Dear APSC 2015 Delegate, Greetings

Dear APSC 2015 Delegate,
Greetings from the 20th Asian Pacific Society of Cardiology Congress, XX World Congress of Echocardiography and Allied Techniques and the 6th Emirates Cardiac Society Congress!

With just 3 DAYS to go until the congress, we would like to refresh you with the following points to ensure you are well prepared:

1) ENTRY VISA:
Nationals of the following countries are eligible for a free-of-charge visa stamped on their passports upon entry into DUBAI & ABU DHABI AIRPORTS: Australia, Andorra, Austria, Brunei, Belgium, Canada, Denmark, Finland, France, Germany, Greece, Hong Kong, Iceland, Ireland, Italy, Japan, Liechtenstein, Luxembourg, Malaysia, Monaco, Netherlands, New Zealand, Norway, Portugal, San Marino, Singapore, South Korea, Spain, Sweden, Switzerland, United Kingdom, United States of America, The Vatican

All other nationalities are required to pre-arrange a visa for entry into the United Arab Emirates. For these delegates where the Congress Secretariat has organized this visa, please ensure you carry a copy of this document at the time of check-in for your flight to Dubai or Abu Dhabi. Upon arrival into the United Arab Emirates, you are required to present this document to PASSPORT CONTROL, who will then permit you to enter (electronically) into the United Arab Emirates. Upon exit from the United Arab Emirates, you are required to email us copies of your exit stamp passport page.

2) BADGE COLLECTION :
Collect your congress name badge from the registration counters located next to ICC Hall 4 in ADNEC. The registration counters will be open from on 29th March 2015 from 07:30 until 17:00.

It is recommended to bring the following documents along with you to the congress to facilitate badge and delegate pack collection:
• A copy of your confirmation letter received via email
• A copy of bank transfer or proof of payment (if required)

3) APSC 2015 DELEGATE CONGRESS BAG:
Upon collection of your congress badge at the registration desk, you will receive the APSCC15 Congress Bag with all necessary information about the congress.

4) SHORT PAYMENT SETTLEMENT:
Delegates, who need to settle their outstanding amounts, as confirmed by the Congress Secretariat, must contact the cashier counter located at the registration desk to claim their congress badge.

We have attached the Scientific Program for your kind perusal and ready reference. The copy of the same will be available to you when you collect your congress badge at the registration counter.

5) CONGRESS CME ACCREDITATION:
CME Certificates of Attendance will be distributed from the registration counters on the last day after the last scientific session. It is mandatory to attend every session in order to receive the full CME credits.

For your reference, the following is the address and contact details for the venue:

6) VENUE – Abu Dhabi National Exhibition Centre (ADNEC)
Location http://www.apsc2015.com/venue-event.php
Address: Al Falah St. Abu Dhabi United Arab Emirates
Tel: [phone]
Please find attached maps for the venue and available parking locations

7) IN CASE OF EMERGENCY
From Congress Secretariat
For Registration Inquiries - Valsaraj Kottappurath: [phone]
For General Inquiries - Michael Latti: [phone]
For General Inquiries - Ajay Ahuja: [phone]

Please do not hesitate to contact us should you have any queries.
Looking forward to welcoming you at the congress!

Kindest Regards,

Congress Secretariat

20th Asian Pacific Society of Cardiology Congress Abu Dhabi
XX World Congress of Echocardiography and Allied Techniques
6th Annual Emirates Cardiac Society Congress
29 April – 2 May, 2015 | ADNEC | Abu Dhabi – United Arab Emirates

W: www.apsc2015.com | E: [e-mail] | T: [phone]
Office Hours: Sunday to Thursday | 09:00 to 18:00 | Abu Dhabi Local Time (GMT +4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

