I have sent the email as below but

I have sent the email as below but our system has notified the delivery is failed.
May I bother you to confirm if you have received the email(July 14, 2015 3:57 PM) and attachments or not.

Thank you and best regards,

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมได้ส่งอีเมล์ดังนี้ แต่ระบบของเราได้แจ้งการจัดส่งจะไม่สามารถรบกวนคุณยืนยันถ้า คุณได้รับอีเมล์ (14 กรกฎาคม 2015 3:57 PM) และสิ่งที่แนบ หรือไม่อาจขอขอบคุณคุณและความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เราได้ส่งอีเมลด้านล่าง แต่ระบบของเราได้รับการแจ้งเตือนการจัดส่งจะล้มเหลว.
ฉันขอรบกวนคุณเพื่อยืนยันว่าคุณได้รับอีเมล (14 กรกฎาคม 2015 03:57) และสิ่งที่แนบมาหรือไม่. ขอขอบคุณและขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมได้ส่งอีเมล์ตามด้านล่าง แต่ระบบของเราได้แจ้งการส่งล้มเหลว .
ผมรบกวนคุณ เพื่อยืนยันถ้าคุณได้รับอีเมล ( 14 กรกฎาคม 2015 3:57 น. ) และสิ่งที่แนบมาหรือไม่ . . . .

ขอบคุณและดีที่สุด regards ,