The UN’s humanitarian agencies are

The UN’s humanitarian agencies are on the verge of bankruptcy and unable to meet the basic needs of millions of people because of the size of the refugee crisis in the Middle East, Africa and Europe, senior figures within the UN have told the Guardian.

The deteriorating conditions in Lebanon and Jordan, particularly the lack of food and healthcare, have become intolerable for many of the 4 million people who have fled Syria, driving fresh waves of refugees north-west towards Europe and aggravating the current crisis.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หน่วยงานด้านมนุษยธรรมของสหประชาชาติอยู่บนปากเหวของการล้มละลาย และไม่สามารถตอบสนองความต้องการพื้นฐานของผู้คนนับล้านเนื่องจากขนาดของวิกฤตผู้ลี้ภัยในตะวันออกกลาง แอฟริกาและยุโรป เลขอาวุโสภายในสหประชาชาติได้บอกผู้ปกครองเงื่อนไขขาด ๆ ในเลบานอนและจอร์แดน โดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดอาหารและการดูแลสุขภาพ มีแน่สำหรับหลายคน 4 ล้านคนที่หนีซีเรีย ขับขี่คลื่นใหม่ของตะวันตกเฉียงเหนือของผู้ลี้ภัยไปสู่ยุโรป และ aggravating วิกฤตปัจจุบัน

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

หน่วยงานด้านมนุษยธรรมของสหประชาชาติอยู่บนปากเหวของการล้มละลายและไม่สามารถที่จะตอบสนองความต้องการขั้นพื้นฐานของผู้คนนับล้านเพราะขนาดของวิกฤตผู้ลี้ภัยในตะวันออกกลางแอฟริกาและยุโรปตัวเลขอาวุโสภายในสหประชาชาติได้บอกผู้ปกครอง. เสื่อมสภาพ เงื่อนไขในเลบานอนและจอร์แดนโดยเฉพาะอย่างยิ่งการขาดอาหารและการดูแลสุขภาพได้กลายเป็นเรื่องที่มากเกินไปสำหรับหลาย ๆ คนจาก 4 ล้านคนที่หลบหนีไปได้ซีเรียขับคลื่นใหม่ของผู้ลี้ภัยทางตะวันตกเฉียงเหนือไปทางยุโรปและเหตุวิกฤตในปัจจุบัน