มอบหมายรัก APSC 2015 คำทักทายจากสังคมเอเชียแปซิฟิก 20 เวชกรรมรัฐสภา สภาโลก XX Echocardiography และเทคนิคฝ่ายสัมพันธมิตร และสภาสังคมหัวใจเอมิเรตส์ 6มีเพียง 3 วันไปจนถึงสภา เราต้องการอีกจุดต่อให้คุณจะพร้อม:1) วีซ่า:ชาวประเทศต่อไปนี้มีสิทธิได้รับวีซ่าฟรีของค่าประทับตราในหนังสือเดินทางตามรายการในดูไบและอาบูดาบีอาบูดาบีสนามบิน: ออสเตรเลีย อันดอร์รา ออสเตรีย บรูไน เบลเยียม แคนาดา เดนมาร์ก ฟินแลนด์ ฝรั่งเศส เยอรมนี กรีซ Hong Kong ไอซ์แลนด์ ไอร์แลนด์ อิตาลี ญี่ปุ่น ลิกเตนสไตน์ ลักเซมเบิร์ก มาเลเซีย โมนาโก เนเธอร์แลนด์ นิวซีแลนด์ นอร์เวย์ โปรตุเกส ซานมาริโน สิงคโปร์ เกาหลีใต้ สเปน สวีเดน สวิตเซอร์แลนด์ สหราชอาณาจักร สหรัฐอเมริกา วาติกันชาติอื่น ๆ ทั้งหมดจะต้องจัดเรียงก่อนวีซ่าสำหรับเข้าสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ สำหรับคนเหล่านี้ที่เลขาธิการสภาจัดวีซ่านี้ โปรดให้แน่ใจว่า คุณมีสำเนาของเอกสารนี้เมื่อเช็คอินสำหรับเที่ยวบินไปดูไบหรืออาบูดาบี เมื่อมาถึงในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะต้องนำเอกสารนี้เพื่อควบคุมหนังสือเดินทาง ผู้ที่จะจากนั้นอนุญาตให้คุณป้อนเข้าไปในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ (อิเล็กทรอนิกส์) เมื่อออกจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะต้องอีเมล์สำเนาหน้าหนังสือเดินทางออกจากแสตมป์2) ป้ายคอลเลกชัน:เก็บป้ายชื่อของรัฐสภาจากเคาน์เตอร์ลงทะเบียนอยู่ 4 หอ ICC ใน ADNEC เคาน์เตอร์ลงทะเบียนจะเปิดในวันที่ 29 2015 มีนาคมจาก 07:30 ถึง 17:00 แนะนำให้นำเอกสารต่อไปนี้คุณออกไปชุมนุมเพื่อช่วยในการป้ายชื่อ และมอบชุดคอลเลกชัน:• A สำเนาจดหมายยืนยันการได้รับผ่านทางอีเมล์•สำเนาโอนเงินหรือหลักฐานการชำระเงิน (ถ้าจำเป็น)3) กระเป๋ารัฐสภามอบหมาย APSC 2015: เมื่อคอลเลกชันของป้ายชื่อในสภาของคุณ คุณจะได้รับกระเป๋า ด้วยข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับสภาสภา APSCC154) การชำระเงินชำระเงินสั้น:คน ที่ต้องการชำระยอดคงค้างของพวกเขา เป็นยืนยันจากเลขาธิการสภา ต้องติดต่อเคาน์เตอร์พนักงานเก็บเงินที่โต๊ะลงทะเบียนอ้างป้ายของรัฐสภาเราได้แนบโปรแกรมวิทยาศาสตร์สำหรับ perusal ชนิดและอ้างอิงพร้อม สำเนาเดียวกันจะใช้เมื่อคุณเก็บป้ายชื่อของรัฐสภาที่เคาน์เตอร์ลงทะเบียน5) การรับรองสภา CME:ใบรับรองเข้า CME จะกระจายจากเคาน์เตอร์ลงทะเบียนวันสุดท้ายหลังจากช่วงทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด บังคับเข้าร่วมทุกงานเพื่อที่จะได้รับหน่วยกิต CME เต็มได้สำหรับการอ้างอิงของคุณ ต่อไปนี้เป็นรายละเอียดที่อยู่และผู้ติดต่อสำหรับสถาน:6 สถาน – ศูนย์นิทรรศการแห่งชาติอาบูดาบี (ADNEC)สถาน http://www.apsc2015.com/venue-event.phpที่อยู่: Al Falah St. อาบูดาบีสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์โทร: [phone] กรุณาค้นหาแนบแผนที่สถานและสถานจอดรถว่าง7) ในกรณีที่ฉุกเฉินจากเลขาธิการสภาสอบถามการลงทะเบียน - Valsaraj Kottappurath: [phone]สอบถามทั่วไป - Michael Latti: [phone](0) สำหรับสอบถามทั่วไป - เอเจย์ Ahuja: [phone]กรุณาอย่าลังเลที่จะติดต่อเราคุณต้องสอบถามรอต้อนรับคุณในสภาKindest ขอแสดงความนับถือเลขานุการสภา20 เอเชียแปซิฟิกสมาคมทันตกรรมประดิษฐ์คองเกรสอาบูดาบีรัฐสภาโลก XX Echocardiography และเทคนิคฝ่ายสัมพันธมิตรสภาสังคมหัวใจเอมิเรตส์ปี 629 เมษายน – 2 พฤษภาคม 2015 | ADNEC | อาบูดาบี – สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ไร w: www.apsc2015.com | E: [e-mail] | T: [phone]เวลาทำการ: วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี | 09:00-18:00 | เวลาท้องถิ่นอาบูดาบี (GMT + 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียน APSC 2015 แทน,
คำทักทายจากสังคมในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่ 20 ของโรคหัวใจรัฐสภา XX ประชุม World Congress of Echocardiography และเทคนิคพันธมิตรและเอมิเรต 6 หัวใจสมาคมสภาคองเกรส! มีเพียง 3 วันที่จะไปจนกว่าการประชุมเราต้องการที่จะฟื้นฟูให้คุณมี จุดต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณเป็นอย่างดีเตรียม: 1) วีซ่า: ชาติของประเทศต่อไปนี้มีสิทธิ์ได้รับวีซ่าฟรีค่าใช้จ่ายประทับบนหนังสือเดินทางของพวกเขาเมื่อเข้าสู่ดูไบและอาบูดาบีท่าอากาศยานออสเตรเลียอันดอร์ราออสเตรียบรูไน เบลเยียมแคนาดา, เดนมาร์ก, ฟินแลนด์, ฝรั่งเศส, เยอรมนี, กรีซ, ฮ่องกง, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, อิตาลี, ญี่ปุ่น, Liechtenstein, ลักเซมเบิร์ก, มาเลเซีย, โมนาโก, เนเธอร์แลนด์, นิวซีแลนด์, นอร์เวย์, โปรตุเกส, ซานมารีโน, สิงคโปร์, เกาหลีใต้, สเปน, สวีเดน, สวิสเซอร์แลนด์, สหราชอาณาจักร, สหรัฐอเมริกา, วาติกันทุกชาติอื่น ๆ จะต้องจัดเตรียมการขอวีซ่าสำหรับการเข้าสู่สหรัฐอาหรับเอมิเรต สำหรับผู้เข้าร่วมประชุมเหล่านี้ที่สำนักเลขาธิการสภาคองเกรสได้จัดวีซ่านี้โปรดให้แน่ใจว่าคุณพกสำเนาของเอกสารนี้ได้ตลอดเวลาเช็คอินสำหรับเที่ยวบินของคุณเพื่อดูไบหรืออาบูดาบี เมื่อมาถึงเข้ามาในสหรัฐอาหรับเอมิคุณจะต้องแสดงเอกสารนี้เพื่อควบคุมหนังสือเดินทางที่แล้วจะอนุญาตให้คุณใส่ (อิเล็กทรอนิกส์) ลงในสหรัฐอาหรับเอมิเรต เมื่อออกจากสหรัฐอาหรับเอมิคุณจะต้องส่งอีเมลถึงเราสำเนาหน้าหนังสือเดินทางแสตมป์ทางออกของคุณ. 2) BADGE เก็บ: เก็บป้ายชื่อการประชุมของคุณจากเคาน์เตอร์ลงทะเบียนตั้งอยู่ติดกับ ICC ฮอลล์ 4 ADNEC เคาน์เตอร์ลงทะเบียนจะเปิดในวันที่ 29 มีนาคม 2015 ตั้งแต่เวลา 