The sea-ice extent on 10 September

The sea-ice extent on 10 September stood at 4.14 million sq km, some way short of the 3.39 million sq km record low in 2012.
Arctic sea-ice cover grows each autumn and winter, and shrinks each spring and summer.
It has long been regarded as a sensitive indicator of change to the Earth's climatic system.
The ice extent has been tracked by the US National Snow and Ice Data Center (NSIDC) in Boulder, Colorado, using satellite measurements.
However, the centre cautioned that the figures were preliminary, adding that changing winds could still push the ice extent lower.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ขอบทะเลน้ำแข็งเมื่อ 10 กันยายนอยู่ที่ 4.14 ล้านตร.กม. ทางบางเส้นคอร์ด 3.39 ล้านตารางกิโลเมตรที่ต่ำในปี 2555น้ำแข็งขั้วโลกเหนือทะเลเติบโตแต่ละฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาว ปลอกลดขนาดแต่ละฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อนมันได้รับการยกย่องว่าเป็นตัวบ่งชี้ที่สำคัญของระบบภูมิอากาศของโลกเปลี่ยนแปลงขอบเขตน้ำแข็งได้ถูกติดตาม โดยเราชาติหิมะและน้ำแข็งข้อมูลศูนย์ (NSIDC) ในบาวเดอร์ โคโลราโด โดยใช้การวัดสัญญาณดาวเทียมอย่างไรก็ตาม ศูนย์กลางเตือนว่า ตัวเลขถูกเพิ่มว่า เปลี่ยนลมอาจยังคงกดขอบน้ำแข็งด้านล่าง เบื้องต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ขอบเขตทะเลน้ำแข็งที่ 10 กันยายนอยู่ที่ 4,140,000 ตารางกิโลเมตร, วิธีการบางอย่างสั้นของระเบียน 3,390,000 ตารางกิโลเมตรในปี 2012 ต่ำ
อาร์กติกปกคลุมทะเลน้ำแข็งเติบโตในแต่ละฤดูใบไม้ร่วงและฤดูหนาวและหดตัวแต่ละฤดูใบไม้ผลิและฤดูร้อน.
มันมีความยาว รับการยกย่องว่าเป็นตัวชี้วัดที่มีความสำคัญของการเปลี่ยนแปลงไปยังระบบภูมิอากาศของโลก.
ขอบเขตน้ำแข็งที่ได้รับการติดตามโดยแห่งชาติของสหรัฐหิมะและน้ำแข็ง Data Center (NSIDC) ในโบลเดอร์โคโลราโดโดยใช้การวัดสัญญาณดาวเทียม.
อย่างไรก็ตามศูนย์เตือนว่าตัวเลขได้ เบื้องต้นเพิ่มว่าลมเปลี่ยนอาจจะยังคงผลักดันขอบเขตน้ำแข็งที่ต่ำกว่า