Dear SuchadaOur planning production

Dear Suchada

Our planning production for this week in VSMTH factory is:

(Second Container)

HONG KONG
(note: 14 DEM + 14 DET is requested)
1 containers 40”HC

Estimated loading in our factory:
1x40HC GOODS ARE READY

If possibly you can send container to us on Thursday 06/08/2015 at 08.00 am.

Thank you for your support .


Best regards
Manasicha SRISIRI

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

สุชาดารักเป็นการวางแผนการผลิตของเราในสัปดาห์นี้ในโรงงาน VSMTH:(ภาชนะที่สอง)ฮ่องกง(หมายเหตุ: 14 DEM + 14 เดชมีการร้องขอ)บรรจุภัณฑ์ 1 40" HCประมาณโหลดในโรงงานของเรา: 1x40HC สินค้าพร้อมอาจคุณสามารถส่งคอนเทนเนอร์เราบนพฤหัสบดี 06/08/2015 เวลา 20.00 น.ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณด้วยความเคารพManasicha SRISIRI

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนสุชาดาวางแผนการผลิตของเราสำหรับสัปดาห์ในโรงงาน VSMTH นี้: (ที่สองคอนเทนเนอร์) ฮ่องกง(หมายเหตุ: DEM 14 + 14 DET มีการร้องขอ) 1 ตู้คอนเทนเนอร์ 40 "HC ประมาณโหลดในโรงงานของเรา: สินค้าพร้อม 1x40HC เป็นถ้าเป็นไปได้คุณสามารถส่ง ภาชนะให้เราในวันพฤหัสบดีที่ 2015/06/08 เวลา 08.00 น. ขอขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ. ขอแสดงความนับถือManasicha SRISIRI

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

สุชาดา ที่รัก

การวางแผนการผลิตของเราในสัปดาห์นี้ในโรงงาน vsmth :

( ภาชนะที่สอง )

ฮ่องกง
( หมายเหตุ : 14 เด็ม 14 มีการร้องขอ )
1 ตู้ 40 " HC

ประมาณโหลดในโรงงานของเรา :
1x40hc สินค้าพร้อม

ถ้าเป็นไปได้คุณสามารถ ส่ง ตู้ สหรัฐในวันพฤหัสบดีที่ 06 / 08 / 2015 ในเวลา 08.00 น.

ขอบคุณสำหรับการสนับสนุนของคุณ .




manasicha srisiri ขอแสดงความนับถือ