลงขนาดเปอร์เซ็นต์วิชามีการจัดเป็นหนึ่งในสามกลุ่มตามลำดับที่กำหนดคอมพิวเตอร์แบบสุ่ม ผู้เข้าร่วมฟังอย่างเสียงตี binaural (Binaural กลุ่ม) หรือเพลงเหมือนกันโดยไม่ต้องเพิ่มเสียง (เสียง กลุ่ม) 30 นาที หรือรับไม่แทรกแซงที่เฉพาะเจาะจง เป็นตัวแทนปฏิบัติมาตรฐาน (ไม่มีแทรกแซง กลุ่ม)ผู้เข้าร่วมรับการแทรกแซงไม่ได้รับอนุญาตให้อ่าน หรือดูโทรทัศน์ ในขณะที่ฟังเสียงถ่ายเพื่อสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบ และขอให้ฟังเพลง มีตาปิด พนักงานสืบสวนเข้าร่วมประชุมตลอดช่วงเวลานี้ได้ คือส่งเสียงผ่านหูฟังมาตรฐาน (ฟิลิปส์อิเล็กทรอนิกส์ HP 140 ไอนด์โฮเวน เนเธอร์แลนด์) มีช่วงความถี่ 15 000-22 000 Hz ผ่านผู้เล่น 6 คนเหมือนคอมแพคดิสก์ (Tamashi CD420 จีน) หมายเลข 1-6 ฟังและนักสืบมีตาบอดซึ่งคอมแพคดิสก์สามอยู่ binaural เต้นและเสียงสามคอมแพคดิสก์ที่มีอยู่เพียงอย่างเดียว การปันส่วนของคอมแพคดิสก์ถูกกำหนด และเก็บไว้จนกว่าจุดสิ้นสุดของการศึกษาโดยโรงพยาบาล statistician (อัล), ที่เป็นตาบอดกับธรรมชาติของแต่ละดิสก์ ได้รับสามคอมแพคดิสก์ที่มีป้าย 'A' และสามคอมแพคดิสก์ที่มีป้าย 'B' จากผู้วิจัยหลัก การศึกษาดังนั้นตาบอดสามระหว่าง Binaural และกลุ่มเสียง แต่ทำให้ไม่เห็นไม่เป็นไปได้สำหรับ กลุ่มแทรกแซงไม่เมื่อสิ้นสุดระยะเวลา 30 นาที ผู้เข้าร่วมแล้วเสร็จเฉพาะ STAI S ส่วนของแบบสอบถามของ STAI ครั้งตามข้อมูลที่ให้ โดยการศึกษาก่อนหน้านี้ [9, 13], คำนวณขนาดตัวอย่าง 34 ในแต่ละกลุ่มที่สามเป็นการจำเป็นเพื่อให้พลังงาน 90% ในระดับ 5% 2 ด้านพบความแตกต่างในลักษณะต่างในวิธีการของ 13% และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานทั่วไป 10% หมายถึง สามสิบหกผู้ป่วยผ่านการคัดเลือกแต่ละกลุ่ม ดำเนินการวิเคราะห์ข้อมูลทางสถิติ ด้วย SPSS สำหรับ Windows รุ่น 12.0 การกระจายที่ทดสอบสำหรับเครื่องก่อนวิเคราะห์กับการทดสอบ Shapiro – บลู ทดสอบ t คู่ตรงใช้ในการตรวจสอบความแตกต่างภายในกลุ่ม และใช้การวิเคราะห์ความแปรปรวนเพื่อดูความแตกต่างระหว่างกลุ่มก่อนการแทรกแซง และ postintervention

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หลังจากได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยในพื้นที่การศึกษาได้ดำเนินการในช่วงระยะเวลา 6 เดือน (ตุลาคม 2003 ถึงเดือนมีนาคม 2004) นี้ในอนาคตสุ่มศึกษาการควบคุมการคัดเลือกผู้ป่วย 108 กำหนดจะได้รับการดมยาสลบสำหรับการผ่าตัดที่หน่วยศัลยกรรมวันที่โรงพยาบาลรอยัลซันเดอร์ บุคคลที่มีประวัติของโรคลมชักอายุ <16 ปีหรือมีประวัติของคนหูหนวกที่ลึกซึ้งได้รับการยกเว้น ผู้เข้าร่วมทั้งหมดที่เขียนความยินยอมหลังจากได้รับข้อมูลที่เขียนและมีการได้รับโอกาสที่จะถามคำถามของนักวิจัย. ในวันที่ผ่าตัด 45-60 นาทีก่อนที่จะดำเนินการเรื่องที่ถูกขอให้กรอกความวิตกกังวลรัฐลักษณะ สินค้าคงคลัง [14] (STAI) แบบสอบถาม สินค้าคงคลังรัฐลักษณะความวิตกกังวลเป็นตรวจสอบ 40 รายการวัดด้วยตนเองรายงานที่ประกอบด้วย 20 รายการวัดความวิตกกังวลของรัฐ (STAI-S) และ 20 รายการวัดความวิตกกังวลลักษณะ (STAI-T) คะแนนสำหรับส่วนประกอบรัฐและลักษณะแต่ละช่วง 20-80 ด้วยคะแนนที่สูงขึ้นสอดคล้องกับระดับความวิตกกังวลสูง คะแนนเหล่านี้ถูกดัดแปลงต่อมาระดับร้อยละ. วิชาที่ถูกจัดสรรไปแล้วหนึ่งในสามของกลุ่มตามลำดับสุ่มคอมพิวเตอร์สร้างที่กำหนดไว้ ผู้เข้าร่วมฟังเป็นเวลา 30 นาทีเสียงตี binaural (Binaural Group) หรือซาวด์แทร็คที่เหมือนกันโดยไม่ต้องเสียงเหล่านี้เพิ่ม (กลุ่มเสียง) หรือไม่ได้รับการแทรกแซงเฉพาะที่เป็นตัวแทนของการปฏิบัติตามมาตรฐาน (ไม่มีกลุ่มแทรกแซง). ผู้ที่ได้รับไม่มีการแทรกแซงได้รับอนุญาตให้อ่านหรือ ดูโทรทัศน์ในขณะที่ฟังเสียงถูกนำไปยังสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและถูกถามในการฟังเพลงด้วยตาของเขาปิด เป็นผู้ตรวจสอบในการเข้าร่วมตลอดช่วงเวลานี้ เสียงจะถูกส่งผ่านทางหูฟังมาตรฐาน (Philips Electronics HP 140, Eindhoven, เนเธอร์แลนด์) กับช่วงความถี่ของ 15 000-22 000 Hz ผ่านหกเหมือนผู้เล่นคอมแพคดิสก์ (TAMASHI CD420, จีน) หมายเลข 1-6 ทั้งผู้ฟังและผู้ตรวจสอบได้พบเป็นที่สามคอมแพคดิสก์ที่มี binaural เต้นและที่สามคอมแพคดิสก์ที่มีอยู่เสียงเพียงอย่างเดียว การจัดสรรคอมแพคดิสก์ถูกกำหนดและเก็บไว้จนกว่าจะสิ้นสุดของการศึกษาโดยสถิติของโรงพยาบาล (AH) ซึ่งเป็นคนตาบอดกับธรรมชาติของแต่ละแผ่นดิสก์ที่ได้รับสามคอมแพคดิสก์ที่มีป้ายกำกับ 'A' และสามคอมแพคดิสก์ที่มีป้ายกำกับ 'B' จากการตรวจสอบหลัก การศึกษาจึงสามตาบอดระหว่าง Binaural และเสียงกลุ่ม แต่ทำให้ไม่เห็นเป็นไปไม่ได้สำหรับไม่มีกลุ่มแทรกแซง. ในตอนท้ายของระยะเวลา 30 นาทีผู้เข้าร่วมแล้วเสร็จเพียง STAI-S ส่วนหนึ่งของแบบสอบถาม STAI เป็นครั้งที่สอง เวลา. บนพื้นฐานของข้อมูลที่ได้รับจากการศึกษาก่อนหน้า [9, 13], ขนาดของกลุ่มตัวอย่างจาก 34 ในแต่ละสามกลุ่มที่คำนวณได้ว่าเป็นสิ่งจำเป็นที่จะให้พลังงาน 90% ที่ 5% ระดับสองหน้าในการตรวจสอบความแตกต่างใน หมายถึงการที่โดดเด่นด้วยความแปรปรวนในวิธีการของ 13% และค่าเบี่ยงเบนมาตรฐานทั่วไป 10% ผู้ป่วยสามสิบหกได้รับการคัดเลือกให้แต่ละกลุ่ม การวิเคราะห์ทางสถิติได้ดำเนินการกับโปรแกรม SPSS สำหรับ Windows เวอร์ชั่น 12.0 แจกแจงได้รับการตรวจภาวะปกติก่อนที่จะวิเคราะห์กับการทดสอบ Shapiro-Wilk จับคู่คู่ t-test ถูกใช้ในการตรวจสอบความแตกต่างภายในกลุ่มและการวิเคราะห์ความแปรปรวนถูกใช้ในการดูความแตกต่างระหว่างกลุ่มก่อนการแทรกแซงและการ postintervention

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

