Before I had my cell phone, I was v

Before I had my cell phone, I was very hard to contact, and people would leave endless massages for me at my home that l would never seem to get. Now they know that whenever they want to call me, all they do is dial my cell phone number. I really don't know what I'd do if lost it, I mean, it would be my whole social life down the drain. All my friends' and family's phone numbers and addresses are saved there. I think it helps my parents feel more comfortable when I'm out late at night, because they know that I’d call them if I ever got into any trouble. And I already know what I’m going to get for Christmas: a cell phone that can take and send photos. I can’t wait to get into picture messaging."

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ก่อนฉันมีโทรศัพท์ของฉัน ผมยากติดต่อ และคนจะทำให้สิ้นสุดการนวดสำหรับฉันที่บ้านของฉันที่ l ไม่เคยดูเหมือนจะ ได้รับการ ตอนนี้พวกเขารู้ว่า เมื่อใดก็ตามที่ต้องการติดต่อ สิ่งที่ทำคือเลขโทรศัพท์ ฉันไม่ทราบจริง ๆ สิ่งที่ผมจะทำถ้ามันหาย ผมหมายถึง มันจะเป็นชีวิตทางสังคมทั้งลงท่อระบายน้ำ ทั้งหมดของฉันเพื่อน และครอบครัวของหมายเลขโทรศัพท์ และที่อยู่จะถูกบันทึกไว้มี คิดว่า จะช่วยพ่อแม่ของฉันรู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อฉันออกดึก เพราะพวกเขาทราบว่า ผมจะโทรไปถ้าเคยผมเป็นปัญหาใด ๆ และฉันรู้อยู่แล้วว่าฉันจะได้รับสำหรับคริสต์มาส: โทรศัพท์มือถือที่สามารถรับ และส่งภาพถ่าย ฉันจะรอลงข้อความรูปภาพ"

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ก่อนที่จะมีโทรศัพท์มือถือของฉันฉันเป็นเรื่องยากมากที่จะติดต่อและคนที่จะออกจากการนวดที่ไม่มีที่สิ้นสุดสำหรับผมที่บ้านของฉันที่ลิตรจะไม่ดูเหมือนจะได้รับ ตอนนี้พวกเขารู้ว่าเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการที่จะเรียกผมว่าสิ่งที่พวกเขาทำคือการกดหมายเลขโทรศัพท์มือถือของฉัน ผมไม่ทราบว่าสิ่งที่ฉันต้องการจะทำอย่างไรถ้ามันหายไปผมหมายถึงมันจะเป็นชีวิตทางสังคมของฉันทั้งหมดลงท่อระบายน้ำ เพื่อน ๆ ทุกคนและครอบครัวของหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่ที่จะถูกบันทึกไว้ที่นั่น ฉันคิดว่ามันจะช่วยให้พ่อแม่ของฉันรู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อฉันออกในช่วงดึกเพราะพวกเขารู้ว่าผมจะเรียกพวกเขาว่าผมเคยมีปัญหาใด ๆ และผมก็รู้อยู่แล้วว่าสิ่งที่ฉันจะได้รับสำหรับคริสต์มาส: โทรศัพท์มือถือที่สามารถใช้เวลาและส่งภาพถ่าย ฉันไม่สามารถรอที่จะได้รับในการส่งข้อความภาพ. "

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ก่อนที่ผมจะได้มีมือถือผมก็ยากมากที่จะติดต่อ และผู้คนก็ออกไปนวดที่ไม่มีที่สิ้นสุดให้ฉันที่บ้าน ฉันก็ไม่เคยดูเหมือนจะได้รับ ตอนนี้พวกเขารู้ว่าเมื่อใดก็ตามที่พวกเขาต้องการโทรหาฉัน ทั้งหมดที่พวกเขาทำคือการเรียกเลขหมายโทรศัพท์ ผมไม่รู้จะทำไง ถ้ามันหายไป ฉันว่ามันคงเป็นทั้งสังคม ลงท่อระบายน้ำเพื่อนของฉันและครอบครัวของหมายเลขโทรศัพท์และที่อยู่รอดมี ฉันคิดว่ามันจะช่วยให้พ่อแม่รู้สึกสะดวกสบายมากขึ้นเมื่อฉันดึก เพราะพวกเขารู้ว่า ฉันเรียกพวกเขาว่าผมเคยเจอปัญหาใด ๆ และฉันก็รู้ว่าฉันจะได้รับสำหรับคริสต์มาส : โทรศัพท์มือถือที่สามารถรับและส่งภาพถ่าย ฉันไม่สามารถรอที่จะได้รับในข้อความ "

ภาพ .