07:30 17:00 น. ก็จะแนะนำให้นำเอกสารดังต่อไปพร้อมกับคุณในการประชุมเพื่ออำนวยความสะดวกและตรามอบหมายคอลเลกชันแพ็ค: •สำเนาจดหมายที่ได้รับการยืนยันจากคุณ ผ่านทางอีเมล์•สำเนาการโอนเงินหรือหลักฐานการชำระเงิน (ถ้าจำเป็น) 3) APSC 2015 ผู้เข้าร่วมประชุมกระเป๋า CONGRESS: เมื่อคอลเลกชันของตราสภาคองเกรสของคุณได้ที่โต๊ะลงทะเบียนคุณจะได้รับกระเป๋าสภาคองเกรส APSCC15 กับข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมดเกี่ยวกับการมีเพศสัมพันธ์4) ระงับการชำระเงินสั้น: . ผู้ได้รับมอบหมายที่ต้องชำระจำนวนเงินที่โดดเด่นของพวกเขาได้รับการยืนยันโดยสภาคองเกรสเลขาธิการจะต้องติดต่อที่เคาน์เตอร์แคชเชียร์อยู่ที่โต๊ะลงทะเบียนที่จะเรียกร้องตรารัฐสภาของพวกเขาเราได้แนบโครงการทางวิทยาศาสตร์สำหรับการตรวจชนิดของคุณและ พร้อมอ้างอิง สำเนาเดียวกันจะมีให้คุณเมื่อคุณเก็บป้ายรัฐสภาที่ลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์. 5) CONGRESS CME รับรอง: CME ใบรับรองของผู้เข้าร่วมจะได้รับการกระจายออกมาจากเคาน์เตอร์ลงทะเบียนในวันสุดท้ายหลังจากช่วงที่ผ่านมาทางวิทยาศาสตร์ มันเป็นข้อบังคับที่จะเข้าร่วมทุกครั้งเพื่อให้ได้รับสินเชื่อเต็ม CME. สำหรับการอ้างอิงของคุณต่อไปนี้เป็นที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อสำหรับสถานที่จัดงาน: 6) สถานที่ - แห่งชาติอาบูดาบีศูนย์แสดงสินค้า (ADNEC) ที่อยู่ http: // www .apsc2015.com / สถาน-event.php ที่อยู่: Al Falah เซนต์อาบูดาบีสหรัฐอาหรับเอมิโทร: 971 (0) 2 444 6900 กรุณาหาแผนที่ที่แนบมาสำหรับสถานที่จัดงานและสถานที่จอดรถ7) ในกรณีฉุกเฉินจากการมีเพศสัมพันธ์ สำนักเลขาธิการสอบถามรายละเอียดการลงทะเบียน - Valsaraj Kottappurath: 971 (0) 56 176 3266 สอบถามข้อมูลทั่วไป - ไมเคิล Latti: 971 (0) 56 179 2350 สอบถามรายละเอียดทั่วไป - Ajay Ahuja: 971 (0) 50 150 5231 กรุณาอย่าลังเล ที่จะติดต่อเราควรคุณมีข้อสงสัยใด ๆ . รอคอยที่จะต้อนรับคุณในการมีเพศสัมพันธ์! ใจดีนับถือเลขาธิการสภาคองเกรสที่ 20 ในเอเชียแปซิฟิกในสังคมของการมีเพศสัมพันธ์โรคหัวใจอาบูดาบีXX ประชุม World Congress of Echocardiography และพันธมิตรเทคนิคปีที่ 6 เอมิเรตหัวใจสมาคมสภาคองเกรส29 เมษายน - 2 พฤษภาคม 2015 | ADNEC | อาบูดาบี - สหรัฐอาหรับเอมิW: www.apsc2015.com | E: [e-mail] | T: 971 (0) 4 311 6300 สำนักงานชั่วโมง: วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี | 09:00 18:00 | อาบูดาบีเวลาท้องถิ่น (GMT 4)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ที่รักอาเซียน 2015 มอบหมาย
ทักทายจากสังคมเอเชียแปซิฟิก 20 ต่อรัฐสภา , xx World Congress ของการอุปถัมภ์และพันธมิตรเทคนิคและ 6 เอมิเรตส์หัวใจสังคมรัฐสภา !