หลังจากได้รับอนุมัติจากคณะกรรมการจริยธรรมการวิจัยท้องถิ่น , การศึกษากว่า 6 เดือน ( ตุลาคม 2546 - มีนาคม 2547 ) ( อนาคต การศึกษาควบคุมการคัดเลือกผู้ป่วยได้รับยาสลบทั่วไป 108 นัดผ่าตัดวิชาเลือกที่หน่วยผ่าตัดที่โรงพยาบาลรอยัล ซันเดอร์แลนด์ . บุคคลที่มีประวัติโรคลมชักอายุ <   16 ปีหรือมีประวัติของอาการหูหนวกลึกซึ้งถูกแยกออก ผู้เข้าร่วมทั้งหมดให้เขียน ยินยอมให้ หลังจากที่ได้รับข้อมูล และได้รับโอกาสในการถามคำถามของผู้ตรวจสอบในวันผ่าตัด , 45 และ 60 นาที ก่อนใช้งาน เพื่อให้สภาพความวิตกกังวลทั่วไปสินค้าคงคลัง [ 14 ] ( STAI ) แบบสอบถาม สภาพความวิตกกังวลทั่วไปสินค้าคงคลังเป็นจำนวน 40 รายการ จำนวน 20 รายการวัดวัดที่มีสภาพความวิตกกังวล ( stai-s ) และ 20 ข้อ การวัดความวิตกกังวลทั่วไป ( stai-t ) คะแนนสำหรับรัฐและส่วนประกอบคุณลักษณะแต่ละช่วงจาก 20 ถึง 80 กับคะแนนที่สอดคล้องกันให้สูงกว่าระดับความกังวล คะแนนเหล่านี้ถูกแปลงโดยให้เปอร์เซ็นต์มาตราส่วนจำนวนและจัดสรรเป็น 3 กลุ่มตามการกำหนดสร้างแบบสุ่มลำดับ ผู้เข้าร่วมฟัง 30 นาทีที่จะชนะ binaural เสียง binaural กลุ่ม ) หรือซาวด์เหมือนกันโดยไม่ต้องเหล่านี้เพิ่มโทนเสียง ( กลุ่ม ) หรือได้รับที่เฉพาะเจาะจงไม่มีการแทรกแซงหรือการปฏิบัติมาตรฐาน ( กลุ่ม )ผู้เข้าร่วมได้รับการแทรกแซงได้รับอนุญาตให้อ่าน หรือดู โทรทัศน์ ในขณะที่ฟังเสียงถูกสภาพแวดล้อมที่เงียบสงบและถูกถามฟังเพลง กับดวงตาที่ปิดสนิท นักสืบอยู่ในการเข้าร่วมประชุมตลอดระยะเวลานี้ เสียงที่ถูกส่งผ่านหูฟังมาตรฐาน ( ฟิลิปส์อิเล็กทรอนิกส์ HP 140 , Eindhoven , เนเธอร์แลนด์ ) กับช่วงความถี่ 15 , 000 – 22 000 Hz ผ่านหกเหมือนแผ่นดิสก์เล่น ( Tamashi cd420 , จีน ) เลขหนึ่งถึงหก ทั้งผู้ฟังและผู้ที่ไปเป็นสามแผ่นซีดีที่มีอยู่ binaural เต้นและที่ 3 แผ่นซีดีที่มีอยู่เสียงคนเดียว การจัดสรรของแผ่นดิสก์ถูกกำหนดและเก็บไว้จนกว่าจะจบการศึกษา โดยโรงพยาบาลยุคชุนชิว ( a.h. ) ที่ตาบอดกับธรรมชาติของแต่ละดิสก์ที่ได้รับสามแผ่นซีดีติดป้าย " " สามแผ่นซีดีติดป้าย " B " จากผู้หลัก การศึกษาจึงสามตาบอดระหว่างกลุ่ม binaural และเสียง แต่มองไม่เห็นไม่ได้เป็นไปได้สำหรับไม่มีกลุ่มในตอนท้ายของ 30 นาทีระยะเวลา ผู้ผ่าน stai-s เท่านั้นส่วนของจำนวนแบบสอบถามเป็นครั้งที่ตามข้อมูลที่ให้ไว้โดยการศึกษาก่อนหน้านี้ [ 9 , 13 ) จำนวน 34 ในแต่ละสามกลุ่มคือคำนวณเป็นพลังงานที่จำเป็นเพื่อให้ 90 % 5 % สองระดับเพื่อตรวจสอบความแตกต่างในวิธีการภาวะแปรปรวนในความหมายของ 13 % และ 10 % ส่วนเบี่ยงเบนมาตรฐานทั่วไป . สามสิบหกคนคัดเลือกในแต่ละกลุ่ม วิเคราะห์ด้วยโปรแกรมสำเร็จรูป SPSS for Windows Version 12.0 . ทดสอบการแจกแจงปกติก่อนการวิเคราะห์ด้วย ชาพิโร - ตัวแทนทดสอบ จับคู่คู่ t-test ทดสอบความแตกต่างภายในกลุ่มและการวิเคราะห์ความแปรปรวนใช้ดูความแตกต่างระหว่างกลุ่มก่อนการทดลอง และ postintervention .