While BK began its foray into locat

While BK began its foray into locations outside of the continental United States in 1963 with a store in San Juan, Puerto Rico, it did not have an international presence until several years later. Shortly after the acquisition of the chain by Pillsbury, it opened its first Canadian restaurant in Windsor, Ontario in 1969. Other international locations followed soon after: Oceania in 1971 and Europe in 1975 with a restaurant in Madrid, Spain. Beginning in 1982, BK and its franchisees began operating stores in several East Asian countries, including Japan, Taiwan, Singapore and South Korea. Due to high competition, all of the Japanese locations were closed in 2001; however, BK reentered the Japanese market in June 2007. BK's Central and South American operations began in Mexico in the late 1970s, and by the early 1980s in Caracas, Venezuela, Santiago, Chile and Buenos Aires, Argentina. While Burger King lags behind McDonald's in international locations by over 12,000 stores, as of 2008 it had managed to become the largest chain in several countries including Mexico and Spain. The company divides its international operations into three segments; The Middle East, Europe and Africa division (EMEA), Asia-Pacific (APAC) and Latin America and the Caribbean (LAC). In each of these regions, Burger King has established several subsidiaries to develop strategic partnerships and alliances to expand into new territories. In its EMEA group, Burger King's Switzerland-based subsidiary Burger King Europe GmbH is responsible for the licensing and development of BK franchises in those regions. In APAC region, the Singapore-based BK AsiaPac, Pte. Ltd. business unit handles franchising for East Asia, the Asian subcontinent and all Oceanic territories. The LAC region includes Mexico, Central and South America and the Caribbean Islands and has no centralized operations group.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ในขณะที่ BK เริ่มได้เข้าสู่ตำแหน่งนอกยุโรปสหรัฐอเมริกาในปี 1963 กับเก็บใน San Juan เปอร์โตริโก มันไม่ได้มีการแสดงนานาชาติจนถึงหลายปีหลังจาก หลังจากการซื้อของโดยเกี่ยวกับ จะเปิดเป็นร้านแรกของแคนาดาในวินด์เซอร์ ออนตาริโอในปี 1969 สถานอื่น ๆ ต่างประเทศตามหลัง: โอเชียเนียในปี 1971 และยุโรปในปี 1975 มีร้านอาหารในมาดริด สเปน เริ่มต้นในปี 1982, BK และแฟรนไชส์ที่เริ่มปฏิบัติการค้าในหลายประเทศเอเชียตะวันออก รวมทั้งญี่ปุ่น ไต้หวัน สิงคโปร์ และเกาหลีใต้ เนื่องจากการแข่งขันสูง ญี่ปุ่นสถานที่ตั้งถูกปิดในปี 2001 อย่างไรก็ตาม BK reentered ตลาดญี่ปุ่นในเดือน 2549 มิถุนายน BK ของอเมริกากลางและอเมริกาใต้การดำเนินงานเริ่มในเม็กซิโก ในปลายทศวรรษ 1970 และต้นทศวรรษ 1980 ในคารากัส เวเนซุเอลา Santiago ประเทศชิลี และบัวโนสไอเรส อาร์เจนตินา ในขณะที่เบอร์เกอร์คิงล่าช้าหลังแมคโดนัลด์ในประเทศตามร้านค้ากว่า 12,000 เดือน 2008 ได้จัดการจะกลายเป็น ห่วงโซ่ที่ใหญ่ที่สุดในหลายประเทศเช่นเม็กซิโกและสเปน บริษัทแบ่งการดำเนินงานระหว่างประเทศเป็นสามส่วน ตะวันออกกลาง ยุโรป และแอฟริกาส่วน (EMEA), เอเชีย-แปซิฟิก (APAC) และละตินอเมริกา และแคริบเบียน (ค) ในแต่ละภูมิภาค เบอร์เกอร์คิงได้ก่อตั้งหลายบริษัทพัฒนาร่วมและพันธมิตรเพื่อขยายดินแดนใหม่ กลุ่มของ EMEA เบอร์เกอร์คิงจากสวิตเซอร์แลนด์บริษัทเบอร์เกอร์คิงสถาบันรับผิดชอบสำหรับการอนุญาตให้ใช้สิทธิ์และการพัฒนาของแฟรนไชส์ BK ในภูมิภาคเหล่านั้น ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกภูมิภาค สิงคโปร์ใช้ BK AsiaPac, Pte หน่วยธุรกิจจำกัดจัดการแฟรนไชส์สำหรับเอเชียตะวันออก อนุทวีปเอเชีย และมหาสมุทรอาณาเขตทั้งหมด ภาคคมีเม็กซิโก อเมริกากลาง