แค่ 3 วัน ไปจนกว่าจะถึงการประชุมที่เราต้องการจะฟื้นฟูให้คุณกับจุดต่อไปนี้เพื่อให้แน่ใจว่าคุณกำลังเตรียม :

:
1 ) วีซ่าคนชาติของประเทศต่อไปนี้มีสิทธิฟรีค่าธรรมเนียมวีซ่าประทับตราในพาสปอร์ตเมื่อรายการในดูไบ& Abu Dhabi สนามบิน : ออสเตรเลีย , อันดอร์รา , ออสเตรีย , บรูไน , เบลเยียม , แคนาดา , เดนมาร์ก , ฟินแลนด์ , ฝรั่งเศส , เยอรมนี , กรีซ , ฮ่องกง , ไอซ์แลนด์ , ไอร์แลนด์ , อิตาลี , ญี่ปุ่น , ลิกเตนสไตน์ , ลักเซมเบิร์ก , มาเลเซีย , โมนาโก , เนเธอร์แลนด์ , นิวซีแลนด์ , นอร์เวย์ , โปรตุเกส , ซานมารีโน , สิงคโปร์เกาหลีใต้ , สเปน , สวีเดน , สวิสเซอร์แลนด์ , สหราชอาณาจักร , สหรัฐอเมริกา , วาติกัน

