Please kindly check Copying Machine

Please kindly check Copying Machines as follows ka:

- Kyocera: located Bldg.6, 2nd Fl (Salamander Project)
Machine no. NBR1700097
Code no. 1102LM3SG0

- Fuji – ApeosPort-IVC7780: located Bldg.6, 2nd fl
Product no. TC100470
SER# 701385

- Fuji – ApeosPort-IVC7780: located Bldg.2, 2nd fl (C-HESS)
SER# 785899

- Fuji – ApeosPort-IVC7780: located Bldg.2, 2nd fl (C-HESS)
(not able to see the label)

Please kindly notify me if there is any one of these can be used for another month or two ka.



Sorry for any inconvenience that may cause. Thank you ka

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

โปรดตรวจสอบเครื่องคัดลอกได้ดังนี้ค่ะ:-อย่าง: ห้อง Bldg.6 ชั้น (โครงการซาลาแมนเดอร์)เครื่องจักรไม่ NBR1700097รหัสหมายเลข 1102LM3SG0-ฟูจิ – ApeosPort-IVC7780: Bldg.6 ชั้นที่ตั้งอยู่ผลิตภัณฑ์ไม่ TC100470SER # 701385-ฟูจิ – ApeosPort-IVC7780: ห้อง Bldg.2 ชั้น (C-HESS)SER # 785899-ฟูจิ – ApeosPort-IVC7780: ห้อง Bldg.2 ชั้น (C-HESS)(ไม่สามารถดูป้ายชื่อ)โปรดกรุณาแจ้งเตือนถ้ามีใดเหล่านี้สามารถใช้ในอีกเดือนหรือสองค่ะขออภัยในความไม่สะดวกใด ๆ ที่อาจทำให้ ขอบคุณคะ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กรุณาตรวจสอบเครื่องคัดลอกดังนี้ค่ะ: - Kyocera: ตั้งอยู่ Bldg.6 ชั้น 2 (ซาลาแมนเดโครงการ) เครื่องไม่มี NBR1700097 ไม่มีรหัส 1102LM3SG0 - ฟูจิ - ApeosPort-IVC7780: ตั้งอยู่ Bldg.6 ชั้น 2 สินค้าไม่มี TC100470 SER # 701385 - ฟูจิ - ApeosPort-IVC7780: ตั้งอยู่ Bldg.2 ชั้น 2 (C-HESS) SER # 785899 - ฟูจิ - ApeosPort-IVC7780: ตั้งอยู่ Bldg.2 ชั้น 2 (C-HESS) (ไม่สามารถมองเห็น ฉลาก) กรุณาแจ้งให้ฉันทราบถ้ามีคนใดคนหนึ่งของเหล่านี้สามารถนำมาใช้อีกเดือนหรือสอง ka. ขออภัยในความไม่สะดวกที่อาจเกิดขึ้น ขอบคุณค่ะ