A nine-year-old German boy has been

A nine-year-old German boy has been hailed a hero for resuscitating his two-year-old brother after he fell into a garden swimming pool.
The brothers were being looked after by their grandmother at her home in Korbach in central Germany.
When she went to find a nappy, the younger boy Rudolf went into the garden and fell face down in the water.
The toddler, who had stopped breathing, was pulled from the pool by his brother Markus and his grandmother.
Markus then called paramedics because his grandmother has poor German and primarily speaks Russian.
First aid training to be made compulsory
Cat given kiss of life
Paris free first aid attracts thousands
The elder brother was told over the phone how to provide first aid, giving heart massage and mouth-to-mouth resuscitation. Rudolf began breathing again before paramedics arrived and airlifted him to hospital in Marburg, north of Frankfurt.
The paramedic who helped him praised the boy's actions saying Markus followed instructions exactly, despite his initial panic.
Michael Seebold described how he had told the boy to put his brother in the recovery position, hold his nose and start mouth-to-mouth.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เด็กเยอรมันเก้าปีได้รับการยกย่องเป็นวีรบุรุษสำหรับ resuscitating พี่สองปีหลังจากที่เขาตกสระว่ายน้ำพี่น้องถูกถูกมองหลัง โดยคุณยายของพวกเขาที่บ้านของเธอใน Korbach ในตอนกลางของประเทศเยอรมนีเมื่อเธอไปพบเป็นผ้าอ้อม เด็กรูดอล์ฟเข้าใบหน้าลดลง และสวนลงไปในน้ำเด็กเล็ก ที่หยุดหายใจ ถูกดึงจาก Markus พี่ชายของเขาและคุณยายของเขาMarkus เรียกว่าพยาแล้วเนื่องจากคุณยายของเขามีภาษาเยอรมันต่ำ และส่วนใหญ่พูดภาษารัสเซียปฐมพยาบาลฝึกอบรมให้มีผลบังคับแมวรับจูบของชีวิตปฐมพยาบาลฟรีปารีสดึงดูดนับพันพี่บอกทางโทรศัพท์วิธีการปฐมพยาบาล ให้มอบหัวใจและ mouth-to-mouth ชีพ รูดอล์ฟเริ่มหายใจอีกครั้งก่อนถึงพยา และ airlifted เขาไปโรงพยาบาลใน Marburg ทางเหนือของแฟรงค์เฟิร์ตแพทย์ที่ช่วยเหลือเขายกย่องการกระทำของเด็กผู้ชายพูด Markus ตามแนะนำว่า แม้จะตกใจครั้งแรกของเขาไมเคิล Seebold อธิบายวิธีการที่เขาได้บอกให้เด็กใส่พี่ชายของเขาในการกู้คืน กดจมูกของเขา และเริ่มต้น mouth-to-mouth

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เด็กเยอรมันเก้าปีได้รับการยกย่องว่าเป็นฮีโร่สำหรับ resuscitating พี่ชายสองปีเก่าของเขาหลังจากที่เขาตกลงไปในสระว่ายน้ำสวน.
พี่น้องถูกมองตามหลังคุณยายของพวกเขาที่บ้านของเธอใน Korbach ในภาคกลางของเยอรมนี.
เมื่อ เธอเดินไปหาผ้าอ้อมให้เด็กที่อายุน้อยกว่ารูดอล์ฟเดินเข้าไปในสวนและซบหน้าลงในน้ำ.
เด็กวัยหัดเดินที่มีการหยุดหายใจถูกดึงออกมาจากสระว่ายน้ำโดยพี่ชายของเขามาร์คัสและคุณยายของเขา.
มาร์คัสจากนั้นก็เรียกแพทย์เพราะของเขา คุณยายมีคนจนเยอรมันและส่วนใหญ่พูดภาษารัสเซีย.
ฝึกอบรมการปฐมพยาบาลที่จะทำภาคบังคับ
แมวจูบที่กำหนดของชีวิต
ปารีสปฐมพยาบาลฟรีนับพันดึงดูด
พี่ชายก็บอกผ่านทางโทรศัพท์วิธีการให้การปฐมพยาบาลให้นวดหัวใจและปากเพื่อปาก การทำให้ฟื้นคืน รูดอล์ฟเริ่มหายใจอีกครั้งก่อนที่รถพยาบาลมาถึงแล้วและ airlifted เขาไปโรงพยาบาลในบูร์กทางตอนเหนือของแฟรงค์เฟิร์ต.
แพทย์ที่ช่วยให้เขายกย่องการกระทำของเด็กบอกว่ามาร์คัสปฏิบัติตามคำแนะนำว่าแม้จะมีความหวาดกลัวของเขาเริ่มต้น.
ไมเคิล Seebold อธิบายว่าเขาได้บอกกับเด็กที่จะนำ น้องชายของเขาอยู่ในตำแหน่งการกู้คืนถือจมูกของเขาและเริ่มปากเพื่อปาก