สัญชาติอื่นต้อง pre จัดวีซ่าเพื่อเข้าประเทศสหรัฐอาหรับเอมิเรต สำหรับคนเหล่านี้ที่เลขาธิการรัฐสภาได้จัดวีซ่านี้ กรุณาให้แน่ใจว่า คุณมีสำเนาของเอกสารนี้ ณเวลาเช็คอินสำหรับเที่ยวบินของคุณไปยังดูไบ หรือ อาบูดาบีเมื่อมาถึงในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณต้องแสดงเอกสารนี้เพื่อควบคุมหนังสือเดินทาง ซึ่งจะอนุญาตให้คุณระบุ ( อิเล็กทรอนิกส์ ) ในสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ เมื่อออกจากสหรัฐอาหรับเอมิเรตส์ คุณจะต้องมีอีเมล์สำเนาของคุณออกแสตมป์พาสปอร์ตหน้า

:
2 ) ป้ายคอลเลกชันเก็บป้ายชื่อรัฐสภาจากการลงทะเบียนเคาน์เตอร์ตั้งอยู่ถัดจาก ICC Hall 4 adnec . ลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์จะเปิดในวันที่ 29 มีนาคม 2015 จาก 07.30 จนถึง 17 : 00 .

ก็จะแนะนำให้นำเอกสารดังต่อไปนี้พร้อมกับคุณไปยังรัฐสภาเพื่ออำนวยความสะดวกและมอบป้ายแพ็คคอลเลกชัน :
- สำเนาของจดหมายที่ได้รับผ่านทางอีเมลยืนยันของคุณ
- สำเนาการโอนเงิน หรือ หลักฐานการโอนเงิน ( ถ้ามี )

3 ) อาเซียน 2015 ผู้แทนรัฐสภากระเป๋า :
เมื่อคอลเลกชันของตรารัฐสภาที่โต๊ะลงทะเบียน คุณจะได้รับข้อมูลที่จำเป็นทั้งหมด กระเป๋า apscc15 รัฐสภาเรื่อง สส.

4 ) การตั้งถิ่นฐานการชำระเงินระยะสั้น :
คน ที่ต้องการ เพื่อจัดการปริมาณที่โดดเด่นของพวกเขา อย่างที่ยืนยัน โดยสำนักงานเลขาธิการรัฐสภา ,ต้องติดต่อเคาน์เตอร์แคชเชียร์อยู่ที่โต๊ะลงทะเบียนการเรียกร้องของพวกเขาจากสภา

เราได้แนบโปรแกรมวิทยาศาสตร์สำหรับการตรวจชนิดและการอ้างอิงของคุณพร้อม สำเนาของเดียวกันจะสามารถใช้ได้กับคุณเมื่อคุณรวบรวมตรารัฐสภาที่เคาน์เตอร์ลงทะเบียน

5 ) CME :
) รัฐสภาCME ใบรับรองการเข้าร่วมประชุมจะกระจายจากการลงทะเบียนที่เคาน์เตอร์ในวันสุดท้ายหลังจากที่เซสชั่นทางวิทยาศาสตร์ล่าสุด มันเป็นข้อบังคับที่จะเข้าร่วมทุกเซสชันเพื่อที่จะได้รับเครดิต CME เต็ม

สำหรับการอ้างอิงของคุณ ต่อไปนี้คือที่อยู่และรายละเอียดการติดต่อสำหรับสถานที่ :

6 ) สถานที่ - อาบูดาบี ศูนย์แสดงสินค้าแห่งชาติ ( adnec )
สถานที่ http://www.apsc2015 .ดอทคอม / สถานที่จัดงาน ที่อยู่ PHP
: อัล falah เซนต์ อาบูดาบี สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์
Tel : 971 ( 0 ) 2 444 , 900
โปรดพบแนบแผนที่สำหรับสถานที่และบริการที่จอดรถสถานที่

7 ) ในกรณีฉุกเฉิน
จากรัฐสภาเลขาธิการ
ลงทะเบียนสอบถาม - valsaraj kottappurath : 971 56 ( 0 ) 176 3266
เพื่อสอบถามข้อมูลทั่วไป - ไมเคิล latti : 971 ( 0 ) 56 179 1
เพื่อสอบถามข้อมูลทั่วไป - กิตติ ahuja :971 ( 0 ) 50 150 5231

โปรดอย่าลังเลที่จะติดต่อเราหากคุณมีข้อสงสัยใด ๆ .
รอคอยที่จะต้อนรับคุณในรัฐสภา !

kindest ขอแสดงความนับถือ



20 รัฐสภาเลขาธิการสมาคมเอเชีย - แปซิฟิกด้านรัฐสภาอาบูดาบี
xx World Congress ของการอุปถัมภ์และพันธมิตรเทคนิค
6 ปีเอมิเรตส์หัวใจสังคมรัฐสภา
29 เมษายน– 2 พฤษภาคม2015 | adnec | อาบูดาบี ( สหรัฐอาหรับเอมิเรตส์

w : e : www.apsc2015.com | [e-mail] | T : 971 ( 0 ) 4 311 6300
ชั่วโมงทำงาน : วันอาทิตย์ถึงวันพฤหัสบดี | 09 : 00 ถึง 18 : 00 | อาบูดาบีท้องถิ่นเวลา ( GMT )