this is 1 st revised loading date f

this is 1 st revised loading date for below orders.
Please find revised PO 3700000321 attached herewith.
Please advise it’s 330ml or 500ml that were sent to Kanematsu as sample.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

นี่คือ 1 เซนต์โหลดแก้ไขวันข้างล่างสั่ง
โปรดค้นหาแก้ไข PO 3700000321 แนบ herewith.
กรุณาแจ้ง 330 มล.หรือ 500 มล.ที่ถูกส่งไป Kanematsu เป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นี้เป็นวันที่ 1 โหลดปรับปรุงสำหรับการสั่งซื้อด้านล่าง
กรุณาหาปรับปรุง PO 3700000321 แนบ
กรุณาแจ้งก็ 330ml หรือ 500ml ที่ถูกส่งไปยัง Kanematsu เป็นตัวอย่าง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

นี่คือ 1 วันแก้ไขโหลดด้านล่าง คำสั่ง
กรุณาหาแก้ไขโพ 3700000321 แนบ herewith
กรุณาแจ้งมัน 330ml หรือ 500 มล. ที่ส่งไป kanematsu ตัวอย่าง