Not that there will be no chance at

Not that there will be no chance at all that she would return to him.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ไม่ที่จะมีโอกาสที่ที่เธอจะคืนเขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ไม่ว่าจะมีโอกาสที่ทุกคนไม่ว่าเธอจะกลับไปที่เขา

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ไม่ใช่ว่าจะไม่มีโอกาสที่เธอจะกลับไปหาเขา