In October 2010, the CIPM voted to

In October 2010, the CIPM voted to submit a resolution for consideration at the General Conference on Weights and Measures (CGPM), to "take note of an intention" that the kilogram be defined in terms of the Planck constant, h (which has dimensions of energy times time) together with other fundamental units.[60][61] This resolution was accepted by the 24th conference of the CGPM[62] in October 2011 and in addition the date of the 25th conference was moved forward from 2014 to 2015.[63] Such a definition would theoretically permit any apparatus that was capable of delineating the kilogram in terms of the Planck constant to be used as long as it possessed sufficient precision, accuracy and stability. The watt balance (discussed below) may be able to do this.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

2553 ตุลาคม CIPM ที่โหวตส่งความละเอียดสำหรับการพิจารณาในการประชุมทั่วไปน้ำหนักและหน่วยวัด (CGPM), การ "สังเกตของเจตนา" ว่ากิโลกรัมที่กำหนดในเงื่อนไขของพลังค์ h คง (ซึ่งมีขนาดของพลังงานคูณเวลา) ร่วมกับหน่วยพื้นฐานอื่น ๆ [60] [61 ความละเอียด]ยอมรับการประชุม 24 ของ CGPM [62] โดยในเดือน 2554 ตุลาคม และใน วันที่ของการประชุม 25 ถูกย้ายไปข้างหน้าจาก 2014 2015 [63] เช่นคำนิยามในทางทฤษฎีจะอนุญาตให้เครื่องใด ๆ ที่สามารถ delineating กิโลกรัมในแง่ของค่าคงของพลังค์จะใช้ได้ตราบเท่าที่กินพอความแม่นยำ ความถูกต้อง และความมั่นคง ความสมดุลวัตต์ล่าง) อาจสามารถทำเช่นนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในเดือนตุลาคม 2010, CIPM ลงมติให้ส่งความละเอียดเพื่อประกอบการพิจารณาในที่ประชุมใหญ่ว่าด้วยการชั่งตวงวัด (CGPM) เพื่อ "รับทราบความตั้งใจ" ที่กิโลกรัมกำหนดไว้ในเงื่อนไขของการคงตัวของพลังค์, H (ซึ่งมีขนาด ครั้งพลังงานเวลา) ร่วมกับหน่วยพื้นฐานอื่น ๆ . [60] [61] การแก้ปัญหานี้ได้รับการยอมรับโดยการประชุมครั้งที่ 24 ของ CGPM [62] ในเดือนตุลาคม 2011 และนอกจากนี้วันที่ของการประชุมวันที่ 25 ที่ถูกย้ายไปข้างหน้า 2014-2015 . [63] นิยามดังกล่าวในทางทฤษฎีจะอนุญาตให้อุปกรณ์ใด ๆ ที่มีความสามารถของโทบี้กิโลกรัมในแง่ของค่าคงที่ของพลังค์ที่จะใช้ตราบใดที่มันมีความแม่นยำเพียงพอความถูกต้องและความมั่นคง ความสมดุลวัตต์ (กล่าวถึงด้านล่าง) อาจจะไม่สามารถที่จะทำนี้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในเดือนตุลาคม 2010 , คณะกรรมการชั่งตวงวัดระหว่างประเทศโหวตเพื่อส่งความละเอียดสำหรับการพิจารณาในการประชุมมาตรวิทยาระหว่างประเทศ ( cgpm ) , " จดเจตนา " ว่ากิโลกรัมถูกกำหนดในแง่ของค่าคงที่ของพลังค์ H ( ซึ่งมีมิติของเวลาเวลาพลังงาน ) ร่วมกับหน่วยพื้นฐานอื่น ๆ [ 60 ] [ 61 ] นี้ได้รับการยอมรับโดยมติ 24 การประชุมของ cgpm [ 62 ] ในเดือนตุลาคม 2554 และนอกจากนี้ วันที่ 25 การประชุมได้ย้ายไปข้างหน้าจาก 2014 2015 [ 63 ] ซึ่งนิยามในทางทฤษฎีจะอนุญาตให้อุปกรณ์ใด ๆที่สามารถอธิบายกิโลกรัมในแง่ของค่าคงที่ของพลังค์เพื่อใช้ ตราบเท่าที่มันมีความแม่นยำเพียงพอ ความถูกต้อง และเสถียรภาพ สมดุลวัตต์ ( กล่าวถึงด้านล่าง ) อาจจะไม่สามารถที่จะทำ