และอเมริกาใต้ และหมู่ เกาะแคริบเบียน และกลุ่มส่วนกลางไม่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในขณะที่ BK เริ่มโจมตีไปสู่​​สถานที่ด้านนอกของทวีปยุโรปสหรัฐอเมริกาในปี 1963 กับร้านค้าในซานฮวน, เปอร์โตริโกก็ไม่ได้มีการแสดงตนระหว่างประเทศจนกระทั่งหลายปีต่อมา ไม่นานหลังจากการเข้าซื้อกิจการของห่วงโซ่โดย Pillsbury ก็เปิดร้านอาหารแคนาดาเป็นครั้งแรกในวินด์เซอร์ในปี 1969 สถานที่ต่างประเทศอื่น ๆ ตามหลัง: โอเชียเนียในปี 1971 และยุโรปในปี 1975 ที่มีร้านอาหารในกรุงมาดริดประเทศสเปน จุดเริ่มต้นในปี 1982 BK และแฟรนไชส์​​ร้านค้าเริ่มปฏิบัติการในหลายประเทศในเอเชียตะวันออกรวมทั้งญี่ปุ่น, ไต้หวัน, สิงคโปร์และเกาหลีใต้ เนื่องจากการแข่งขันที่สูงทุกสถานที่ญี่ปุ่นถูกปิดในปี 2001; แต่ BK กลับเข้ามาในตลาดญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายนปี 2007 BK การดำเนินงานของภาคกลางและอเมริกาใต้เริ่มต้นขึ้นในเม็กซิโกในช่วงปลายปี 1970 และต้นปี 1980 ในการากัส, เวเนซุเอลาซันติอาโกประเทศชิลีและอาร์เจนตินา ในขณะที่เบอร์เกอร์คิงล่าช้าหลังโดนัลด์ในสถานที่ต่างประเทศกว่า 12,000 ร้านค้าเป็นของปี 2008 ก็มีการจัดการที่จะกลายเป็นโซ่ที่ใหญ่ที่สุดในหลายประเทศรวมทั้งเม็กซิโกและสเปน บริษัท แบ่งการดำเนินงานระหว่างประเทศของตนเป็นสามส่วน; ตะวันออกกลางยุโรปและแอฟริกาส่วน (EMEA) เอเชียแปซิฟิก (APAC) และละตินอเมริกาและแคริบเบียน (LAC) ในแต่ละภูมิภาคเหล่านี้เบอร์เกอร์คิงได้จัดตั้ง บริษัท ย่อยหลายที่จะพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์และพันธมิตรจะขยายเข้าไปในดินแดนใหม่ ในกลุ่ม EMEA ของเบอร์เกอร์คิงวิตเซอร์แลนด์ตาม บริษัท ย่อยเบอร์เกอร์คิง Europe GmbH เป็นผู้รับผิดชอบในการออกใบอนุญาตและการพัฒนาของแฟรนไชส์​​ BK ในพื้นที่เหล่านั้น ในภูมิภาคเอเชียแปซิฟิกที่สิงคโปร์ตาม BK เอเชียแปซิฟิค, Pte จำกัด หน่วยธุรกิจจัดการแฟรนไชส์​​สำหรับเอเชียตะวันออกทวีปเอเชียและภูมิภาคมหาสมุทรทั้งหมด ภูมิภาค LAC รวมถึงเม็กซิโก, อเมริกากลางและอเมริกาใต้และหมู่เกาะแคริบเบียนและไม่มีกลุ่มปฏิบัติการส่วนกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ในขณะที่ BK เริ่มจู่โจมเข้าไปในสถานที่ของนอกประเทศสหรัฐอเมริกาในปี 1963 กับร้านในซานฮวน , เปอร์โตริโก , มันไม่ได้มีการแสดงนานาชาติ จนหลายปีต่อมา หลังจากการเข้าซื้อกิจการของโซ่โดย พิลส์เบอรี่ก็เปิดร้านอาหารของแคนาดาครั้งแรกใน Windsor Ontario ในปี 1969 สถานที่ต่างประเทศอื่น ๆตามมาเร็ว ๆนี้หลังจาก : โอเชียเนียในปี 1971 และยุโรปในปี 1975 กับร้านอาหารในมาดริด , สเปน เริ่มต้นในปี 1982 BK และเริ่มปฏิบัติการร้านค้าแฟรนไชส์ในหลายประเทศในเอเชียตะวันออก ได้แก่ ญี่ปุ่น ไต้หวัน สิงคโปร์ และเกาหลีใต้ เนื่องจากการแข่งขันสูง ทั้งหมดสถานที่ญี่ปุ่นถูกปิดในปี 2001 ; อย่างไรก็ตาม , BK reentered ตลาดญี่ปุ่นในเดือนมิถุนายน 2550 BK กลางและใต้อเมริกาเริ่มปฏิบัติการในเม็กซิโก ในปี 1970 และต้นทศวรรษ 1980 ในการากัส , เวเนซุเอลา , ซันติอาโก , ชิลี และ บัวโนสไอเรส , อาร์เจนตินา ในขณะที่เบอร์เกอร์ คิง ล้าหลังแมคโดนัลด์ในสถานที่ต่างประเทศกว่า 12 , 000 ร้านค้า เช่น ในปี 2008 ได้กลายเป็นห่วงโซ่ที่ใหญ่ที่สุดในหลายประเทศ รวมทั้งเม็กซิโกและสเปน บริษัท แบ่งการดำเนินงานระหว่างประเทศออกเป็น 3 เซ็กเมนต์ ตะวันออกกลาง และแอฟริกา ( EMEA ) กองยุโรป เอเชียแปซิฟิก ( APAC ) และละตินอเมริกาและแคริบเบียน ( ครั่ง ) ในแต่ละภูมิภาคเหล่านี้ เบอร์เกอร์คิง ได้จัดตั้งบริษัทย่อยหลายเพื่อพัฒนาความร่วมมือเชิงกลยุทธ์และพันธมิตรเพื่อขยายเข้าไปในดินแดนใหม่ ดำเนินการในกลุ่มของเบอร์เกอร์คิง Burger King ยุโรป GmbH สวิสเซอร์แลนด์โดยบริษัทเป็นผู้รับผิดชอบในการออกใบอนุญาตและการพัฒนาของ BK แฟรนไชส์ในภูมิภาคนั้น ในระดับโลก ภูมิภาค สิงคโปร์ BK asiapac ตามหน่วยธุรกิจแฟรนไชส์จำกัด มือจับสำหรับเอเชียตะวันออก ทวีปเอเชีย และดินแดนในมหาสมุทรทั้งหมด ครั่งภูมิภาครวมถึงเม็กซิโก , อเมริกากลางและอเมริกาใต้และหมู่เกาะแคริบเบียนและมีศูนย์ปฏิบัติการกลุ่ม